Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к  dorama и  live-action

Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action (http://alliance-fansub.ru/index.php)
-   • По 2014 г. (http://alliance-fansub.ru/forumdisplay.php?f=319)
-   -   Что такое любовь? / What is Love (Тайвань, 2012 г., 16 серий) (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=19841)

click 29.10.2016 21:47

Наконец-то я нашла хоть один клип на эту дораму! А то её обделили даже клипами на ОСТ, а ведь дорама чудесная :)

Предупреждаю: спойлеры.

Zolotko 29.10.2016 21:58

Прям краткое содержание половины сериала :6:

click 29.10.2016 22:06

По сути да :6: Жаль, что по второй половине такого нет ))

Zolotko 29.10.2016 22:19

Ну тогда вся интрига пропадет :12:1 Но, правда, было приятно вспомнить! :36:1

click 29.10.2016 22:30

Цитата:

Сообщение от Zolotko (Сообщение 1456273)
Но, правда, было приятно вспомнить! :36:1

Для этого они и нужны ) У меня самой прям настроение поднялось.

Toya 30.10.2016 09:34

Здорово... такая ностальгияяяя... иеххх, пересмотреть бы проект, уже как зритель, да времени вечно не хватает... ))) здорово, что вот такими ОСТами можно потешить душу^^

Zolotko 03.01.2017 20:41

И все-таки ностальгия дает свои плоды! :3:1
Мы-таки собрались с силами и впихнули краткое содержание этого прелестного сериала в один клип под рабочим названием "Краткое руководство, как перевоспитать бабника" :6:

А для тех, кто не смотрел, маленькое уточнение: свадьба - это еще далеко не финал...
:1:

Andrew Tan - '101 Heartbeat'



Перевод - Zolotko, click.
Монтаж, оформление - Zolotko.


Servina Yan 03.01.2017 20:54

О, как раз вовремя! А то посмотрела сегодня две серии и что-то скучно стало. В такой ситуации надо как раз начинать с краткого содержания.

click 03.01.2017 21:22

Женя, огромное спасибо тебе! :25:1 Этот клип вызвал столько приятных воспоминаний) Плюс на сериал нигде не найти клипов, оттого этот становится ещё ценнее.

Servina Yan, именно в этом сериале первые две серии не показатель. Только в конце второй он входит в нужную колею и начиная с третьей увлекает окончательно. (имхо))

Servina Yan 03.01.2017 21:37

Лена, вполне себе может быть. Просто я не в том настроении начала смотреть. А вот после клипа даже интереснее стало.


Часовой пояс GMT +4, время: 09:40.

Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot