Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к  dorama и  live-action

Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action (http://alliance-fansub.ru/index.php)
-   • Персональные странички (http://alliance-fansub.ru/forumdisplay.php?f=121)
-   -   Откровенный разговор с... plappi (Света) (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=18075)

Enmik 16.02.2013 19:16

Я вот никак не решусь столько денег за фотоаппарат отдать, я вообще любитель "игрушек": плеер, книга, нетбук, телефон - но все это быстро надоедает, вот и фотик боюсь, будет лежать через месячишко - другой. Одно время я и шила, вязала, вышивала, из бисера плела, фотошопила, клипы делала и т.п. Меня надолго не хватает, быстро остываю. Могу всего понемногу.

А чему именно в фотошколе учат?

Маркус - красивое имя, а советские мультики смотрит? Мои племяшки (6 и 2,5) от Ну погоди и Винни-пуха нос воротят: одна говорит, что мультик некрасивый, а вторая - что плохой и неинтересный( Как переучить - не знаю.

Plappi 16.02.2013 22:06

Цитата:

Сообщение от Enmik (Сообщение 1088651)
Я вот никак не решусь столько денег за фотоаппарат отдать, я вообще любитель "игрушек": плеер, книга, нетбук, телефон - но все это быстро надоедает, вот и фотик боюсь, будет лежать через месячишко - другой. Одно время я и шила, вязала, вышивала, из бисера плела, фотошопила, клипы делала и т.п. Меня надолго не хватает, быстро остываю. Могу всего понемногу.

А чему именно в фотошколе учат?

Маркус - красивое имя, а советские мультики смотрит? Мои племяшки (6 и 2,5) от Ну погоди и Винни-пуха нос воротят: одна говорит, что мультик некрасивый, а вторая - что плохой и неинтересный( Как переучить - не знаю.

В фотошколе учат как теорию примеять на практике ))) Ну и задания и оценки.
Советские смотрит. Ну погди - мой бич, я терпеть ненавижу, ребенок готов сто тыщ раз по кругу прогнать. Много наших мультиков любит. А из иностраных только тачки, чаггинтон и букашек французских. А еще том и джери.
Может им непонятен сюжет? Наши-то мультики с поучительным смыслом.

Enmik 17.02.2013 01:18

Ух ты, я самоучка, фотошопу училась здесь, да и на форумах разных)

В том-то и дело, что до смысла дело не доходит (он бы им понравился), потому что на рисовку плохо реагируют, говорят, что мультик некрасивый, им не нравится, становится неинтересно и не смотрят вообще, отключают( А диснеевских принцесс и принцев с удовольствием смотрят. Я прям печалюсь, когда после первых минут убегают играть(
О, Букашек и Тома с Джерри я и сама люблю)

Как думаешь, что главное в человеке? И что нужно для того, чтобы быть сильным морально?

Plappi 17.02.2013 12:39

Цитата:

Сообщение от Enmik (Сообщение 1088864)
Ух ты, я самоучка, фотошопу училась здесь, да и на форумах разных)

В том-то и дело, что до смысла дело не доходит (он бы им понравился), потому что на рисовку плохо реагируют, говорят, что мультик некрасивый, им не нравится, становится неинтересно и не смотрят вообще, отключают( А диснеевских принцесс и принцев с удовольствием смотрят. Я прям печалюсь, когда после первых минут убегают играть(
О, Букашек и Тома с Джерри я и сама люблю)

Как думаешь, что главное в человеке? И что нужно для того, чтобы быть сильным морально?

Фотошоп я тоже сама изучала.
У нас же тоже есть красочные мультфильмы. Или, может, им будут интересны Следствие ведут колобки и другие мульты, для старших. А Миядзаки им как?

Считаю, главное быть честным с самим собой.
Сильный духом ты имела в виду? Или моральноустойчивый? )))
Но в обоих случаях надо быть уверенным в себе, а если в себя веришь, то все преодолеешь. И не бояться рассчитывать на близких, друзей.

Enmik 19.02.2013 02:17

Миядзаки нравится) Угу, надо попробовать заинтересовать их Колобками.
Не считаю понятие "сильный духом" чем-то постоянным, потому что это невозможно, имхо. Поэтому да, моральноустойчивый... или, если конкретнее, человек с внутренним стержнем... он может быть не всегда сильным духом, но тверд и непреклонен в целом, как-то так)

Какую кухню предпочитаешь? Любимые блюда?

Plappi 19.02.2013 09:04

Цитата:

Сообщение от Enmik (Сообщение 1089930)
Миядзаки нравится) Угу, надо попробовать заинтересовать их Колобками.
Не считаю понятие "сильный духом" чем-то постоянным, потому что это невозможно, имхо. Поэтому да, моральноустойчивый... или, если конкретнее, человек с внутренним стержнем... он может быть не всегда сильным духом, но тверд и непреклонен в целом, как-то так)

Думаю, тут как раз подойдет поговорка: не можешь изменить ситуацию - измени свое отношение к ней. Вот тут характер и проявляется.

Цитата:

Сообщение от Enmik (Сообщение 1089930)
Какую кухню предпочитаешь? Любимые блюда?

М.. не прям чтоб любимая, но выделяю средиземноморскую.
А блюдо... скорее это крем-суп из шампиньонов. Всегда его первым ищу в меню )))

Enmik 20.02.2013 12:37

Я тоже люблю всякие супы-пюре) Но все ж японская и корейская кухня - моя слабость)
Еще я фанат мясной кухни, типа бурятской, узбекской, калмыцкой, казахской... чтобы было мясо с кровью и т.п.

В каких странах уже была? Где хочешь побывать?

Plappi 20.02.2013 14:10

Цитата:

Сообщение от Enmik (Сообщение 1090591)
Я тоже люблю всякие супы-пюре) Но все ж японская и корейская кухня - моя слабость)
Еще я фанат мясной кухни, типа бурятской, узбекской, калмыцкой, казахской... чтобы было мясо с кровью и т.п.

В каких странах уже была? Где хочешь побывать?

Корейскую я не пробовала. Да и японскую, думаю, тоже ))) вряд ли наши рестораны можно назвать - японской кухи.
Пробовала тайскую - мм.. мням!
Среднеазиатскую ты в москве пробовала?

Я где-то чуть выше писала... была в: Эстонии, Чехии (в Праге), Финляндии (не дальше Хельсинки))), Латвии (в Риге), ну и Украине.
Хотела бы много куда еще, практически не была ж нигде.
На первых местах будут: Куршская коса (на страна, я знаю))), Исландия, Франция, Корея (а раньше была япония, но уже не настолько))), дальше не знаю приоритетов.

Enmik 21.02.2013 09:23

Корейскую пробовала в корейских ресторанах в Москве, японскую - только в виде окономияки (остальное в России японской кухней не считаю, это некое подобие, имхо, соглашусь с тобой в том, что это не тянет на настоящую японскую кухню, хотя сравнивать не с чем). Люблю отовариваться в японских магазинах и готовить сама (но такое бывает редко и дальше роллов, супов и лапши моя фантазия не заходит).

Среднеазиатскую ем дома, это моя родная кухня) Калмыцкая и казахская, остального тоже понемножку)

А я нигде не была, кроме Турции) Очень хочется во Францию, Китай, Японию и Словению.

Твое идеальное место, каким оно должно быть? Горы? Море?)

Plappi 21.02.2013 12:41

Цитата:

Сообщение от Enmik (Сообщение 1091092)
Корейскую пробовала в корейских ресторанах в Москве, японскую - только в виде окономияки (остальное в России японской кухней не считаю, это некое подобие, имхо, соглашусь с тобой в том, что это не тянет на настоящую японскую кухню, хотя сравнивать не с чем). Люблю отовариваться в японских магазинах и готовить сама (но такое бывает редко и дальше роллов, супов и лапши моя фантазия не заходит).

Среднеазиатскую ем дома, это моя родная кухня) Калмыцкая и казахская, остального тоже понемножку)

А я нигде не была, кроме Турции) Очень хочется во Францию, Китай, Японию и Словению.

Твое идеальное место, каким оно должно быть? Горы? Море?)

А я не была ни в Турции, на в Египте )))

Мое идеальное место должно быть уютным и с морем.
Вот в Москве мне неуютно, не люблю этот город, хотя толком и не смогу объяснить почему. А в Таллинне я себя чувствую, наоборот, дома. *но климат там! )))*

Enmik 22.02.2013 05:50

Турция - в моем случае самое доступное место отдыха)
О, шикарно, море - всегда хорошо)
Мне в Москве вполне комфортно, но только в своем районе, сам город тоже не особо люблю, слишком суетливый)

Что привлекает в фансабе? Ты поклонница саба или озвучки?

Plappi 22.02.2013 08:55

А, я ж на Кипре была еще (или я писала?), и ты знаешь, когда мы выбирали страну, куда податься толпой с детьми на отдых, то оказалось, что Турция и Египет ни разу не дешевле Кипра.

Меня в редактура в фансабе привлекла как еще одна сторона творчества.
Я предпочитаю субтитры всегда, когда речь об иностранных фильмах.
Озвучку смотрю только в виде полного профессионального дубляжа, хотя это уже никак не озвучка, конечно )))

Enmik 22.02.2013 09:05

Кииипр - ммм, мечта)И что там примечательного, что запомнилось? Я не прочь отдохнуть летом где-нить)
На самом деле, Краснодарский край дороже и Турции, и Египта. В моем случае это затраты на бензин, аренду, развлечения и еду. А вот неделя в отеле с все включено - круть и дешевле)

Меня редактура привлекает в плане того, что ты смотришь дораму первый) Правда сейчас я смотрю с ансабом и франсабом, вместо того, чтоб редить)

Русский дубляж очень уважаю) Особенно тот, что был в детстве - фильмы и мультики диснеевские голосом Гаврилова (нынешнее дублирование этих мультиков середины 90-х непривычно слышать, потому что старый перевод помню наизусть).

Plappi 22.02.2013 09:18

Цитата:

Сообщение от Enmik (Сообщение 1091687)
Кииипр - ммм, мечта)И что там примечательного, что запомнилось? Я не прочь отдохнуть летом где-нить)
На самом деле, Краснодарский край дороже и Турции, и Египта. В моем случае это затраты на бензин, аренду, развлечения и еду. А вот неделя в отеле с все включено - круть и дешевле)

Меня редактура привлекает в плане того, что ты смотришь дораму первый) Правда сейчас я смотрю с ансабом и франсабом, вместо того, чтоб редить)

Русский дубляж очень уважаю) Особенно тот, что был в детстве - фильмы и мультики диснеевские голосом Гаврилова (нынешнее дублирование этих мультиков середины 90-х непривычно слышать, потому что старый перевод помню наизусть).

Пляж и прозрачнейшее море!
Т.к. у нас были ленивые мущщины и куча трехлеток, то мы по острову не ездили.
Мы брали завтрак+ужин, обедали в ресторанах вокруг и не очень там дорого оказалось (смотря сколько есть, конечно))).

Enmik 23.02.2013 11:59

О, пляж - это мечта) Не отказалась бы от поездки на Кипр)
Эх... скорей б лето)


Часовой пояс GMT +4, время: 12:59.

Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot