О, так приятно удивлена, как раз к выходным такой подарок~
Спасибо большое всей команде за работу над этим сериалом, как и он, перевод сделан качественно, всё добротно, глаза радуются!
:a123::a038::a049::a017::a048:

С завершением! fbgfn
Спасибо, очень ждала, когда доделаете. Теперь посмотрю с удовольствием!

Mapgysha, Maxa, спасибо, дорогие! :19:1:19:1:19:1
Ваша поддержка придавала сил! :heyheyey:
Дорама бесподобная, организаторы вложили в неё столько сил! От этого ещё больше ощущаешь ответственность за качество перевода.
Мы с Леной очень старались! :5:

Приятного просмотра!

Девочки, присоединяюсь к Алле, спасибо всем за теплые слова!
:19:1

Дорогие мои девочки, с завершением прекрасного проекта!

Дорама замечательная. Прямо в сердце. :19:1

Светик, Vetla, спасибо огромное! Мы всей командой рады, что дорама пришлась вам по душе. :46:1
До сих пор такое томительное послевкусие, что хочется пересмотреть прям под лупой)) Во время перевода больше обращаешь внимание на технические моменты, но даже тогда мы все млели от "Саимдан") А теперь хочется просто расслабиться и пересмотреть её как зритель. :25:1

Наташа, дорама добротная во всех отношениях, но на вкус и цвет...
Всё равно, конечно же, приглашаем к просмотру и надеемся, что даже самые требовательные зрители получат удовольствие.