Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к  dorama и  live-action

Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action (https://alliance-fansub.ru/index.php)
-   • По 2010 г (https://alliance-fansub.ru/forumdisplay.php?f=244)
-   -   Зачарованный сад / Таинственный сад / Secret Garden (Корея, 2010 год) (https://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=11659)

E.L.F. 04.02.2016 16:31

И все-таки лучшее в дораме - это талант Хен Бина (сцена в лифте - просто выше всяких похвал), уходящая в закат звезда Оска (только над его предложением руки и сердца и всхлипнула от умиления) и комедийные сцены. Особенно, комедийные сцены! :36_2_33: Причем все - на острове после обмена телами, дома, в отпуске... Везде! Актеры отыграли суперски!
А вот драма почему-то не зацепила меня... вообще. Не кольнуло сердечко и не стало жалко героя. Хотя я обычно от мужских слез прямо в экран тянусь, обнять да приголубить. Странно это все )
И да, мистики мне было мало!!!:2:

natar 15.10.2016 16:31

Здравствуйте. Переснимали ли в других странах эту дораму?

Ученица Чистильщика 15.10.2016 18:34

Пару лет назад слышала о китайском римейке с певцом Канта. Обещали х/ф. Но с тех пор тихо...

Хотя вот у нас и темка есть этого фильма.
http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=21083

Ученица Чистильщика 23.06.2024 22:55

Ох, даже неловко, сколько тут меня)

Пересмотрела некоторое время назад. Стало интересно, котируется ли дорамка в сравнении с современными реалиями.

Теперь не только перлась с легкой очаровательной прибабахнутости героя и комичных ситуаций, в которые они попадали) но и обратила внимание на его взаимоотношения с матерью, как он твердо и упрямо отстаивал свое право на любовь. И как Киль Ра Им постепенно, шаг за шагом прониклась чувствами.

Всегда перематывала линию с Ли Чон Соком, но тут посмотрела всё целиком. Тоже хорошая ветка. Хотя в какой-то момент становится скучноватой.

Но в целом дорама по-прежнему превосходна. Классика жанра.

Сатана на выгуле 23.06.2024 23:05

Цитата:

Сообщение от Cale (Сообщение 1595653)
Ох, даже неловко, сколько тут меня)

Пересмотрела некоторое время назад. Стало интересно, котируется ли дорамка в сравнении с современными реалиями.

Теперь не только перлась с легкой очаровательной прибабахнутости героя и комичных ситуаций, в которые они попадали) но и обратила внимание на его взаимоотношения с матерью, как он твердо и упрямо отстаивал свое право на любовь. И как Киль Ра Им постепенно, шаг за шагом прониклась чувствами.

Всегда перематывала линию с Ли Чон Соком, но тут посмотрела всё целиком. Тоже хорошая ветка. Хотя в какой-то момент становится скучноватой.

Но в целом дорама по-прежнему превосходна. Классика жанра.

Я ее регулярно пересматриваю, превосходная дорама, именно что классика.
:25:1


Часовой пояс GMT +4, время: 03:29.

Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot