Какие отношения связывают актера и сценариста? Иногда они как учитель и ученик, или даже становятся друзьями или врагами.
Что касается Сон Хё Кё, которая работала со сценаристом Но Хи Кён в 2008 над дорамой «Мир, в котором они живут» (KBS 2 TV), и над недавно завершившемся проектом «Этой зимой дует ветер» , то она сформировала весьма необычные отношения со сценаристом.
В своем интервью для дорамы Сон Хё Кё говорила о своих отношениях со сценаристом Но.
"Даже после окончания работы над «Мир, в котором они живут», я часто бывала у сценариста Но в ее «мастерской». Как-то мы проболтали больше 6 часов. Сценарист Но знает много интересных историй, и, слушая их, я просто теряюсь во времени. После довольно долгой беседы она обычно ругает меня, говоря: «Как же получается, что я единственная, кто говорит?». Но слушать такие истории действительно очень занимательно" (Смеется).
Она также говорила об уникальной манере повествования сценариста Но. "Её манере невозможно подражать. В дораме нельзя было распознать ее тон, " - поясняет Хё Кё, смеясь.
По правде говоря, они так же обсуждали возможность съемок Хё Кё в «Этой зимой».
"В тот день я встретила сценариста Но, и мы слегка болтали. Внезапно сценарист Но заговорила об этом проекте. Слушая сценариста Но, я сначала не поняла в чем дело. Я задалась вопросом «Почему она хочет сделать ремейк? Я не совсем понимаю её идею ", поэтому, конечно, я спросила её об этом".
«Этой зимой » является «перерождением » японской дорамы «Forget love» (10 эпизодов), которая транслировалась в 2002 году. Также, один популярный корейский фильм был ремейком на нее, поэтому корейские фанаты уже были хорошо осведомлены о материале и постановке дорамы.
"Сценарист Но выразила свою уверенность в этом проекте, сказав мне: « Давай попробуем ». Она сказала: " Я собираюсь создать проект, полностью отличающийся от предыдущих работ. Я создам проект, который привлечет многих людей и которым они смогут насладиться в полной мере ". Тогда я ответила: " Хорошо, тогда я лишь доверюсь вам и режиссеру, и буду вам следовать ".
По правде говоря, еще до того, как сценарист Но написала сценарий к «Этой зимой», она думала о Сон Хё Кё. Когда она работала над образом О Ён, она представляла циничные выражения Сон Хе Ке, которыми та создавала свой образ в «Мир, в котором они живут», и использовала их в основе.
"Сценарист Но рассказала, что она спрашивала себя: " Есть ли у Сон Хё Кё такое выражение? " То мое резкое выражение в дораме…. она сказала - будет прекрасно, если я смогу изобразить его для дорамы".
Сон Хё Кё также пояснила: «Похоже, что она выбрала меня, дабы заполнить то, что отсутствовало в персонаже «Мир, в котором они живут». Для этого проекта Но Хи Кён хотела создать полностью сформированный кинематографический образ ".
Примерно так, будучи друзьями, Сон Хё Кё и сценарист Но вновь встретились для проекта. И результат стал довольно успешным. По данным Nielsen Корея, дорама набрала 15,8% национального рейтинга зрительской аудитории, а так же получила благоприятные отзывы за кинематографическое качество и мастерство актеров.
"Когда проект был завершен, и я получила такой отзыв как «Еще одно открытие игры Сон Хё Кё», мне было действительно приятно. Я никогда ранее не думала о себе, что прекрасно справлялась. Но я довольна тем, что смогла показать таинство внутри меня, …то, которое прежде я не была в состоянии выразить ".
Проект «Этой Зимой» стал результатом доверия и привязанности друг к другу.
По мнению Сон Хё Кё, Но Хи Кён хотела заполнить пробелы, оставленные оригиналом работы, также давая ей возможность поработать над образом, который она смогла бы заполнить. Работая над проектом, в котором она не совсем понимала себя, Сон Хё Кё просто верила Но Хи Кён и старалась изо все сил.
Их доверие и привязанность уже вылились в замечательную работу «Этой зимой дует ветер». Так же как Сон Хё Кё, эта дорама надолго задержится в нашей памяти как дорама, затронувшая наши сердца.
http://vk.com/thatwinterthewindblows...66107882%2Frev
