Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к  dorama и  live-action

Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action (http://alliance-fansub.ru/index.php)
-   • 2015 - 2017 гг (http://alliance-fansub.ru/forumdisplay.php?f=333)
-   -   Принцесса-агент / Princess Agents (Китай, 2017, 67 серий) (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=23765)

Hel-l 01.08.2017 21:21

2 сезон?! ой....это ж скока ждать то:4:1 так весь кайф от просмотра пройдет

Jasormin 01.08.2017 21:48

До последнего надеялась, что 2-ого сезона не будет. А тут есть вероятность, что растянут на еще 60 слишком серий... :74:

mai 01.08.2017 22:05

Ну, не знаю... я и так терпела эту чепуху добрых пол сериала, так еще и второй сезон)))
Что они там скажут? У Чу Цяо открылось второе дыхание и третий глаз? Оно надо без Юэ? Или без Янь Сюня?
На самом деле я долго молчала, но раз конец, то скажу.
Начинали сериал с очень загадочного происшествия и заковыристой интриги. Всё-таки способности и умения какой-то загадочной техники у каждого мозг взорвёт. Понятно, что и амнезия вписалась, а глядь у девушки "зубки прорезываются" временами. Потом добавилась линия с Янь Сюнем. Пожалуй, это самое лучшее в этом сериале. Такие отношения, что и любовных не надо! И вот тебе раз! Всё перечеркнули на мосту. Такой крутой поворот и всё хорошее сгорело именно на этом мосту.
Я еще понимаю, после событий на площади у принца поехала крыша, но спустя три года он так и остался в пределах нормы, а тут тебе хоп))) как только накрасили глаза и сделали демонический взгляд, так и Янь Сюнь "здурив". У меня такой поворот до сих пор в голове не укладывается, вот не укладывается и всё!!!
Юэ... изначально это был сильный персонаж, но потом он затерялся. Где-то что-то там на затворках цивилизации, но как же он славно прыгал от стрел у нас на Бэйкер-стрит... так и хочется казать)))
Так же был слит и персонаж Чу Цяо. Она порастеряла всю интригу. Последние десять серий вообще не смотрибельны. Сюда еще впишу и принцессу, которая всех уже так достала, что все махнули рукой, типа что взять с блаженной.
Роль Янь Сюня свелась.... и тут музыка из Звездных войн... привет от лорда Вейдера.
Итак.... если есть 2-й сезон.... думаю, найдут что показать, но не вложиться в ЭТО количество серий.... это нужно уметь :3:1

Цитата:

Опять же пишут,что в книге ХЭ.
Это как? Товарищ всплыл? Янь Сюнь смыл косметику и стал как в первой серии? Да и для Чу Цяо ХЭ не пахнет. Тут зимой горячю воду выключат, так минута в холодной и руки от боли корчит. Но учитывая, что летают, так она может вынурнуть в теплую избушку)))

SvKom 01.08.2017 23:26

Так у нее ж татушка с супер силой прорезалась! Вместо "исторический" "сказочный" в жанре будет.

msv24 02.08.2017 06:01

Я тоже разочарована. Последние серий 10 я мучила себя, заставляя досмотреть сериал, раз уж столько отсмотрела и вот те раз... 2 сезон. Да ну его в баню.
А так всё хорошо начиналось и бездарно слили. Печаль... :4:1

MV


Hel-l 02.08.2017 08:45

Вот вот 67 серий!!! и так закончить:4:1
совсем не уверена что готова еще столько времени потратить на просмотр продолжения, да и пока снимут желание смотреть совсем пропадет....эх а такие надежды были

Servina Yan 02.08.2017 09:51

Какое облегчение, что я бросила смотреть на 30 сериях :6:

Mary 02.08.2017 09:53

скажите, пожалуйста, а как закончится 67 серия? в двух словах - просто чтобы настроить себя на плохой конец, а то я как-то весь сериал ждала хорошего конца, а тут читаю, что ничего хорошего ждать не стоит ..

mai 06.08.2017 14:00

Цитата:

Сообщение от Servina Yan (Сообщение 1483485)
Какое облегчение, что я бросила смотреть на 30 сериях :6:

Катя, надо было и мне остановится чуть раньше:3:1
Но вера в светлое будущее, привитая еще в детстве, не дала этого сделать... ох, уж эти китайцы :14:1

:3:1 40-е серии)))
тык:

Перевод большое дело! Наконец-то я получила ответы на свои вопросы, что там такого не такого со взводом Сьюли.. а то без слов это выглядело не очень хорошо, а так даже сказать ничего не могу в защиту.
А принц с принцессой оказались убогими персонажами.То у них героиня сбежать не могла, а то у них принцесса слиняла и даже дошла до лагеря предателя. Принц такой красавец, что пырнул со спины врага отравленным клинком. Как это честно)))
Если честно, то у меня даже претензий к сериалу нет. Снят он точно не в стиле "черного фэнтези" как я люблю. Пожалуй, Янь Сюнь пока молодец и как-то не блещет дуростью, что греет и толкает на дальнейший просмотр. В Чу Цяо хотят совместить не совмещаемое, что дескать она против несправедливости, но гуманными методами. Сама режет народ направо и налево. Такие персонажи серединковые потом получают и от одних и от других.
И тут вопрос... героиня разве не понимала, что Янь Сюнь будет мстить? Мстить очень жестоко. Что он не просто тихо выйдет за ворота и уединится в глуши, а устроит кровавую резню? Принц не изменился, а действует логично. Я так думаю, что как раз предательство Чу Цяо по нём гахнет хорошо.

Olaisa 07.08.2017 14:33

По старой традиции самое лучшее было в начале. Ну а дальше как всегда - толстые партизаны)) Не знаю, зачем было во все аннотации клепать фразу про борьбу с рабством. Мдааа... К чему это было после финальной серии так и осталось загадкой...
Поначалу видим такую боевитую девицу мисс Справедливость, уверенную в собственной праведности, а в конце ее же, но уже у разбитого корыта. Бывают, конечно, такие кадры с девизом "Все или ничего". Но мир-то не так прост, не все белое или черное. Гибче надо быть, гибче... Тяжело дается эта наука гг-не, ой тяжело... Довольно топорный и прямой как палка персонаж вышел, ИМХО.
О чем думали создатели сериала, что они хотели донести зрителю?? за что/кого так яростно сражалась гг-ня? В конце она уже и сама наконец-то задумалась об этом. Как-то не вызывает чувство эмпатии Чу Цяо. Мне больше импонирует гг-ня в "Любви, потерянной во времени".
конец - новое начало)):
По вычитанным сумписпойлерам, история про мир без рабства будет после сцены у озера. ЮЮ спасает из озера его охранник. И потом он занимается созданием этого самого мира. А в это время Чу Цяо будет квасить в царстве Лян. Через пару лет они встречаются. ХЭ.


Часовой пояс GMT +4, время: 01:11.

Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot