Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action

Страница 5 из 5

Показывать 15 сообщений этой темы на одной странице

Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action (http://alliance-fansub.ru/index.php)

- • Вопросы работы фансаб группы (http://alliance-fansub.ru/forumdisplay.php?f=87)

- - Срочно нужны таймингеры и тайпсеттеры (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=4983)

Jenetschka

27.04.2023 09:14

Цитата:

Сообщение от Алена (Сообщение 1581951)

Девочки, нужна помощь и совет. Есть четыре переведенные серии лакорна "Обман цвета жемчуга", требующие редакции, оформление и подгон тайма под новое видео. Раньше таймом и оформлением занималась Лиана (kazreti), но, к несчастью, ее с нами больше нет:4:1 Редактора проекта тоже давно на форуме нет. Вот и не знаю, что теперь делать :14:1

Нам очень нужна помощь таймингера-тайпсеттера на этот проект. Пожалуйста, отзовитесь, кто может помочь.

Sorsik

27.10.2023 18:53

Ищу таймингера-тайпсеттера на китайский фильм.
Нужно разобрать mkv, вытащить оттуда ансаб и чистое видео, после перевода всё оформить.
Не срочно :)

Galla

27.10.2023 19:18

Лена, точно могу разобрать и всё вытащить. Про оформление не знаю даже. Если умений моих будет тебе достаточно, помогу с удовольствием.

Plappi

27.10.2023 19:37

Цитата:

Сообщение от Sorsik (Сообщение 1587057)

Лен, могу оформить, но вытаскивать не умею.

Sorsik

27.10.2023 19:40

Вы ж мои золотые, спасибо за отклик! :))
Начнём с Галей с тайминга, а дальше будем ориентироваться по ситуации.

Marusija

24.03.2024 20:13

Привет. Может мне кто-нить помочь вытянуть хард из серии?

Galla

24.03.2024 22:32

Вытянуть тупо хард могу попробовать. Но причёсывать после тайм не подпишусь. Не лублу.

Marusija

25.03.2024 08:16

Цитата:

Сообщение от Galla (Сообщение 1592900)

Вытянуть тупо хард могу попробовать.

Именно это мне и нужно. Только вытянуть и ничего боле.

Маха	25.03.2024 17:28

В принципе, тоже могу.))

Часовой пояс GMT +4, время: 17:30.

Страница 5 из 5

« First

Показывать 15 сообщений этой темы на одной странице