Рождение / Umareru (Япония, 2011 год, 10/10 серий)
Вложений: 13
"Рождение" Umareru Производство: Япония Год: 2011 Жанр: мелодрама Продолжительность: 10 Трейлер В ролях: Maki Horikita - Manami Hayashida (старшая дочь) Tadayoshi Okura - Taichi Hayashida (старший сын) Kento Nakajima - Kouji Hayashida (младший сын) Misako Tanaka - Aiko Hayashida (мать) Yuji Miyaka - Shinpei Hayashida (отец) Описание: Старшая дочь в семье с двумя взрослыми братьями вдруг узнает, что их 51-летняя мать ждет еще одного ребенка. Эта новость переворачивает весь уклад жизни в доме, угрожая разоблачить скрытые семейные тайны. Видео:
http://i53.fastpic.ru/big/2013/0128/...c2bcf08e25.png - 704x392 http://i53.fastpic.ru/big/2013/0128/...c2bcf08e25.png - 1280x720 http://i53.fastpic.ru/big/2013/0128/...a1314c12d0.png Переводчик:1-3 серия- karma81 4 серия- Jukki 5 серия-Mohk Редактор:1-3 серия- Тайна с 4 серии- Breeze |
На ЖЖ уже есть сообщество, посвященное дораме, но оно мемберс-онли.
|
Но какой ведь каст!!! Потрясающе)) Буду смотреть!
|
Люда, места переводчика и редактора ещё не заняты? Можно нам с Наташей(karma81) взять эту дораму?
|
А вы успеете? А то Наташа еще Мою принцессу будет переводить после Кумихо, а там в дораме 16 серий.
|
А я бетить))) Успеем))) Мы к тому времени, может, с Принцессой уже закончим)))
|
Наташа согласна?
|
Да, я ж с её согласия и пишу за двоих)))
|
Согласна я, согласна)))
|
А тайпсэттер, или таймингёр или и то и то нужен? Я б не прочь взяться
|
15 секунд чего-то непонятного) http://www.dailymotion.com/video/xhd...lms#from=embed
|
В первый пост добавлены русские субтитры к 1 серии.
Огромное спасибо редактору и переводчику за их нелегкий труд! С релизом вас! http://teleserials.ucoz.ru/5GVM4UIZUT.jpg |
|
Всем спасибо и приятного просмотра))):19:1
Дорогой мой переводчик, с релизом нас!))) И удачи в дальнейшем) А описание, может, другое написать?:12:1 Надо бы заняться... |
Ух, для меня, как любителя дорам с Хорикитой, самая ожидаемая весч! Поскорей бы все серии и с переводом:6: ато смотреть по одной я ж невыдержу:74:
Удачи команде с переводом! |
Часовой пояс GMT +4, время: 05:56. |
Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot