блин, "утопили" такой шикарный костюм, про героя вообще молчу
|
ОСТ
Pete Pol (พีท พล) – ดาวเกี้ยวเดือน (The Star courting the Moon) OST Dao Kiew Duen перевод на английский:
ОСТ:
Милое МV http://www.youtube.com/watch?v=dgeKF0LRYwc |
|
Девчонки - молодцы, что взяли на перевод этот лакорн. Я смотрела его с ансабом, но с удовольствием пересмотрю с русским переводом.
Небольшая поправочка от меня, если можно. :3:1 :3:1 :3:1 Там все-таки не "СОЛНЦЕ", а "ЗВЕЗДА". По ходу лакорна название объясняется, и звездочки в заставках, на вики в переводе тоже Star, и имя героини Дао - это тоже звезда)))))) |
Угу, в опенинге тоже звезда.
А у нас все постеры уже с солнцем. Если смогут переделать, то поменяем |
Посмотрела первую серию начало многообещающее!!!!даже не ожидала, что так понравится, теперь с нетерпением жду следующую серию
|
Мне тоже пока первая серия очень понравилась, свежо и необычный сюжет
|
ААААА! Я прям вспомнила свой краш в Аума, какой он здесь нереально красивый и пока не психует даже. Почти. Тжени красива до умопомрачения-очень красивая пара :). Спасибо за перевод.
|
Не сразу среагировала на название, поэтому не сразу начала смотреть.
Но сейчас после 3й серии думаю что Тжени разочаровала меня этой работой. Лакорн сам весь какой-то натужный, сюжет высосан из пальца, между героями никакой химии не ощущается. Не должен герой так открытой хамить героине, ни одна женщина после такого не будет бегать за ним, каким бы фантастическим донором он не был бы. И вообще, девушке с внешностью Тжени, пусть непривычно неотгламуренной, грех бы жаловаться на отсутствие внимания у противоположного пола. У нее кавалеры пачками должны быть, с ее-то жизненной позицией, работой и деньгами. Не тот, так этот. Так что, вот мое скромное мнение. Может позже что-то чуть больше раскрутится, а пока интересно наблюдать лишь за кузиной героя Аума |
Цитата:
Все есть, как и у героини. У нее явно поклоннике тоже имеются. Здесь показывают труднодоступную девушку. Я имею виду не секс от нее невозможно добиться. А ее расположение, уважение, симпатию. Просто они уже такие великолепные и прекрасные, что обычные парни им не нужны и к таким девушкам даже мужчины на Феррари не всегда могут подкатить. У такой девушке, у которых все есть и выраженной жизненной позицией. Они просто при всем своем великолепии уже давно отрастили себе кое-что. Есть такое выражение "баба с яйцами". Она может самой красивой, самой женственной, самой сексуальной которую вы знаете. Только у ее поклонника должны быть еще больше. Очень хорошо это видно кого она выбрала. Не плейбоя, которого она могла бы быстро раскрутить на донорство. Выбрала мужчину, который является первым в стране. Так он еще и голубых кровей, несметно богат. С ее деньгами она могла бы найти простого парня, который бы подходил по все ее параметрам. Красивый, умный, добрый и т.д. Нет же она выбрала самого, самого. Потому что у нее как и у мужчин есть уже стремления получить дичь построптивее. Девушки такого типа, очень часто одни или с очень слабыми мужчинами. Как сказал один психолог своей клиенте "Не было возле тебя достойного мужчины и по этому ты вырастила его в себе". Вот и героина как клиента вырастило его в себе. Да .пока из всех персонажей нравиться только сестричка героя.:46:1 |
Часовой пояс GMT +4, время: 13:55. |
Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot