♦ ДиО действительно человек не от мира сего (4D). Другие мемберы как-то попросили его заказать еду, и, когда он говорил курьеру по телефону адрес общежития, он сказал: «한반도남한서울시.” («Корейский полуостров, Намхан, город Сеул»). Это то же самое, что сказать «США» после адреса, если ты живешь в Америке. Так что все мемберы посмеялись над ним, сказав: «Кёнсу-я, они знают, что мы живем в Корее, ок?»
♦ На одном из фансайнов фанатка, которая стояла впереди всех, впервые видела ДиО вживую, так что она болтала какую-то чепуху, типа «Обожемой, он выглядит, как фея!». И тогда девушка, стоявшая позади нее, сказала: «Посмотри на его огромные глаза. Такое впечатление, будто они вылетят из орбит, если я его стукну по затылку». Очевидно, ДиО услышал этих двоих, и все время смотрел на них осуждающим взглядом.
♦ В начальной школе Кёнсу написал в ежегодном альбоме, что его хобби было “뭐야놀이” (муоянори). Я понятия не имею, как это переводится. “뭐야” (муоя) значит «что», а “놀이” значит «игра», так что… «игра Что»..? Все фанаты тоже не имели понятия, что это такое, но, видимо, сам Кёнсу уже не помнит такой игры. Одна из фанаток, пришедшая на фансайн, пыталась поиграть с ним в эту «игру». Она решила, что на любую фразу Кёнсу она будет отвечать «Что». Она подошла к нему, и он сказал «Да… Здравствуйте..». Она ответила на это «Что». Кёнсу поднял голову и в замешательстве посмотрел на нее. Он спросил ее имя и сказал пару вещей. Все, что она сказала в ответ было "что". В глазах Кёнсу начали наворачиваться слезы. Аввввв… Видимо много фанатов проделывают это с ним из любопытства, им ведь тоже хочется знать что это за игра. Каждый раз, Кёнсу теряется и паникует.
♦ Одна фанатка пришла поддержать EXO-K на их выступлении на Music Core в конце апреля. Эта девушка во всю кричала «Кёнсу!». И Кёнсу, который известен тем, что практически не делает фан-сервиса, заметил ее и поклонился. (Например, на втором выступлении EXO-K на Music Bank во время репетиции фанатки кричали их имена. Все махали и показывали, что замечают фанатов, все, кроме Кёнсу. Присутствующие тогда фанаты сказали, что он просто выглядел очень нервничающим и все.) В общем, эта девушка сразу взволновалась, потому что он вообще-то ответил ей, и начала кричать «Кёнсу!» снова, и он снова ей поклонился. Она прокричала его имя еще три раза, и он опять поклонился ей. Три раза подряд. ЛОЛ
♦ После ошибки, которую ДиО сделал во время интервью на Инки, Бекхён некоторое время дразнил ДиО, называя его «ДиОркестр» (“D.Ochestra”)
♦ Сухо, Лэй, Кай, Сехун и ЧанЁль были относительно знамениты как трейни, особенно Лэй и ЧанЁль, которые уже тогда имели свои фанклубы, ДиО же, с другой стороны, был очень тихим. Он ходил на занятия, а потом сразу домой, так что даже многие трейни не знали, что он вообще существует.
♦ Однажды Бекхён вдруг взволновался и начал надоедать Кёнсу во время репетиции, зачастую перегибая палку (это предебютный аккаунт). Кёнсу смотрел-смотрел на него и взбесился. Затем он начал ругаться на Бекхена, крича “야이신발놈아!!!!! 죽고싶단아오@#_0,!7!~-~~-~-!@?@^^^^@@?@@-@0÷×*+=+&×*’*+” (Эй, ты, ублюдок! Хочешь сдохнуть!? !~-~~-~-!@?@^^^^@@?@@-@0÷×*+=+&×*’*+». Я довольно уверена, что эти символы должны обозначать все те ругательства, которыми покрыл Кёнсу Бекхена после. ЛОЛ
♦ 99,9% фанбоев EXO (по крайней мере, корейских фанбоев) – фанаты Кёнсу.
♦ На вечеринке в честь ДР Бекхена ЕХО-К стояли на лестнице. Один из мемберов подошел ступил ближе к Бекхену, чтобы пожелать ему счастливого дня рождения, но Чанель и Сехун, которые пошли раньше, были выше Бекхена, так что тот сказал им спуститься на ступеньку. Кай спустился на две ступеньки вниз, а когда наступила очередь ДиО, он спустился ниже без указаний на то Бекхена. Бекхен сказал ему: "До Кенсу-щщи, тебе не нужно спускаться вниз. Вообще, только тебе я позволю стоять выше". Так что Кенсу поднялся на ступеньку и пожелал Бекхену счастливого дня рождения, но все это время на его лице сохранялось выражение паники. ЛОЛ. Фанаты заметили, что у того был нервный срыв, так как он совсем не ожидал, что Бекхен так неуважительно отнесется к его росту.
♦ Некоторые люди, которые видели ЕХО впервые и не знали их в достаточно степени, думали, что ДиО - маннэ, потому что он стоял между Чанелем и Сехуном. Мемберы ржали над этим какое-то время.
♦ На фан-ивенте в честь 100 дней, когда мемберы играли в игру Сын Бенгхо, и Сухо сказал: "Все, кто выше 180см, загибайте!(палец). Кенсу загнул палец, и фанаты указали на это другим мемберам. У Кенсу было отсутствующее выражение лица, будто ничего не случилось, и тогда другие мемберы "с удовольствием" отогнули его палец обратно. Но отказался загнуть палец позже, когда Крис сказал загибать всем, кто ниже его. Мемберы стали бросать на Кенсу косые взгляды. ЛОЛ.
♦ Кенсу старается постить ответы на фанборде, но он ооооочень медленно печатает. Фанаты шутят насчет того, что он не в состоянии писать ответы больше 100 символов длиной из-за того, что он очень медлительный. Скорость добавления его ответов настолько мала, что фанаты выходили с фанборда, думаю "О, он наверняка уже ушел". На самом деле Кенсу печатал свое "пока", заканчивая свое послание фанатам.
♦ Сразу после их дебюта Дио хотел оставить фанатам сообщение. Он должен был оставить его под ID, который дал ему SM, но он смешался, так что он просто оставил сообщение без того, чтобы проходить всю волокиту для использования ID SMEnt.. Он запостил: "Понедельник. Все студенты в школе, учитесь хорошо!". И тогда парочка фанаток-нун ответили: "А что насчет нун?", и ДиО снова залогинился, чтобы ответить: "А также нуны! Хвайтинг!!!" ♦ ОМФГ, инцидент "До Кенсу изображающий из себя фаната" широко распространен среди фанатов. Лол. На фанборде было сообщение, которое казалось немного не в тему. Оно звучало примерно так: "ЕХО любят своих фанатов... и т.д.", но стиль речи был очень знакомым, и сообщение заканчивалось "Фан". Все такие возмутились: "Это же фанборд, конечно, здесь пишут только фанаты". Так что это странное сообщение стало предметом для шуток у всех фанатов. В конце концов, объявили, что это сообщение написал Кенсу и попытался притвориться, что он фанат. Провал.
Кенсу такая странная черепашка.
cr: thekaisoo
За перевод спасибо, Анастасия Кунавина ◉v◉ http://vk.com/exokm
