Оля, спасибо за такой комментарий:19:1! Очень приятно! А уж от переводчика этого проекта так вдвойне:53:.

А чего от меня еще можно было ждать?:2: Хотя в шапке я запятую между ними поставила, так что оставляю расшифровку на усмотрение читателя.

Это было банальное: "Ты король?" )) Но можешь предложить более интересный вариант.:6:

Всего лишь " Ты король"???:5: У меня сейчас уши покраснели от ТОГО, что я там напредставляла...:74:
Какие тут запятые, когда им как пить дать быть друзьями до гроба , любя-то одну женщину и сто процентов уверена, что в третьем измерении ( своих фантазий) Мумён за короля и голову подставит, пусть бы и семеро по лавкам уже оставлял. А король детей вырастит.
Вот... видишь, что творится!Табун... несётся целый табун продолжения в голове. Эта дорама догнала Пэк Тон Су и всколыхнула море чувств, вдвойне счастье приплыло, что могу даже слова в их уста сахарные вкладывать, спасибо Тоне!:6:

:22: А впрочем, они сами напросились.:6: Нечего так химичить на экране и нести милый бред на церемониях, что хотят приз за лучшую пару. От меня бы они его точно получили. А на втором месте были бы очаровашки Су Ён с Бан Рю:25:1.

Да, да! И фотосет у них был очень красивый, забыла журнал только. Вообще очень приятно смотреть, как они все сдружились после съёмок, такое тёплое чувство. Ходят друг другу в "гости"на фанкамы, звонят и т.п.

Согласна, они прелесть.)))))) Ди как-то написала, какие у Су Ён маленькие ручки, это заметно и моменты такие умилительные, когда она голову Бан Рю берёт этими своими изящными ручками, а он смотрит во все глаза с такой теплотой и смущается при этом. Как не дать им награду?! Вот на мейкингах... нормальная такая актёрская работа: cut! и всё...сурьёзные оба! Одна Го А Ра там издалека потешалась над ними и болела за них. Но на экране они передали самые чистые и нежные чувства. Надеюсь оценят эту пару, финал был только сегодня.