|
Цитата:
|
Цитата:
|
А я сегодня узнала, куда же делся этот билет!
И то, такую интригу утроили. Дорама по сути закончилась, титры пошли, и только после титров они раскрыли эту тайну. Я не сразу даже догадалась титры промотать и посмотреть, что там еще что-то есть. Информация для ждущих зрителей этой дорамы! Во-первых, спасибо за ваше терпение! Во-вторых... перевод дорамы завершен! Финальные серии проходят редакцию и бета-редакцию. В ближайшее время выложим все недостающие серии)) Осталось подождать еще совсем чуть-чуть. |
Спасибо вам! Очень ждем :40:1
|
В первый пост добавлены русские субтитры к 9-10 серии. Спасибо всей команде за их нелегкий труд! Ура-ура-ура, дорамка сдвинулась с места!!! ПыСы: решили поскорей выложить для особо ждущих. Оставшиеся серии будут выложены на днях. |
Аж екнуло :36:1 Спасибо вам большое за труд :25:1
|
В первый пост добавлены русские субтитры к 11-14 сериям. Перевод дорамы завершён! Спасибо всей команде за их нелегкий труд! Я была рада принять участие в этом проекте и вложить свою маленькую лепту. От себя хочу сказать зрителям вот что: когда будете смотреть финальную серию, не спешите выключать видео, когда появятся титры в самом конце. После титров Вас ждёт самое интересное - ответ на вопрос, куда же все-таки делся тот несчастный лотерейный билет. |
о май год))))) Шикарный подарок )))) Я люблю вас.
|
Мы старались! :1: Чуть-чуть до праздника не дотянули - 12 декабря - День конституции... Спасибо Виктории, которая приложила массу усилий, чтобы этот проект был завершен!!! :post119991_img1: |
Ураааа как раз собиралась начать смотреть)))) Спасибо за перевод))))
fbgfn |
| Часовой пояс GMT +4, время: 21:42. |
Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot