Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к  dorama и  live-action

Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action (http://alliance-fansub.ru/index.php)
-   • Завершенные проекты... (http://alliance-fansub.ru/forumdisplay.php?f=118)
-   -   Мой любимый учитель / Hello My Teacher (Корея, 2005, 16/16 серий) (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=3561)

Чи Ве 21.08.2011 22:53

Большое спасибо)))) Замечательно провела время за просмотром этой прелести)))

Xiao Mei 22.08.2011 00:57

Как я оказывается по Кон Ю соскучилась. Первая серия улёт. Смеялась от души :)

Блиин... ну как теперь спать-то идти?
Школьник из него... тот ещё лось...
Странная дорама... по ощущениям... как будто смотришь Японию. Попытки донести высокие истины промеж комедии и романтики.
Концовка идеальна. Просто идеальнее не бывает :)

АлисаРыжая 04.12.2011 22:59

Сериальчик то классный.Я Юконга после Кафе Принц обожаю. Но почему указаны только четыре актера?! Там есть еще Ee-cheol Jeong из Цветочков (Модель) и DoReMiFaSoLaSiDo. И кажись девчонка из Дворца (2006г) - Nah Eun Kyeong (나은경) / Lee Eun (Yi Eun) (이은) - одна из подруг принцессы. Да и другие лица тоже кажутся знакомыми...:518858562.jpg:

Bamboo PANDA 11.12.2011 00:14

АААААААА! Почему я раньше не зашла на страничку Гон Ю??? Хочу! ОЧЕНЬ ХОЧУ посмотреть эту дораму. Да еще и после таких коментов!
Похоже я уже во всю прусь от Гон Ю! Это пугает! Разве можно иметь три объекта обожания сразу???
Блин! Похоже после дорамы Моя девочка обожаемых азиатов станет на одного больше. Ли Дон Ук тоже неплох! Очень неплох!

АлисаРыжая 11.12.2011 02:11

У меня их (любимчиков) уже давно за 10 перевалило. теперь разрываюсь. :656d2c2:

VMS-G 11.12.2011 03:14

Потрясающая дорама. Мой самый любимый момент - это когда он просит отца об операции: сочетание страха (перед - человеком, которого ненавидит и боится с детства) и решимости, добиться поставленной цели. А самое главное взросление ГГ, от человека с комплексами до личности с желаниями.
Дико раздражает учитель рисования, у которого есть желание быть любимым, и нет решимости бороться за свою любовь.

Ленка 27.04.2012 20:30

Очень милая, добрая, трогательная дорама, я бы сказала о первой любви. Кон Ю просто великолепен, правда на 20-летнего он не очень-то тянет, но после увлечения его игрой, просто опускаешь это. Я очень тронута этой дорамой, просто бальзам для сердца. Спасибо всем за перевод!

Maria 03.09.2012 17:08

Gong Yoo просто очарователен, такое солнышко, да от одной его улыбки вокруг светлее становится и у меня самой рот до ушей:15:1
зато когда он плачет или говорит такие нужные и правильные, а порой очень глубокие слова, хоется тут же разрыдаться!:40:1
дорама просто замечательная, столько любви и нежности..ммм, игра актёров понравилась, и конечно же такой правильный и хороший учитель не смог сравниться с обаяшкой и хулиганом Gong Yoo:36:1

MikeIV 11.05.2013 21:36

Раздача на doramaland.org

Страничка в кинотеатре.

http://yadi.sk/d/c_D6P8Fh4jZV6
http://yadi.sk/d/ciL3WIvR4jZq0
http://yadi.sk/d/Ddfj87UD4j_HM
http://yadi.sk/d/wlMIudcV4j_uA
http://yadi.sk/d/3_9hPNFp4jaCC
http://yadi.sk/d/e6JCPTyE4jaYx
http://yadi.sk/d/bgbVmNdj4jara
http://yadi.sk/d/vpCjEK7T4jbJ0
http://yadi.sk/d/snKjp6Av4jbjs
http://yadi.sk/d/-jH6zShJ4jcBm
http://yadi.sk/d/VGT8SPJu4jccr
http://yadi.sk/d/tNtudVs44jd6A
http://yadi.sk/d/uIN2mYkx4jdTX
http://yadi.sk/d/cKzHW3Y14jdnj
http://yadi.sk/d/REL9bHjc4jeOm
http://yadi.sk/d/i1fwlvl14jeyR

milaL 31.05.2013 05:28

А ссылку на ОСТ не обновите ли, пожалуйста?
Дорама замечательная, ОСТ бы еще скачать...


Часовой пояс GMT +4, время: 12:52.

Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot