Перевела и отправила редактору 10-ю (последнюю) серию Под мостом над Аракавой.
Ещё переведена 1-я серия Поздно расцветшего подсолнуха. Осталось только с редактором определиться. 11-я серия Давай - рискни в процессе перевода. |
Переводчик."Братья Очжаккё", вторая серия готова, находится у редактора.
|
Редактор, дорама "Преследователь", 3-я серия.
|
Переводчик. "Братья Очжаккё", третья серия у редактора. Приступаю к 4-й.
|
Переводчик. "Братья Очжаккё", четвёртая серия у редактора, приступаю к 5-й.
|
выложена 2-я серия Поздно расцветшего подсолнуха. переводится 3-я.
|
Товарищи редакторы-новички! Кто-нибудь хочет взять в редакцию ситком Нон-стоп? Корея, с Гын Соком и другими. Серии по 20 минут и не часто выходят. Переводчик хороший. Есть желающие?
|
Закончила перевод корейской дорамы "Перелетная птица/Winter bird" http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=15921.
Переводила с 37 по 43 серию. Сейчас готовые сабы находятся у редактора. |
Переводчик.
Буду переводить TOKYO Airport. |
Перевела 3 серию Поздно расцветшего подсолнуха и 11 серию Давай - рискни.
|
Часовой пояс GMT +4, время: 00:23. |
Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot