Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к  dorama и  live-action

Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action (http://alliance-fansub.ru/index.php)
-   • 2015-2016 гг. (http://alliance-fansub.ru/forumdisplay.php?f=257)
-   -   Алая плюмерия / Red plumeria / Lilawadee Plerng (Таиланд, 2015 год) (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=20592)

Hatshepsut 05.01.2015 21:54

восторг со 2 серии не утихает - когда бегала девушка, звук шин гон.автомобиля меня улыбнул )) забавно,
брать маньяк вроде безобидный, в смысле, добродушный... актриса в роли погибшей и ожившей очень нравится - симпотная, и 2 разных персонажа играет хорошо

Lemur 06.01.2015 04:13

Как здорово, что форум заработал!!!
Пожалуй ост этого лакорна станет остом года!!!
Поцелуйчики прикольные!!!
А боевые сцены уже к Целителю приближены!!! Что несказанно радует!!!
Набор персонажей напомнил Вора укравшего моё сердце, я его кстати только что досмотрела!!!
С нетерпением жду третью серию!!! Какая прелесть, что их целых 3 в неделю, значит и поцелуев примерно столько же будет!!!:5:
А Вин, кстати и вправду пересмотрел Неистового желания!!!:74: причем слишком много!!!:74:
Полагаю парень друг-полицейский будет здесь, как Хатико там :2: :6:

The Riddler 06.01.2015 14:54

Цитата:

Сообщение от Mentha (Сообщение 1337439)
Герой влюбился с первой песни :6: А вот героиня...с ней будет сложнее)

Точно! Ну ничего, пусть упражняется, принцесс положено завоевывать:2: Очень умилительные ревновашки, но, думаю, в жизни это было бы ужасно. Но это кино, поэтому мило) Мне вот интересно: когда Вин тащил Лин в автобус, у нее ничего в руках не было. Где взяла маркер и листок, чтоб ему записку оставить? Хотя, конечно, это совсем мелкий ляп. Пересмотрела поподробней эндинг. Видимо, клон-сиротка перевоспитает брата-маньяка и быть любви. Она все от него отбивается, а потом вроде лад и мир у них:19:1
"Неистовое желание" не смотрела, поэтому никак связать с поведением Вина не могу. Мне он своей ревностью напоминает Понга в "Цене счастья" и Пи, который все считал поначалу, что у Кван шашни с каждым из мужиков, что вокруг нее

Какое счастье, что мы не наблюдаем в этом лакорне Кван (что должно было быть первоначально). Для меня она уже как быку красная тряпка, имхо.
Дневники Аленького Цветочка.

3 серия....:
Начало серии было не очень интересным, дядечка-полупсих помер и все его оплакивали. Спасли положение (т.е.пробудили зрительский интерес) бабушка, притащившая сиротку на поводке в поисках Вина, и, собственно, сам Вин, которой чуть ли не по-пластунски оттуда ныкался, дабы его не запалили, но брателло помог. :6:Последнего просить даже не надо было, ибо при виде сиротки в шортиках у него глаза зажглись как лампочки по 200 Вт каждая. Бабуся воздух посотрясала, мол, почему внучека нету, и решила заесть огорчение конфетами. :2: О последних отдельной строкой. Я думала, это только в России втихаря ныкают понравившееся! Но нет!!! :6::6::6:Бабуся расхавала сладости и быстренько отправила содержимое вазочки в сумку (тут я валялась от смеха:6::74:). Правда, когда тыришь конфеты, потом руками надо аккуратнее махать, а то бабуся не рассчитала и спалилась, когда конфеты рассыпались из упавшей сумки.:1:
Истеричка разговаривает исключительно на частотах ультразвука. Эх, Лин, надо было ей сильнее граблю за спину заломить!:18:1 Офигеть, Вин этой вешалке предложение делал. Но она своего счастья не вкурила, скорее, тупо его прос....ла, а нынче слышит: «Ты кто такая? Давай, до свидания». Куда ей, Вин теперь цветовод и ничем, кроме Алой Плюмерии, не интересуется!! Интересуется, правда, как баран - только ревнует к каждому столбу. Но у него четко развит хватательный рефлекс, причем срабатывает только на Лин. :2: Мальчик слетел с катушек окончательно, это что был за засос, что официант аж ведро со льдом уронил??!!! :25:1:74: 2 раза огреб по морде. Но его это не останавливает. Подозревает Лин во всех смертных грехах.
Брателло не отстает. Обманом уволок сиротку пообедать в ресторанчике, увлекся, огреб по морде. Бабка свое гнет — типа, иди лесом, не для тебя девочка-ромашка, а Вану пофиг, он прет как танк! Судя по превью, Нит в следующей серии как минимум грозит попытка изнасилования.:74: Вот что значит ребенка в детстве (отрочестве) кормила с ложечки мачеха с декольте до пупа...:74: Маньяк!!! Срочно надо перевоспитывать:1:
Вин дятел! Чо, спрашивается, полез шпалу спасать? :12:1Там всего 2,5 м глубина была, не утопла бы! А та прикинулась зайкой, ой, ай, больно...:10:1
Не поняла, что это было за чучело с рупором вместо голоса и прилепленными «Моментом» усами, одно ясно — извращенец! :74: Как Лин увидал, так аж зачесался весь. Как я поняла, это какой-то важный партнер, с которым надо контракт подписать, недаром Вин ему так усердно папочку подсовывал, да куда там! Интересно, о чем герои говорили в конце, видимо, опять Лин незаслуженно ее садовник опустил до уровня...легкомысленной пуин.:3:1 Вот и пришлось девочке расхлебывать:40:1
Папашка с мамашкой прознали, что Вин был в месте преступления, да еще с неизвестной девушкой. У сиротки, как я поняла, болеет мать.

Оксан, не согласна, что серия так себе. По мне - очень даже на уровне предыдущих. Хотя для меня "нормальность и интересность" - это даже не столько сюжет и герои, а моя способность высидеть почти 2 часа тарабарщины со знанием 2-3 слов без перемотки.

Теперь еще кое-какие мысли по поводу серии...:
Вину пора включать мозги. Нечего ровнять всех по своей любвеобильной оглобле. А то мальчика реально несет в присутствии Лин, остается только "Хочу, а ты мне не даешь, как остальным". С контрактом: по-моему, Лин психанула, достал ее герой со своими оскорблениями, хотя поступок реально глупый. Теперь будет еще тыкать ей в нос, что, мол, из-за тебя подписание сорвалось! Про друга с девочкой-поварешкой правда было неинтересно:3:1
Бабка явно проиграла Вану, мне вот интересно, он вообще когда-нибудь "протрезвеет?" Так подозреваю, что мальчика в подростковом возрасте конкретно посещали эротические фантазии с участием мачехи, а теперь он хочет их реализовать. Да так хочет, что не видит, что лицо то же, но девушка другая совсем...
Вин, судя по превью, услышал что-то, за что можно жизнь поплатиться при такой тетке. Вот и будут с Лин коллегами по несчастью.

msv24 07.01.2015 14:25

фото:

tavita 10.01.2015 12:22

Девочки, по Вану.
Умершая мать Вина ему мачехой не была, она ему только тетка - у него своя мамашка жива. А то я вас читаю и путаюсь, кого вы в действительности имеете в виду.))

Lemur 10.01.2015 14:00

Интересно, а в следующей и следующей и т.д. будет по поцелую???:25:1
В этой серии к сожалению не было
:
розыгрыша над главным героем, как в первых 2-ух :4:1
Неужели и здесь бывшею (визжалку) Вина зовут Титой , как в "Любовь или месть?" :74:
Весь лакорн будет держаться на взаимоотношениях главных героев и детективной линии :36:1
Вин, который делал предложение, и нынешних лет лакорна, напомнил мне Теда из "Как я встретил вашу маму" в этих очках :6:

mai 10.01.2015 23:08

Я, Мария, "смотрю" очень много Таиланда, практически все лаки длиннющие...они мне радио заменили :6: так что я отсеиваю сразу на подступах, что мне не интересно.
Развитие отношений не главных парочек, мне в этом лаке не интересны... так для статистики. Интересно расследование героини, но из-за отсутствия перевода практически всё на пальцах, ну и пока интересуют стычки героев....дальше видно будет. А я по-моему мачеха только писала в отношении Вина и ныне здравствующей хозяйки :1:
Я уже посмотрела этот огрызок и скажу, что я прям вся в детективном расследовании. Чего-то упомянут, музыка тревожная заиграла, а мои уши уже там (как будто это поможет :6:)
Мэ Тай полностью взяла в разработку Лин. Товарищ в черном подтвердил, что она та девушка и вот не поняла, планирует ли какую-то гадость в отношении Лин???
Вин конечно озадачился поведением мачехи и пристал как всегда в своём стиле, но вот приехал Мат...по моему в тех документах список товарищей и там еще доктор, с которым намедни познакомилась Лин.

А вот этот момент мне дюже интересен.... что-то кажется, что он не для лечения Вина, а скорей для погребения информации, поэтому к Вину иногда возвращаются воспоминания. Кое что провоцирует приступы.

Жалко Вина после удара мата...такой возле зеркала стоит стогнотик :6: больно однако.
Пусть не расстраивается Мат из тех персонажей, которые нужны в корыстных целях, от них быстренько избавляются.

Может кто это заметил, как и я ...когда мат и Лин сидят на лавочке у неё платье это малое по размеру. Грудь вдавлена, а сверху наоборот...убила бы костюмера :14:1

The Riddler 10.01.2015 23:09

Lemur, хороший вопрос! Я тоже об этом думала, уже привыкла, что 3 серии - 3 поцелуя... ) Имя истерички мне слышится как Сита, хотя хз все эти тонкости... И еще я думаю, что главная парочка (именно актеры, не их персонажи) должна выложиться по-полной, это же первый лакорн для обоих, где у них главные роли, а конкуренция ого-го какая.

По этому невнятному куску:18:1
...:
Мэха решила держать ситуацию под контролем. Какое-то мероприятие, что ли, затевается, и приглашает туда Лин. Одновременно дает команду "фас" чистильщику, чтоб жертву знал в лицо. Вину идея не нравится, но авторитет "мамы" непоколебим. Приходится ограничиваться подколами Лин и хватанием последней за руки. Крыша всё так же протекает, за что и получил по морде от симпатяги-полицейского.
Ван подвез сиротку, бабуся отсутствовала по закону жанра. Устроил обнимашки, сказал три заветных слова, но доступа к телу не получил, а только по морде. Вторая попытка была удачнее, но лестница, ешкин кот... Жестко на ней лежать, даже просто целоваться... Хотя основное действо развернулась в более комфортных условиях, и мальчик наконец-то получил желаемое:18:1 Дева в слезы, а маньяк смеется... Типа, захочу ищщо - не отвертишься.... Бабка орет на бедную Нит, типа, сопли развела, дура, хоть утопись в слезах, но уговор выполняй...
Доктор какой-то мутный. Похоже, Вина решили конкретно "залечить":40:1

Hatshepsut 10.01.2015 23:12

может, Нит изнасиловали когда?? она так парней шугается...
братец реально маньяк (((( с такой точки зрения - смотрится сам процесс - фу ((
редко, когда не г.герой, а второй получает доступ к телу, да еще и в такой форме

и даже не раскаялся, гад(

The Riddler 10.01.2015 23:13

По законам жанра раскаяние впереди. Все же надо понимать, что брателло в числе положительных героев.

В этой серии Ван просто мерзкий. То ли правда Нит когда-то изнасиловали, то ли девочка была невинной ромашкой, но видно, что здесь какая-то психологическая травма примешивается, ее аж трясет всю. Еще бабка меня бесит, сама, коза тупая, уперлась под зонтиком в дождь, развели ее, а Нит досталось... Пусть теперь этот гад влюбится и сам страдает!!!:18:1


Часовой пояс GMT +4, время: 11:13.

Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot