Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action

- • Актеры (http://alliance-fansub.ru/forumdisplay.php?f=150)

- - Со Чжи Соп / So Ji Sub (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=3280)

Soganzi (также So Ji Sub ещё называют Ganzi и Ganzihyung).

Исповедь.

Здравствуйте!

Это**.
Можете ли Вы вспомнить меня?
Я всегда выкладывала забавные фотографии на DC gall.

Меня некоторое время там не было.
У меня есть причина. Я болела.
И я буду больна.

Не говорите мне, чтобы я не болела, потому что мне придётся жить больной ещё в течение долгого времени.

В прошедшем ноябре я перенесла операцию.
Мне удалили 15-сантиметровую раковую опухоль.
Так, что у меня теперь только одна почка.

Но уже через месяц-полтора рак распространился.
Даже если мне и удалили уже 1/3, операции все еще впереди.
У меня одиночное новообразование в печени и нижней части толстой кишки, и опухоли в поджелудочной железе.

Конечно, больше раковых опухолей, которые менее 5 мм,
Так как они не могут применить хирургическое лечение.
Поскольку делать операцию мне сейчас не будут,
Я начала принимать химиотерапию и облучение.
Первое лечение только что закончила. Для меня это было намного тяжелее, чем операция.

После химиотерапии волосы сильно выпадают. Так, что если мне назначат повторную химиотерапию, придётся остричь волосы.
После того, как мои волосы остригли, мой дорогой Soganzi, я вспомнила о Вас, о ком не могла думать во время лечения.

Давайте положим наши пряди вместе. ^^
В эти выходные я пойду в храм и останусь там на месяц.

Soganzi,
Моя мечта, даже если Вы не знаете
Я всегда скучаю по Вам.

Я не знаю, как долго я смогу быть с Вами, как Ваш поклонник.

От неизлечимо больной раком почки, **
facebook

Омо! Что это за исповедь? Ему? Со Джи Соб, конечно, же прочтет его и ответит, я думаю. Он же знает как поклонники любят его, почти боготворят. А если бы он еще и приехал к этому человеку, это было бы вообще здорово.......

Strongheart
А если бы он еще и приехал к этому человеку, это было бы вообще здорово.......
Я очень надеюсь, что он найдёт время и выполнит её просьбу. Бедная девочка, видимо она совсем ещё молодая. Рак почки с метастазами в 3 органа... Сколько же ей ещё потребуется сил! Эта мечта её так сейчас поддерживает.
Она уже много лет является поклонницей So Ji Sub. Эта девушка сейчас борется с раком и в прошлом месяце на 볼펜 @ DC галерея она написала это письмо So Ji Sub.
Письмо с корейского перевела Han Choha.

Love Letter
http://a6.sphotos.ak.fbcdn.net/hphot...12099270_n.jpg
Здравствуйте!
Это So Jisub.
Сегодня первый день съемок драмы «Призрак», я очень волнуюсь.
Кроме того, я буду рад и буду сильно волноваться, ожидая встречи с Вами
с моей новой работой.
Спасибо Вам за то, что всегда поддерживаете!

2012.4.13 So Jisub
facebook

19-е общенациональные выборы в Национальную Ассамблею

http://www.youtube.com/watch?v=aOzqbwzc-qY