Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к  dorama и  live-action

Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action (http://alliance-fansub.ru/index.php)
-   • 2024 - 2025 гг. (http://alliance-fansub.ru/forumdisplay.php?f=364)
-   -   Во время снежной бури / Amidst a Snowstorm of Love (Китай, 30 серий, 2024) (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=27260)

NaTaLka 07.04.2024 14:41

Цитата:

Сообщение от Plappi (Сообщение 1593258)
Про полоски

Я не могу понять... Они что просто не могли показать хотя бы намёк на интим? Цензуристы были в плохом настроении или реж принципиальный? Такое показывать по сюжету, чтобы дать понять, что у них был интим, ну это прямо... кошмар...
Если я не ошибаюсь, то в недавней дораме с Бай Лу и Диланом всё не так плохо вроде в этом плане было...

П. С. Хотя кто знает... Возможно дело в актрисе...

Szaffi 07.04.2024 14:43

Света, я дальше первой серии не пошла.
Посмотрела обзор AvenueX и она сказала, что сериал с Тань Цзянь Цы и Чжоу Е был лучше, чем этот.

И я думаю, что тебе бы понравился сериал с У Леем Ничего кроме любви, там очень хорошие второстепенные герои, хороший сценарий. Меня даже история развода ее начальника сильно зацепила, иногда даже вспоминаю и думаю на этим. То есть все жизненно и не скучно. Хотя и про спорт.

Plappi 07.04.2024 14:53

Цитата:

Сообщение от Szaffi (Сообщение 1593260)
Света, я дальше первой серии не пошла.
Посмотрела обзор AvenueX и она сказала, что сериал с Тань Цзянь Цы и Чжоу Е был лучше, чем этот.

Ой, с Тань Цзянь Цы было интересно, там был и бэкграунд, и истории друзей, не было настолько плоско. А какой у ТЦЦ голос! :74:
Я себе ее в любимые отправила, буду с удовольствием пересматривать некоторые моменты.

Цитата:

Сообщение от Szaffi (Сообщение 1593260)
И я думаю, что тебе бы понравился сериал с У Леем Ничего кроме любви, там очень хорошие второстепенные герои, хороший сценарий. Меня даже история развода ее начальника сильно зацепила, иногда даже вспоминаю и думаю на этим. То есть все жизненно и не скучно. Хотя и про спорт.

Да я про спорт не очень люблю. Как сильно соскучусь по У Лэю, я на нее гляну )))

Цитата:

Сообщение от NaTaLka (Сообщение 1593259)
Я не могу понять... Они что просто не могли показать хотя бы намёк на интим? Цензуристы были в плохом настроении или реж принципиальный? Такое показывать по сюжету, чтобы дать понять, что у них был интим, ну это прямо... кошмар...
Если я не ошибаюсь, то в недавней дораме с Бай Лу и Диланом всё не так плохо вроде в этом плане было...
П. С. Хотя кто знает... Возможно дело в актрисе...

Да там был такой намек, что никто не понял особо, закончилось интимом или нет. Потому что и до этой сцены они в кроватке в обнимку спали без ничего. И вот потом показали, что да, было :6:

Беата 07.04.2024 20:17

Спасибо, девоньки. Я посмотрела 1 серию и думала смотреть ли дальше. Теперь знаю - не надо) Как минимум точно не сейчас. Если это хуже сериала про студию Идеальный голос, то я пас. Ибо я даже ту досмотреть не могу. Сама студия и их история мне понравились, но любовная линия - не мое. Видимо, не тот настрой. Казалось бы не так уж и давно смотрела Любовь украдкой. Там же тоже девушка наивняшка. Но крайне раздражала героиня Чжоу Е, хотя проблема не в актрисе. Она мне понравилась в далеких странниках и глянула 1 серию Влюбилась, и там крутая. А тут ни рабы ни мясо. Он дает любовь, она принимает. Он делает это как-то уж совсем неспешно(словно просто жениться пора). А она как теленок сначала родители заботятся, а потом парень-муж. И поцелуи их меня не зацепили, аж после 19 серии, то. И это их сю-сю-ла-ла неспешное. Ой умотали, наверное дело в количестве серий. Да у меня перегорело давно уже все к этому времени. Застряла на серях перед его уходом. Сил больше нет. Включила этот. Героиня напоминает актрису из Дорога домой. Большие глаза, трепещущая лань и тд. Но хорошо, что решила зайти почитать. А то бы давилась еще одним кактусом.

Plappi 07.04.2024 20:32

Цитата:

Сообщение от Беата (Сообщение 1593271)
Спасибо, девоньки. Я посмотрела 1 серию и думала смотреть ли дальше. Теперь знаю - не надо) Как минимум точно не сейчас. Если это хуже сериала про студию Идеальный голос, то я пас. Ибо я даже ту досмотреть не могу. Сама студия и их история мне понравились, но любовная линия - не мое. Видимо, не тот настрой. Казалось бы не так уж и давно смотрела Любовь украдкой. Там же тоже девушка наивняшка. Но крайне раздражала героиня Чжоу Е, хотя проблема не в актрисе. Она мне понравилась в далеких странниках и глянула 1 серию Влюбилась, и там крутая. А тут ни рабы ни мясо. Он дает любовь, она принимает. Он делает это как-то уж совсем неспешно(словно просто жениться пора). А она как теленок сначала родители заботятся, а потом парень-муж. И поцелуи их меня не зацепили, аж после 19 серии, то. И это их сю-сю-ла-ла неспешное. Ой умотали, наверное дело в количестве серий. Да у меня перегорело давно уже все к этому времени. Застряла на серях перед его уходом. Сил больше нет. Включила этот. Героиня напоминает актрису из Дорога домой. Большие глаза, трепещущая лань и тд. Но хорошо, что решила зайти почитать. А то бы давилась еще одним кактусом.

А теперь умножь на 10 :74:
К слову, Дорога домой по сравнению с этой - стремительная лань!

Enmik 04.07.2024 23:12

А мне размеренность нравится, но я только начала. И Ван Син Юэ с Улэем и Цзинь Май в одном кадре- просто огонь, искры летят от напряжения между парнями. Пока ничего так.
Поражена, что У Лэй играет людей старше себя, иногда причем намного. Повзрослел мальчик.


Часовой пояс GMT +4, время: 06:22.

Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot