|
Спасибо вам громаднейшее!
|
https://i.ibb.co/pXgRSNv/516599364a2...7c9d593ac6.gif добавлена 8-я, заключительная серия. Приятного просмотра. ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ В КИНОТЕАТР добавлена 8-я серия. Перезалиты более ранние серии. Спасибо переводчику за быструю работу! Перевод закончен! |
Спасибо огромное! С завершением! :666efbc2d37196ec388
|
http://s20.rimg.info/8d434b9fe7eb408...87ff2ac256.gif
Приступаю к просмотру)) |
Только недавно трейлер к сериалу смотрела, а теперь уже есть все серии, к тому же с качественным переводом) Еще раз спасибо)
|
|
Спасибо большое! Посмотрим..
Сюжет смахивает на "двойника".. |
Вложений: 1
Угу. ОСТ скачала. Кто-нибудь переведет японский текст? Во вложении текст на японском. Господин Пеликан, вы как?
зы. Ссылку на Ост можно в первый пост поставить. |
У меня еще в мае были оба текста - и Kokuhaku, и Woman W no Higeki. Подстрочник Kokuhaku для себя я сделал тогда же. И тайминг тоже. Но не смог заставить себя сделать «поющийся» русский перевод. Если честно, я не очень люблю Кэна Хираи :(
|
А меня заинтерисовал только он. :) Поющийся сама сделаю ))Но не могу обещать, что не будет сильных расхождений с переводом. Почему спрашиваю сначала вас, всё-таки дораму вы перевели. Если никак, то попрошу девочек :) Переведут :)
|
| Часовой пояс GMT +4, время: 11:15. |
Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot