Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к  dorama и  live-action

Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action (http://alliance-fansub.ru/index.php)
-   • 2016 - 2017 гг (http://alliance-fansub.ru/forumdisplay.php?f=285)
-   -   Пьющие в одиночестве / Drinking Solo (Корея, 16 серий, 2016 г.) (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=23675)

Тлеющий_уголёк 06.09.2016 17:04

Какая странная дорама)) Столько пьянчужек.

Повеселил герой Ха Сок Чжина с его любовью делать фотки еды и выпивать под классическую (?) музыку

Shing Shing 06.09.2016 20:23

Ага, столько пьяниц, и ведь корейцы не стесняются. Можно сказать даже - гордятся )))

Похоже, бросать на произвол судьбы желающих поглазеть еще на одну порцию обжорок не собираются, так что дождусь перевода серии. Чего-то кажется, что я не смогу смотреть серии по несколько раз. Сопьюсь еще с ними :6:

Фотками еды сейчас никого не удивишь, вот фото пустых тарелок - Ку Дэ Ён был первопроходцем. И в тизерах видела, как герой размахивал руками, прям как Теодор Курентзис))) Так что 100% классическая музыка.

Cruella 07.09.2016 03:19

Сценаристы определенно что-то против "Потомков" имеют :6:
http://i.imgur.com/gRHx7x5.gifhttp://i.imgur.com/sTyb4Eo.gif
http://i.imgur.com/Ewyisvp.gif

Я дораму бросаю :3:1 Second Lead-синдромом накрыло моментально. Эх, зая зая. А главный герой может сам себя засунуть... куда-нибудь. (извиняюсь :2:)

Jenetschka 07.09.2016 08:08

Превью 3-й серии.


Shing Shing 08.09.2016 23:22

Героиня - святая простота. Ее рекламу содрали, слова не сказала. Подставили с дипломом главного героя, будто ей больше всех надо было, опять молчит. А ведь она копия профессор несколько лет назад. Может, она его бесит потому что он видит в ней подхалимов из прошлого, но не узнает себя.
Мило она беседует со своим телефоном. Ответы просто убивают))
Жалко парня, который все учится и учится. Девушка ждала, а вот ее семья ждать больше не хочет. Грустно...

Plappi 08.09.2016 23:24

Цитата:

Сообщение от Cruella (Сообщение 1449506)
Сценаристы определенно что-то против "Потомков" имеют :6:

:6::6::6:

Shing Shing 12.09.2016 19:43

OKDAL - Could I Leave [OST Part 1]

Как я ее ждала :36:1


Shing Shing 12.09.2016 20:51

Превью 4 серии



мейкинг 3 серии:

Cruella 13.09.2016 20:42

Как я обожаю этого пародиста :6: Почему на тумблере никто его не гифкает, один айдол везде :68:
http://i.imgur.com/tDo0DuX.gif http://i.imgur.com/PZ4GwBo.gif

Shing Shing 13.09.2016 21:16

Это ведь "Сигнал"? Вчера пялилась-пялилась, только рация намекала) Читала, что в первой серии Ю А Ина пародировал, но я ничего такого не заметила. :3:1

А айдол это который с прической а-ля Спок?

Превью 5 серии



Часовой пояс GMT +4, время: 09:10.

Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot