Дворец С / Goong S (Корея, 2007 год, 20/20 серий)
Вложений: 3
Дворец С / Goong S Альтернативное название: Prince Hours/ Palace S Производство: Южная Корея Год: 2007 Продолжительность: 20 эпизодов Жанр: Комедия, романтика В ролях: Se7en - Lee Hoo / Kang Hoo Heo Yi Jae - Yang Soon Yi Kang Doo - Lee Joon Park Shin Hye - Shin Sae Ryung Описание: Правящая императрица в свои 30 лет все еще не замужем. Поскольку прямой наследник престола умер, королевская семья ищет нового наследника. Совершенно случайно они узнают о молодом человеке, сыне умершего принца от женщины, которая покинула дворец, сохранив свою беременность в тайне. Звали молодого человека Ли Ху, более известный в кругу друзей как Кан Ху. Ли Ху работал разносчиком лапши в китайском ресторане, был известен своим 7-минутным максимальным сроком доставки. Ли Ху был воспитан, скорее как хулиган, а не принц, поэтому его привычки и манеры очень отличались от людей королевской крови. Сможет ли вчерашний разносчик лапши стать достойным наследником престола? Скачать видео:
Главные герои:
Постеры:
Имена героев на русском::
Над проектом работали:
http://i52.fastpic.ru/big/2013/0227/...70f11b1b7d.png http://i52.fastpic.ru/big/2013/0227/...f9bdbdb6f1.png https://i.ibb.co/GkSbZx4/b42c2fd593b...98e62cca9c.png Большая просьба без нашего разрешения НИГДЕ не выкладывать наши субтитры |
Ну тогда и я вставлю свои "пять копеек":
|
Итак Первая серия!
Приятного просмотра! |
поздравляю с релизом)
|
Мои поздравления
|
поздравляю с релизом ю
а все свои непонятки на счет перевода советую обсуждать в черновиках или по лс / аське / агенту ( нужное подчеркнуть :) |
Ура с релизом!:25:1
|
УРАААААА!! КАК ЖЕ Я ХОТЕЛА ПОСМОТРЕТЬ ЭТУ ДОРАМКУ)))))
СПАСИБКИ ОГРОМНЕЙШЕЕ, ЧТО ВЗЯЛИСЬ ЗА ПЕРЕВОД:19:1 |
Вторая серия:1:
|
Спасибо, что смотрите вместе с нами)
Третья серия!!! |
Замечательная дорама, очень интересно. Спасибо что так быстро перевели эти серии, замечательный перевод. С удовольствием буду ждать следующих серий:)):monkey14:
|
Четвертая серия!!!
|
Здорова. :god4ве:
Хочу сказать огромное спасибо Надюше за проект и ее работу над переводом. А главное Анюте "редактору". Который уже давно позабыл что такое сон! За ее старание и ответственность.Спасибо вам девочки! камсахамнида |
Пятая серия!!!
Всем приятного просмотра!!! |
Можно скачать здесь. Правда сначала нужно зарегистрироваться и видео нужно склеивать. http://community.livejournal.com/jdramas/tag/goong+s
|
Часовой пояс GMT +4, время: 14:04. |
Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot