Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к  dorama и  live-action

Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action (http://alliance-fansub.ru/index.php)
-   • Персональные странички (http://alliance-fansub.ru/forumdisplay.php?f=121)
-   -   Откровенный разговор с... plappi (Света) (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=18075)

Леночка 14.02.2013 17:11

ОООО Винсан любовь моей жизни))))

Хен Бин с Джун Ки тоже нра)

Если выбирать между счастливым но нелогичным концом или грустным закономерным концом что бы ты выбрала?

Plappi 14.02.2013 17:34

Цитата:

Сообщение от Леночка (Сообщение 1087641)
ОООО Винсан любовь моей жизни))))

Хен Бин с Джун Ки тоже нра)

Если выбирать между счастливым но нелогичным концом или грустным закономерным концом что бы ты выбрала?

Закономерный.
Терпеть ненавижу притягивание за уши и высасывание из пальца.

Enmik 15.02.2013 02:57

Ну не сказать, что я люблю порядок (это я о списке), но последовательность помогает расставить приоритеты) Уэно я тоже обожаю, вылитая Нодаме) Очень люблю ее в Трудно признаться в любви, с Эйтой. Аниме люблю больше дорамы (вообще аниме больше дорам люблю), хотя, скорее, потому, что аниме смотрела раньше сериала.

О, инженерия- темный лес для меня, я филолог, учитель русского и лит-ры. Редактурой и переводом занимаюсь повседневно, так что больше не привлекает)

К слову об американщине, сама страдала Местом преступления в трех вариантах, Хаусом, Скорой помощью, Костями и Анатомией Грей, из всего этого выжила только Анатомия, остальное бросила)
Любовь к Касселю, Хироси и Джун Ки разделяю, Венсан - талантище, красавец и умница, остальные - талантливые няшки)))
Вопросы:
1.Какой сериальный (и литературный) жанр любишь больше всего и почему?
2. Любимый фильм с Касселем? (Я обожаю Блуберри, Необратимость, Добермана, Багровые реки и Оушенов).
3. По- французски случаем не говоришь?
4. Что начала смотреть первым: аниме или дорамы?

Plappi 15.02.2013 07:00

Цитата:

Сообщение от Enmik (Сообщение 1087972)
Ну не сказать, что я люблю порядок (это я о списке), но последовательность помогает расставить приоритеты) Уэно я тоже обожаю, вылитая Нодаме) Очень люблю ее в Трудно признаться в любви, с Эйтой. Аниме люблю больше дорамы (вообще аниме больше дорам люблю), хотя, скорее, потому, что аниме смотрела раньше сериала.

О, инженерия- темный лес для меня, я филолог, учитель русского и лит-ры. Редактурой и переводом занимаюсь повседневно, так что больше не привлекает)

К слову об американщине, сама страдала Местом преступления в трех вариантах, Хаусом, Скорой
помощью, Костями и Анатомией Грей, из всего этого выжила только Анатомия, остальное бросила)
Любовь к Касселю, Хироси и Джун Ки разделяю, Венсан - талантище, красавец и умница, остальные - талантливые няшки)))
Вопросы:
1.Какой сериальный (и литературный) жанр любишь больше всего и почему?
2. Любимый фильм с Касселем? (Я обожаю Блуберри, Необратимость, Добермана, Багровые реки и Оушенов).
3. По- французски случаем не говоришь?
4. Что начала смотреть первым: аниме или дорамы?


Я бросила все американские, утомилась ждать сезоны.
1. С литературой у меня дружба не сложилась. В детстве не привили, сейчас нет времени. А в кино люблю артхаус и детектив, люблю умное кино, где подумать надо.
умные дорамы попадаются редко :-) поэтому предпочитаю просто романтику.
2. С Касселем самый любимый - Доберман, смотрела его много раз. А вот необратимость смотрела один раз, в кинотеатре, и я не так и не смогла решиться на пересмотр.
3. Нет, французского не знаю совсем, но всегда мечтала выучить.
4. Аниме было первым.

Enmik 15.02.2013 07:31

Цитата:

Я бросила все американские, утомилась ждать сезоны.
1. С литературой у меня дружба не сложилась. В детстве не привили, сейчас нет времени. А в кино люблю артхаус и детектив, люблю умное кино, где подумать надо.
умные дорамы попадаются редко :-) поэтому предпочитаю просто романтику.
2. С Касселем самый любимый - Доберман, смотрела его много раз. А вот необратимость смотрела один раз, в кинотеатре, и я не так и не смогла решиться на пересмотр.
3. Нет, французского не знаю совсем, но всегда мечтала выучить.
4. Аниме было первым.
Спасибо за ответы, я не то чтобы устала ждать сезоны, просто идеи изжили себя. Понятное дело, что пока сериалом интересуются, он затянется, а следовательно, полного раскрытия сюжета не будет.
Я тоже поклонница детективов, но больше в литературе, чем в кино) Из артхауса какие именно фильмы любимые? А из детективов? У меня из детективных дорам всего три - Левый глаз детектива, Викторина и Ледяной мир. Щас вот начала 11 лабиринтов, позже отпишусь в темке)
Необратимость и я пересмотреть не могу - слишком тяжело, одного раза хватило с лихвой.
Язык учить никогда не поздно, я вот решила учить китайский (французский знаю немного), самообразованием занимаюсь.
Любимое аниме?

Plappi 15.02.2013 09:23

Цитата:

Сообщение от Enmik (Сообщение 1087985)
Спасибо за ответы, я не то чтобы устала ждать сезоны, просто идеи изжили себя. Понятное дело, что пока сериалом интересуются, он затянется, а следовательно, полного раскрытия сюжета не будет.

Вот это практически главная причина, почему я не хочу возвращаться от дорам к американским.

Цитата:

Сообщение от Enmik (Сообщение 1087985)
Я тоже поклонница детективов, но больше в литературе, чем в кино) Из артхауса какие именно фильмы любимые? А из детективов? У меня из детективных дорам всего три - Левый глаз детектива, Викторина и Ледяной мир. Щас вот начала 11 лабиринтов, позже отпишусь в темке)
Необратимость и я пересмотреть не могу - слишком тяжело, одного раза хватило с лихвой.
Язык учить никогда не поздно, я вот решила учить китайский (французский знаю немного), самообразованием занимаюсь.
Любимое аниме?

Артхауса много:
из литературы - Эльфрида Елинек.
Головой об стену, Черная кошка белый кот, Сука-любовь, Три цвета, Небо над Берлином, Любовное настроение, Весна, лето, осень, зима... и снова весна. И еще могу назвать целый вагончик )))
Из детективов очень люблю экранизации А.Кристи.
А дорамных детективов еще не смотрела ))) Японские детективы какие-то гнетущие )))
Про язык все верно, но т.к. нас в школе и вузе языкам не учили, то я английский не то что б учу, а уделяю время.
Любимое аниме: Альянс серокрылых, и весь Миядзаки.

Enmik 15.02.2013 23:35

Эльфрида?Немка? Не читала, в этом плане я люблю Паланика и Джо Клиффорда Фауста (дилогию про Боддеккера), но это нечто между артхаусом и нф)
Из кино тоже немногое смотрела, только Три цвета.
Посмотри японские детективы, особенно Викторину-2 и Кодекс великого детектива)
в них есть своя прелесть)
У меня с англ. тоже не ахти, как в школе закончила учить, так и не открывала. Все франом занималась)

Аниме еще есть одно, думаю, тебе понравится, В лесу мерцания светлячков.

Я больше 8 лет аниме смотрю, но любимое тоже Миядзаки, плюс студии Гонзо)Это в общем, классного много) Какие еще хобби есть? Как любишь время проводить?

Plappi 16.02.2013 00:54

Цитата:

Сообщение от Enmik (Сообщение 1088314)
Эльфрида?Немка? Не читала, в этом плане я люблю Паланика и Джо Клиффорда Фауста (дилогию про Боддеккера), но это нечто между артхаусом и нф)
Из кино тоже немногое смотрела, только Три цвета.
Посмотри японские детективы, особенно Викторину-2 и Кодекс великого детектива)
в них есть своя прелесть)
У меня с англ. тоже не ахти, как в школе закончила учить, так и не открывала. Все франом занималась)

Аниме еще есть одно, думаю, тебе понравится, В лесу мерцания светлячков.

Я больше 8 лет аниме смотрю, но любимое тоже Миядзаки, плюс студии Гонзо)Это в общем, классного много) Какие еще хобби есть? Как любишь время проводить?

У нас в Москве при Корейском посольстве есть бесплатные курсы языковые, вот бы куда я походила.
О, инетересное описание у аниме. Еще б время выкроить )))
Я увлекаюсь фотогафией. А вот со времяпровождением туго, свободного его у меня два часа перед сном. У меня сын трехлетка.

Enmik 16.02.2013 01:01

Вонг Ван? Это школа, причем неплохая, но из сотен собравшихся к концу остается половина)Сходи, узнай, расписание приемлемое) У меня подруга туда ходит. Сама я тоже из Мск)
Всегда хотела научиться красиво фоткать, но фотика нет, на хорошую зеркалку постоянно не хватает(
О, дети - это прекрасно! *говорит незамужняя и бездетная Ви*
Как зовут сынулю? Что больше всего любит делать?) Во что вы любите играть?

Plappi 16.02.2013 10:50

Цитата:

Сообщение от Enmik (Сообщение 1088367)
Вонг Ван? Это школа, причем неплохая, но из сотен собравшихся к концу остается половина)Сходи, узнай, расписание приемлемое) У меня подруга туда ходит. Сама я тоже из Мск)
Всегда хотела научиться красиво фоткать, но фотика нет, на хорошую зеркалку постоянно не хватает(
О, дети - это прекрасно! *говорит незамужняя и бездетная Ви*
Как зовут сынулю? Что больше всего любит делать?) Во что вы любите играть?

Пока свободное время не позволяет учиться. Деть чуть подрастет, хоть более самостоятельный будет.
А я вот как-то взяла и решилась купить зеркалку, а то б тоже только мечтала. Камере уже лет 7, наверно, никак не сменю. Потом на заочных курсах три года отучилась в фотошколе. Но все одно, нужно фотографировать, фотографировать, иначе весь навык зря.
Сына зовут Маркус, любитель всего активного. Занять надолго можно только мультиками и лего.


Часовой пояс GMT +4, время: 10:59.

Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot