Здравствуйте,, ня..))
Я бы хотела попросить вас перевести мою любимую песенку Mi - Aishiteru из аниме Bokura ga ita, ня.) И если можно, когда закончите,киньте ссылку в личку, ня.)) Заранее спасибо,ня ^___^ Вот текст: Код HTML:
Kanashikute kanashikute nakidashisou ni naru |
Kimara, вот текст на английском. А с просьбой перевести на русский обратитесь на сайты, где переводят Аниме.
Текст:
И что это за "ня"? |
Jong Hyun [SHINee] - A million roses:
Dae Sung - Try smiling:
|
Ищу перевод текста песни из дорамы ''Любовь и Эрос'',Fujii Fumiya - Wara no Inu.
Machi wa ame... ame... ame... Yagate wa kawaru jidai wo nagashite Dareka wo fukaku aishitai OH BOY doushite konna sekai he Kimi no kata ni mo yasashii ame ga furu Koraekirenu namida no youni Bishonure no boku wa totemo nasakenaku Kimi sae mamorenai marude wara no inu Kireina ame... ame... ame... Kogoeru bokura wo atatameru youni Dareka wo tsuyoku shinjitai OH GIRL doushite konna sekai he Kimi wo dakishimeta nandomo dakishimeta Kowaresouna hitomi wo mitsumete Hohoenda namida ga totemo setsunakute Koe sae todokanai marude wara no inu Kimi no kata ni mo yasashii ame ga furu Koraekirenu namida no youni Bishonure no boku wa totemo nasakenaku Kimi sae mamorenai marude wara no inu IN THE RAIN RAIN IN THE RAIN RAIN Kireina ame... ame... ame... Может и не существует его на русском,но тогда просьба его перевести если кто может?Буду очень благодарна!!!А то песня безумно нравиться,но не понимаю о чём она.Заранее спасибо!!!jhsrt |
mari1781, с английским дружите? :12:1
Если да, то вот))):
jpopasia.com |
Всем привет!:3:1
Люблю этот ОСТ к Bad guy...Thorn Flower, исполнитель Чон Ёп, заранее извиняюсь если ошибусь в оформлении сообщения... сам трек:
английский перевод под этим видео:
русский перевод:
|
Это тоже можно спеть при желании, когда-то стало идеей фикс...Хотя эту песню переводили уже много раз....Snow fiower из сериала "Прости, я люблю тебя"....
видео+английский перевод:
русский перевод:
|
Часовой пояс GMT +4, время: 15:17. |
Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot