|
Пора пополнить раздел ОСТов к лакорнам, тем более проект уже стартовал. А мне нравится эта пара! Играют хорошо и поют тож неплохо. (Мой племяш чем-то похож на Барри, хи-хи) http://img-fotki.yandex.ru/get/6842/...c_2c5cb0d_orig OST "Восходящее солнце: Вслед за мечтой" Барри и Яя - "Сумеем ли мы любить?" Golf Pichaya - 'Bad Guy' / 'Мерзавец' |
Если и уходить в запой, то дорамный. :3:1 Если возвращаться из него, то не с головной болью, а с новым любимкой и оформленным клипом. :25:1 Одно печалит - то, что Альянс не брался переводить эту прелесть. :40:1 А здесь есть все - и смех и слёзы, страсть и нежность (чего стОят сцены в финалах первых двух серий), боль предательства и тепло заботливых глаз. :36:1 А еще - куча запоминающихся волнительных моментов. :5: И веришь, что влюбиться, как девчонка, можно и когда тебе под 40. :46:1 И что в 25 можно быть уже довольно серьезным и ответственным. :1: "Come Into My Heart" - Park Seo Joon (OST "Witch's Romance") |
Ой, Женюль, заманиваешь, заманиваешь:53: Не выдержу и сдамся, забью на всё и уйду в запой!:6:
Тайская парочка - милота! Голоса приятные и красивенькие такие лапули. Всё время поражает насколько тайцы на азиатов не похожи, скорее латинос чистокровные. Не уж то времена колонизации сказались и армада постаралась? Но смотреть на них - одно удовольствие! А в "Come Into My Heart" влюбилась с первого прослушивания! Понятно, что не профессионал, но Пак Со Джун - умничка. Он мне ещё в "Убей, исцели" понравился, но эта песня ещё больше тронула. Такая нежность:36:1 Женюль, отдельное спасибо за лирику всегда такую образную, певучую. Это действительно стихи, а не просто текст в ноту. |
Ура, Рыжуньку на "Ведьмочку" заманила! а это - для более стойких 16+:
Спасибо, Рыжунька, что разделила со мной удовольствие от песни Со Джуна. :19:1 И за слова о лирике кумаошеньки :5: Бальзам мне на сердце! |
А вот и моя копеечка в нашу копилочку. Ещё одна песня, на которую по новому взглянуть помогло шоу Immortal Songs. СПАСИБО, Аллочке (Aine), за то, что удовлетворила моё, и думаю не только моё, :1: любопытство - что же Дон Ха говорит во вступлении к песне. СПАСИБО тебе, дорогая, ещё раз за доброжелательность и готовность помочь:25:1Больше года назад Ди меня заинтересовала этой песне в исполнении Ким У Бина (посмотреть нашумевший клип можно ТУТ). У Бин, конечно - молодец! Не зря говорят "талантливый человек, талантлив во всём".:1: В общем, пока искала Оригинал для перевода (чтобы лучше было слышно), наткнулась на немного рокерский вариант в исполнении Чан Дон Ха - бывшего участника легендарной группы Boohwal. Нас с Женей этот вариант исполнения так впечатлил, что мы решили оформить клип и подчеркнуть ощущение полёта. :15:1 Итак, встречаем!!! Перевод - rijunya, Оформление - Zolotko, rijunya Перевод вступления - Aine Jung Dong Ha - The flight Женюль, а тебе ОГРОМНОЕ СПАСИБО за то, что с энтузиазмом помогаешь реализовать даже самые нереализуемые, на первый взгляд, идеи :25:1 |
Клёво. Очень понравилось)
|
Ленок, СПАСИБО за комментарий!!!:25:1
|
Свершилось! :46:1 Я так рада, Рыжунька, что мы все сообща это сделали. Оно того стОило! :1: Песня классная, но именно это исполнение вызывает несдерживаемый табун мурашек и чувство свободного полета. Прям как будто и правда крылья разворачиваются! :25:1 Не зря я столько выпрашивала с тебя этот клип! :3:1 (ох, по-моему материалы к нему лежали у меня в прошлогодней папочке "На море". Как быстро время пролетело) Думала, что придется отрезать вступление, но какое счастье, что у нас на форуме есть Алла! Она просто незаменима! Спасибо ей за отзывчивость! :19:1 А оформление... На удивление бысто мы с тобой с ним справились. Основная заслуга - конено твоя, Рыжунька, потому что найти и подобрать такие классные эффекты - это уже 2/3 дела. :1: Над крылышками пришлось, конечно, потрудиться :74: и кое-какие моменты довести до ума, но зато какой результат! Я очень довольна! :56: |
Боже мой... Только что послушала-посмотрела, аж озноб прошиб от восторга!))
Крылья на припеве - гениальная идея! Рада была добавить свою толику в ваш музыкальный номер.) Спасибо за чудесный проект! :19:1 |
Девочки, спасибо за этот клип! Олечка
 , тебе особенно тебе за перевод... Смысл... не думала, что песня может так побудить задуматься что-то изменить... Добавила к себе . Нужно ещё раз вернуться к нему. Эффект с крыльями классный! Что-то такое цельное с этим выступлением, всё вышло просто супер!Спасибо вашей дружной команде!  |
| Часовой пояс GMT +4, время: 04:56. |
Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot