Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к  dorama и  live-action

Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action (http://alliance-fansub.ru/index.php)
-   • По 2010 г (http://alliance-fansub.ru/forumdisplay.php?f=252)
-   -   Мой любимец / Kimi wa Petto (Япония, 2003) (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=2728)

Sida-kun 17.01.2010 12:05

Одна из моих самых любимых дорам! Все к месту, и романтики хоть отбавляй и юмор и развитие сюжета. Джун отлично сыграл(к тому же и станцевал!) ^__^
Кстати поцелуев было достаточно, если учитывать что обычно в дорамах всего один бывает:)

Ecstasy 25.02.2010 16:50

Моя любимая дорама...
Посмотрела ее совершенно недавно, хотя дорамами увлекаюсь очень давно, и за все время просмотра я, наверное, не увидела лучшей вещи нежели эта.
В этой дораме сносяться все рамки, которые мы видим в остальных сериалах, часто меня посещала мысль: а почему ее вообще разрешили для показа? Видимо цензура была не в состоянии... и действительно: совершенно абсурдный поступок Сумире, слово "секс" упоминаеться в каждой серии, раза по 5, настоящие поцелуи (до этого японский кинематограф, в основном, ограничивался легким чмоком, да и откровенные сцены в ванной. Я представляю как радовались критики. Наверное, одна из немногих "живых" японских вещей.
Дорама вызывает бурю эмоций: это и вопли восторга от джуни на спинке и в ванной, и слезы (в конце я даже прослезилась), даже не знаю от чего... если честно, я думала что Момо в самом конце заедят насмерть, так было бы и трагичнее и ироничнее, и официальный повод погрустить и поплакать (концовку надо переделать :15:1), а нет отделался всего лишь переломом руки.
Не знаю... если бы меня спросили, о лучшей истории любви, я называла бы не Ромео и Джульету, и не Онегина с Татьяной (на худой конец), а именно Момо и Сумире...
наверное, я день ходила от нее в ступоре, и любым ассоциативным рядом возвращалась к размышлениям о дораме. уж, через чур сильно она меня впечатлила...

Ecstasy 03.03.2010 19:02

Цитата:

Сообщение от AKamesha (Сообщение 328456)
Начинала смотреть эту дораму и мне не понравилось...в частности главный герой(ну не люблю я его)

О_________________________________О
Мацу Джун? Не понравился? Этот кавайка?
Не верю (с) Станиславский

Solne4naya 03.03.2010 22:03

Цитата:

Сообщение от Ecstasy (Сообщение 331773)
О_________________________________О
Мацу Джун? Не понравился? Этот кавайка?
Не верю (с) Станиславский

Нет, ну всё ж бывает... На вкус и цвет... Каждому - свой няшка.

amane_neko 03.03.2010 22:09

Цитата:

Сообщение от Ecstasy (Сообщение 327208)
Моя любимая дорама...
Посмотрела ее совершенно недавно, хотя дорамами увлекаюсь очень давно, и за все время просмотра я, наверное, не увидела лучшей вещи нежели эта.
В этой дораме сносяться все рамки, которые мы видим в остальных сериалах, часто меня посещала мысль: а почему ее вообще разрешили для показа? Видимо цензура была не в состоянии... и действительно: совершенно абсурдный поступок Сумире, слово "секс" упоминаеться в каждой серии, раза по 5, настоящие поцелуи (до этого японский кинематограф, в основном, ограничивался легким чмоком, да и откровенные сцены в ванной. Я представляю как радовались критики. Наверное, одна из немногих "живых" японских вещей.
Дорама вызывает бурю эмоций: это и вопли восторга от джуни на спинке и в ванной, и слезы (в конце я даже прослезилась), даже не знаю от чего... если честно, я думала что Момо в самом конце заедят насмерть, так было бы и трагичнее и ироничнее, и официальный повод погрустить и поплакать (концовку надо переделать :15:1), а нет отделался всего лишь переломом руки.
Не знаю... если бы меня спросили, о лучшей истории любви, я называла бы не Ромео и Джульету, и не Онегина с Татьяной (на худой конец), а именно Момо и Сумире...
наверное, я день ходила от нее в ступоре, и любым ассоциативным рядом возвращалась к размышлениям о дораме. уж, через чур сильно она меня впечатлила...

я тоже кгда в первые ее посмотрела так жде думала...причем пересмотрела я ее нннн...ое количество раз))))
дорамка действительно очень клевая)))

П.С. : Пиветик, соседка ( ну почти...ибо я с Ужгорода))

Irenka 28.03.2010 16:02

Понравилось, только концовка разочаровала.)
После этой дорамы переменила свое мнение о Джуне. В "Цветочках..." он мне не очень понравился. В Kimi wa Petto он великолепен=)

Horikitty 31.03.2010 08:42

Цитата:

Сообщение от Irenka (Сообщение 345561)
Понравилось, только концовка разочаровала.)
После этой дорамы переменила свое мнение о Джуне. В "Цветочках..." он мне не очень понравился. В Kimi wa Petto он великолепен=)

Та же история) В "Цветочках..." он мне не понравился (Рюи был моим героем), а вот в "Kimi wa Petto" я была всеми руками и ногами за Момо, это действительно была роль Джуна) А чем тебе концовка то не понравилась?)

Irenka 31.03.2010 15:14

Цитата:

Сообщение от Horikitty (Сообщение 347073)
Та же история) В "Цветочках..." он мне не понравился (Рюи был моим героем), а вот в "Kimi wa Petto" я была всеми руками и ногами за Момо, это действительно была роль Джуна) А чем тебе концовка то не понравилась?)


Чем не понравилась концовка? Тем, что к концу дорамы их отношения стали более мене похожи на отношения между мужчиной и женщиной. И тут бац! Опять что-то странное.) И меня это огорчает)

KateQuinn 03.04.2010 02:35

Потрясающая дорама, сюжет не тривиальный, Джун кавайка, как было сказано выше. Роль его, на все 100. Посмотрела на одном дыхании, после этой дорамы захотелось на Джуна в другой роли полюбоваться и я скачала ХанаДан - сами понимаете - пропала для общества окончательно. И вообще, он здесь потрясающе танцует, а как мило играет любимца. Но вместе с этим ему удаются сложные сцены, когда надо лицом играть. Умничка он.

Guzel 01.05.2010 02:21

только что досмотрела эту дорамку.. Очень милая, смешная, не жалею что скачала и посмотрела. Правда конец я немного другой ожидала, ну хотя они все же остались вместе а это не может не радовать))
Это уже вторая дорамка с Джуном, которую я смотрю, ну и я уже с уврененостью могу сказать что мне нравится как играет этот актер. невозможно сказать,конечно, какая роль мне понравилась больше в цветочках или тут, ведь роли абсолютно разные. Но петомец из него вышел конечно бесподобный, весь фильм умилялась.
А прическа его это вообще, так и хочется самой ему и головку вымать и почесать :46:1 Хоть и не являюсь фанаткой Джуна, но на время просмотра фильма ему таки удалось привлечь мое вниание)))


Часовой пояс GMT +4, время: 10:47.

Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot