Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к  dorama и  live-action

Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action (http://alliance-fansub.ru/index.php)
-   • По 2010 г (http://alliance-fansub.ru/forumdisplay.php?f=252)
-   -   Дворецкий Мэй-чан / Mei-chan no Shitsuji (Япония, 2009) (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=3277)

katja14 07.04.2009 16:08

я тут с сокурсницей о этой дорамки поболтала, так она мне расказала что Хиро недавна на какой то певице женился (я её имя не запомнила) а актриса каторая Люцию играла с Огури Шуном встречается.:19599a8fbdb177a2e03

Люда 07.04.2009 16:46

Певицу кажется Аюми зовут.

OKUSA 08.04.2009 12:19

Дорамка просто супппеееррр!!!! Мне очень понравилась.
Вроде и легко смотрется, но я почему-то от первой и до последней серии переживала. Наверное из-за того, что думала с кем же Мей все-таки останется и кто ей действительно нравится: Кенто или Рихито... Еще меня задевало, то что не было никаких признаков чуств Рихито к Мей, постоянно одно и то же выражения лица.... такое загадочное.... Ничего не понять...., что все-таки у него на уме.
А еще понравилось главное правило школы "романтические отношения между леди и дворецким запрещены", ну если подумать каждая леди и каждый дворецкий испвтывают очень нежные чуства друг к другу, может это и не романтичные чуства, но точно уж не чуства долга дворецкого перед его леди и не чуства привязаности леди к дворецкому.... Или я заблуждаюсь?

Manika 08.04.2009 15:59

Посмотрела с удовольствием, очень понравилось.
Дождалась поцелуя, особенно, когда Мей еще сама толком не могла определиться, кто же ей больше нравится.
Очень понравилась сценка с подарками :69fa2b1b2599e0cb2f0:
- Я не могу это принять, они же дорогие.
- Совсем не дорогие. Мы отдали всего 2 миллиона йен.
- В самом деле, смотри, совсем дешевка. Наш стоит 3 миллиона.

Оценила Хиро. Как-то в "Для тебя во всем цвету" он не очень-то приглянулся (Ну, там я вообще в Огури влюбилась), теперь буду пересматривать. Еще посмотрела 100 историй любви, качается Идеальный парень.

Он везде такой лохматый?:84c936bab5e0a237671

Yasmin 08.04.2009 16:05

Ой, и мне тоже дорамка очень понравилась))) спасибо огромное переводчикам)))))
Очень напомнила "Для тебя во всём цвету" актёрский состав и режессура, наверное сыграли свою роль )))))

Янкуми 18.04.2009 18:44

Я только начала смотреть эту Дорамку, я вот только хотела спросить вас! Мне показалось или дворецкий влюбился в Мэй!
Хиро просто отпадно тут играет, ему роль эта очень идет. И девушка играющая Мэй тоже отлично играла, вот только брат дворецкого мне кого то напоминает, только не могу вспомнить кого именно!

Aidzava 18.04.2009 18:51

Может на Ямато из Гокусена 3?

Янкуми 18.04.2009 18:58

Aidzava
Возможно!
Скажи а тебе не кажется что дворецкий влюбился в Мэй?

Aidzava 18.04.2009 19:08

Ну да, я последнюю серию пока еще не видел но все идет к тому, она в него вроде точно влюблена, ну и он в неё, ну а любить то её нельзя, думаю в последней серии цепи рухнут и их сердца сольются в акорде любви)) Если честно мне этот актер Хиро не очень нравится пока еще не знаю почему но что то не так в нем( это только мысли) :8e12b96d087ec7ce563

Янкуми 18.04.2009 19:13

Ясненько, ладно будем все серии смотреть и увидим чем все закончиться!!!


Часовой пояс GMT +4, время: 07:30.

Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot