Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к  dorama и  live-action

Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action (http://alliance-fansub.ru/index.php)
-   • 2024 - 2025 гг. (http://alliance-fansub.ru/forumdisplay.php?f=364)
-   -   Орден цветов / In Blossom (Китай, 2024 год, 32 серии) (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=27420)

NaTaLka 13.03.2024 20:17

Орден цветов / In Blossom (Китай, 2024 год, 32 серии)
 

Орден цветов
In Blossom




Название: 花间令
Производство: Китай
Дата выхода: 15 марта 2024
Продолжительность: 32 серии
Канал: CCTV, Youku
Жанр: триллер, исторический, романтика, фэнтези
Режиссер: Чжун Цин / Zhong Qing
Сценаристы:


В ролях:
Цзюй Цзин И / Ju Jing Yi - Ян Цай Вэй
Лю Сюэ И / Liu Xue Yi - Пань Юэ
У Цзя И / Wu Jia Yi
Ли Гэ Ян / Li Ge Yang
Ци Пэй Синь / Qi Pei Xin
Цю Дин / Ding Jie



Описание:
Ян Цай Вэй была убита в день свадьбы. Под подозрением оказывается еë муж Пань Юэ. Ян Цай Вэй "воскрешается из мëрвых" и пытается разоблачить мужа. Но действительно ли он виновник трагедии?
doramatv.live



Постеры:





tumblr, dramalist.com

Szaffi 14.03.2024 17:40

Трейлер


Официально - премьера завтра 15 марта.

От тизер ощущение что это экранизация Дафны дю Морье

NaTaLka 14.03.2024 21:18

Вовремя я тему создала... :6:
Мне нравятся эти мистические нотки в трейлере и синопсисе. :19:1

Plappi 14.03.2024 21:29

О, я люблю такое, и актеры симпатичные! Ждемс!

Анна Алексеева 14.03.2024 22:11

Я поклонница Лю Сюэи. Очень ждала "Когда цветы опадут, мы встретимся вновь". Но увы. И тут такая радость.

Szaffi 15.03.2024 06:04

Новый трейлер

Szaffi 15.03.2024 08:45

Превью первых серий

Анна Алексеева 15.03.2024 15:48

Уже выложили первые серии. Почему актриса другая?

Szaffi 15.03.2024 16:32

Цитата:

Сообщение от Анна Алексеева (Сообщение 1592637)
Уже выложили первые серии. Почему актриса другая?

Судя по превью первых серий, они поменяются «лицами» (не спрашивайте :6:).
Такое иногда в китайских сериалах проворачивают.

Заглянула в первую серию немного, актриса очень приятная, даже жаль что ее поменяют на ту что в главной роли и роль СюэИ очень подходит, хорошо смотрится.

Airina 15.03.2024 19:26

https://i123.fastpic.org/big/2024/03...6381f1fef8.jpg



cr https://m.weibo.cn/u/7833324255?t=0&...32;棠%23

mai 15.03.2024 21:03

Посмотрела я первые пять серий. Интересно было, почему пять, а не четыре или шесть выложили... наверное, из-за концовки. Эпичная такая с "хрустальным гробом".
Цитата:

Заглянула в первую серию немного, актриса очень приятная, даже жаль что ее поменяют
Вот я такого же мнения. Она так хорошо вписалась и бац! убрали. Мне нравится сменщица и я с ней смотрю проекты, но тут для меня тяжёлый выбор, хотя понимаю всю эту тему с заменой. Не понимаю только почему таким способом. Я до сих пор, если честно, в недоумении. Я думала, что они как то обменяются телами, но когда они успели пересадить лицо, всё зашить без следа?... тут мой мозг сломался:6: остальной бред допускаю:6: а этот нет!
И мне показалось, что героиня более здравомыслящая, чем герой. Пример, женитьба. Они не виделись 10 лет, он типа всё время её искал и собрался жениться невзирая ни на шо:1: Героиня до конца не поверила в это "счастье", поэтому после случившегося и не доверилась ему и стала подозревать.... типа, откуда могла взяться любовь? Какой-то подвох.
Интересен ещё момент убийства семьи героини. Что-то там тоже нечисто. И кто тот мужик, что радовался её смерти. Зачем было искать столько лет её и убивать?

Понравились друзья героини. Стало понятно, почему молодой господин решил донимать героя. Думаю, что крови он ещё попьёт:15:1

Szaffi 15.03.2024 21:38

Цитата:

Сообщение от mai (Сообщение 1592658)
Не понимаю только почему таким способом. Я до сих пор, если честно, в недоумении. Я думала, что они как то обменяются телами, но когда они успели пересадить лицо, всё зашить без следа?... тут мой мозг сломался:6: остальной бред допускаю:6: а этот нет!

А я такое видела уже в минике Familiar stranger он же Чужое лицо, там удивилась, потом еще где-то было. Уже привыкла к чудесам китайской медицина :6:
Не ожидала правда в полнометражном сериале такой поворот встретить.
Мне кажется актриса проигрывает первоначальной. Она считается красивой, но у нее лицо какое-то нечеткое, как будто черты лица размазаны. Та что первоначально была- с ясным лицом, выразительными глазами и обаятельной улыбкой.

mai 15.03.2024 21:56

Цитата:

Не ожидала правда в полнометражном сериале такой поворот встретить.
Я тоже Чужое лицо смотрела, но миник есть миник, а тут же сурьёзное кино и такое...

Анна Алексеева 15.03.2024 22:55

У меня два варианта: 1. Гнусный папашка, который, возможно, и споспешествовал падению семьи жгг, и еще хочет гадость сыночке сделать, месть за расстроенный брак с принцессой. 2. Сама принцесса постаралась, убрала конкурентку.

Анна Алексеева 16.03.2024 20:16

Оба варианта отпадают. Появилась зловещая тайная организация "Орден цветов".


Часовой пояс GMT +4, время: 05:33.

Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot