В первый пост добавлены русские субтитры к 10-11 серии.
http://i42.fastpic.ru/big/2012/0702/...26aa78fb5c.png |
В первый пост добавлены русские субтитры к 12 серии.
http://i42.fastpic.ru/big/2012/0702/...26aa78fb5c.png |
Серия антоним названия "Не хочу разводиться".
|
Ужасный лакорн.
Эти дядя с бабушкой всех принуждают жениться на других. То, бабка заставила Прамука признать своим ребенка Барами (это я про Тота), то Би выдали замуж за Марка, теперь женят его на Мэй. То готовы были женить Тота на Мэй. А еще про карму чего-то поют... Сама-то что творят. Играют людскими судьбами. |
Они типа всё расставляют по своим местам, коим образом замаливают свои грехи. Би сама виновата, что молчит о своих желаниях. Вот бабка и решает за нее.
|
Ларис, а за Марка, кто решает? Папаша его знает, что ребенок не от него. Да и все они знают, что через он будет тест делать, так чего женить-то?
А в 14-й серии вообще меня эта Мэй убила. Чего это Марк не остался жить со мной в одной комнате??? Так и хотелось сказать, а с мозгами-то у тебя все в порядке деточка. Он пару дней назад кричал, что не прикасался к тебе, а ты хочешь, чтобы после твоей заявы о его отцовстве он с тобой жил в одной комнате. |
В первый пост добавлены русские субтитры к 13 серии.
http://i42.fastpic.ru/big/2012/0702/...26aa78fb5c.png |
Галя, Би сама виновата своим самопожертвованием. Тут бабушка только пошла у нее на поводу, испугавшись, что любимое чадо сгинет с глаз долой.
|
спасибо. Выложите, пожалуйста, субтитры. И ссылки на 11 и 15 серии выдают ошибку. У всех так?
|
Ссылка на 11 серию рабочая. На 15 перезалью сегодня (народ задолбал, удаляет файлы)
15 серия https://disk.yandex.ru/public/?hash=...Pe%2BHSii60%3D 11 серия https://disk.yandex.ru/public/?hash=...E8X%2Bq2vxU%3D |
Часовой пояс GMT +4, время: 18:44. |
Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot