Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к  dorama и  live-action

Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action (http://alliance-fansub.ru/index.php)
-   • 2020 - 2021 гг (http://alliance-fansub.ru/forumdisplay.php?f=338)
-   -   Привет? Это же я! / Hello? It’s Me! (Корея, 16 серий, 2020 г.) (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=26138)

Anny Key 20.02.2021 23:27

Цитата:

Сообщение от Plappi (Сообщение 1562123)
Вот это было моей первой мыслью: опять Ён Кван в такой роли! :14:1
А я все мечтаю о еще одной роли как в Дне D, но ему не предлагают, видать (((

У него там придурковатый персонаж, но в целом направление неплохое, да. Уж точно получше этого младенца-переростка.

Szaffi 28.02.2021 01:39

В я не ожидала, что роль Энтони на самом деле довольно значительная- второй мужской. И персонаж чем дальше, тем забавнее, и как-то вроде симпатичнее становится. Он в молодости тоже был влюблён в героиню, одержим ею.
Хотя в сюжет заложена трагедия - гибель отца героини, тем не менее для меня это легкий отдых, понятная комедия.

Anny Key 01.03.2021 21:29

Я думала, что сольюсь в конце 2 серии, но досмотрела четвертую и еще немного посмотрю. Девочка такая славная, живая и свежая, что прямо сердце радуется. Ёнкван со своими бесконечными егье напоминает пупса-переростка, но вроде бесит не слишком сильно. Пока фокус на девах и мне это нравится.

Szaffi 03.03.2021 23:02

Все-таки девочка хороша. Она уже получила роль Водоросли в рекламе с Энтони.
Это была очень смешная сцена.
Энтони в том самом костюме кальмара, с которого началось представление героини.

Я не вижу и не хочу никакого романа с героем Ен Квана, но от романтики героини с Энтони не отказалась бы, это было бы более правдоподобно.

В 7 и 8 серии Энтони прям засиял для меня. Неожиданный поворот, но очень смешной, когда две Ха-ни отбивали новую подругу от школьных хулиганок. И взрослый взгляд на то, почему у молодой не было проблем со школьным хулиганом в прошлом.
Молодой версии Энтони в этих сериях было не много, но он странно мил.
Рада, что старшая Хани была к Энтони добра и выручила его.

Главгерой- милый, приятный, но он мальчик, не мужчина. Его «нравится» выглядит как каприз.

Но больше тут было про то, что молодая версия встряхнула 37 героиню и заставила потихоньку вылезти из раковины и жизнь ее стала потихоньку налаживаться. Она очень креативна.

Морнинг 03.03.2021 23:36

Как быстро растут дорамные дети. Я помню её как милую девочку из "Суперпапочки", а она уже вот какая взрослая.

Mari 17.03.2021 18:17

Классная дорама! Забавные, грустные моменты. И ненавязчиво красной нитью проходит идея, что за всё приходится платить в этой жизни. Юный возраст отнюдь не избавляет от ответственности. Младшая Ха Ни - настоящий брильянт! Где они нашли такую девочку? Да она даст фору многим айдольшам, которые кочуют из дорамы в дораму с одним и тем же выражением лица.

Anny Key 18.03.2021 13:00

Девочка просто прелесть, смотрю сейчас исключительно ради нее. Вся линия героини на работе до оскомины ходульная, особенно часть "я недостойна участвовать в конкурсе - нет, я буду участвовать!". Про героев вообще молчу, актера просто мотаю, у меня от его лица мороз по коже, слишком много пластики и комедия его персонажа не моей системы. Ёнкван тоже не радует, егьё бьют фонтаном. Но его персонаж хотя бы внимательный и заботливый, да и дело свое знает.

Mari 18.03.2021 13:29

Если честно, на мой взгляд, молодая и взрослая версия главной героини абсолютно разные по энергетике. Думаю, что в пару к девочке была бы хороша Чан На Ра. И тихоней умеет быть, и чудить.

Plappi 09.04.2021 09:37

OST Part.1:
[OFFICIAL M/V] Weeekly(위클리) - Wake Up (KBS2 안녕? 나야! OST Part.1)



OST:
이민혁 - 오늘 밤 (안녕? 나야! OST) [Music Video]



소야 (SOYA), 딘딘 - 3!4! (안녕? 나야! OST) [Music Video]



허각 - 그 시간, 그 공간 (안녕? 나야! OST) [Music Video]



OST Part.5:
손디아 (Sondia) - 흐린 날 (Cloudy day) / 안녕? 나야! OST Part.5



OST Part.6:
소유(SOYOU) - 웃어주지 말아요 (안녕? 나야! OST) Hello? Me! OST Part 6



OST Part.7:
Floody (플루디) - 산다는 건 다 그런게 아니겠니 (안녕? 나야! OST 7) [Music Video]



OST Part.8:

oceanfromtheblue - 부담이 되진 않을까 (안녕? 나야! OST 8) [Music Video]





Часовой пояс GMT +4, время: 11:49.

Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot