|
В первый пост добавлены русские субтитры к 17 серии. Спасибо всей команде за их нелегкий труд! :post119991_img1: |
В первый пост добавлены субтитры к 18 серии! :b3fe188638293589617 |
спасибо
|
В первый пост добавлены русские субтитры к 19 серии. Спасибо всей команде за их нелегкий труд! :post119991_img1: |
Следующая остановка - конечная!
Дорама заканчивается и становится грустно. Вопрос для тех, кто НЕ смотрел. Кто ж всё-таки напал на Фан Гэ с подсвечником?.. Гуан Си непредсказуем, а Ванесс У неподражаем в своей мимике. Два момента меня просто зацепили в финальных сериях. |
БОЛЬШОЕ СПАСИБО!
Я счастлива!!!Дорама просто замечательная..Столько чувств..Хочу еще дораму с Ванес ВУ))) |
Цитата:
Но.. ловлю себя на мысли, что таких по-настоящему стоящих дорам для себя лично уже около 20 определила ... и всегда тоска по заканчивающеся дораме (даже пустоту какую-то чувствуешь)прикол))) Спасибо за перевод!!!!!!!!!!!!!!:heyheyey: А за корректировку тайминга особое сенкью(тому шо я смотрела впервые с ансабом да еще с опозданием):04a4de: |
Цитата:
|
В первый пост добавлены русские субтитры к 20 серии. Спасибо всей команде за их нелегкий труд! :post119991_img1: |
Команда по переводу просто супер-пупер! То дорама прям стояла мертвым грузом, а то раз и быстренько всё перевели! Вы крутые! Огромное спасибо Вам за тяжелый труд!
|
| Часовой пояс GMT +4, время: 02:41. |
Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot