Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к  dorama и  live-action

Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action (http://alliance-fansub.ru/index.php)
-   • 2017-2018 гг (http://alliance-fansub.ru/forumdisplay.php?f=322)
-   -   Блеск Аюттхаи 1,2 / Sri Ayutthaya 1,2 (Таиланд, 2017 год, 2019 год) (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=24246)

Mentha 17.04.2017 19:56

Блеск Аюттхаи 1,2 / Sri Ayutthaya 1,2 (Таиланд, 2017 год, 2019 год)
 

Название: ศรีอโยธยา
Производство: Таиланд
Год: 2017-18
Начало показа: 5 декабря 2017 года
Продолжительность: 20
Жанр: драма, романтика
Канал: true4u

В ролях:
Дом / Dome Pakorn Lum
Ананда / Ananda Everingham
Туй / Tui Teerapat Satjakul
Нум / Num Sornram
Панкейк / Pancake Khemanit Jamikorn
Нун / Woranuch Wongsawan (Noon)
Нок / Sinjai Plengpanich (Nok)
Тжеп / Jeb Penpeth Penkul

Описание:
пока нет

Официальная страничка.

Смотреть без ансаба: https://vk.com/videos-63875716?section=album_56023139

Hatshepsut 17.04.2017 20:43

Oo! Аюттхаю я теперь знаю))

Mentha 19.04.2017 21:07

Каст, конечно, бомбический
съёмки уже начались, слонов пока не видно - только ношения в паланкинах :6:
https://www.facebook.com/pg/SriAyodh...=page_internal

Loveless 19.04.2017 21:32

нифига ж себе... что костюмы, что каст просто космос... это как их всех уговорили? кто продюсер сего дива? Министерство культуры?:6:

elena2310 19.04.2017 22:18

Костюмы у них конечно бомбические, особенно головные уборы. На любителя. Меня отталкивает такой вид, поэтому не люблю их глубоко исторические лакорны.Актеры выглядят нелепо на мой взгляд:-).

mai 19.04.2017 22:45

Цитата:

каст просто космос... это как их всех уговорили?
Тык и кино назвали Блеск Тая :6: Там так от всех звезд блестит, что глаза слепит:1:
Ну, меня это мало волнует... где слоны, я вас спрашиваю?:14:1

Цитата:

Актеры выглядят нелепо на мой взгляд:-).
А шо делать? Сказал мин херц бороды долой и голготки натягивать, попробуй сказать чего супротив :6:
Мне если честно вообще тайская мода во все "доисторические" времена не айс :3:1

А могли бы кого-то и посадить на слона. А потом скажут, что слоны в меню кино не были заявлены:14:1 А я тож жду и надеюсь!:4:1

msv24 17.06.2017 14:34

Типа тизер с Панкейк




Loveless 14.08.2017 18:39

эм... и шо, это все?:14:1 ладно слоны, но им что, даже паланкинов жалко?:6:
Цитата:

где слоны, я вас спрашиваю?
а шо, слоны тоже должны участвовать в фотосете?:6:
ты погодь, съемки начнутся, будут тебе и слоны, и лошадки, и прочая живность))))

msv24 10.11.2017 18:51

ОСТ



Тизеры:






octavianau 10.11.2017 20:36

Видимо, лакорн о предыстории прихода к власти родоначальника нынешней королевской династии Таиланда – Тхонг Дуанга / Рамы I (Туй), правившего в 1782-1809 гг. Судя по персонажам, история начнется задолго до его рождения, с правления Пхра Пхетрачи (1688-1703), захватившего трон у короля Нарая. Ожидаются многочисленные интриги, заговоры и перевороты. Например, Дом сыграет роль принца Тхамматхибета – вице-короля Аюттхайи в 1733-1756 гг., известного поэта и композитора, обвиненного в заговоре с целью захвата трона и связи с несколькими наложницами своего отца короля Бороммакота (1733-1758). Аюттхайя падет в 1767 г., при короле Экатхате (1758-1767), под ударами бирманцев. Король Таксин Великий (1767-1782), которого играет Нум, начнет отвоевание, объединение и расширение границ страны, перенеся столицу в Тхонбури (район современного Бангкока на правом берегу Чхау Пхрайи). Его главным сподвижником станет Тхонг Дуанг, позднее свергнувший Таксина с престола, казнивший его (по официальной версии, т.к. король был безумен), основавший новую династию и перенесший столицу в Бангкок (на левом берегу Чхау Пхрайи).

msv24 06.12.2017 07:58

Что это за современные вариации на тему)) Странный танец)



Начался показ лакорна - https://vk.com/videos-63875716?section=album_56023139


Loveless 11.12.2017 15:59

приложилась к лаку. все-таки родная Аюттхая, как мимо пройти:6:
съемки красивые, все в золоте и парче)))
подача материала как Отраве - исторические сцены перемежаются современными, поэтому дворцовые переговоры сильно не утомляют)))
в исторической части прорва народу, кто друг другу все эти люди, так и не поняла. Ананда играет профессора истории, который почему-то говорил на английском. зато я что-то частично поняла про здания. у него на развалинах были видения про прошлое. видимо, актеры будут по 2 роли играть: в современности и в прошлой жизни в Аюттхае. Панкейк, я так поняла, призрак.
и вопрос - сколько серий в неделю выходит? 2 или 1?

очень много разговоров в лаке, прям очень много. поняла только, что ждут захватчиков. слоны уже в пути:6: а из Аюттхаи идет массовое бегство.
в современности на развалинах кино, что ли, снимают. вокруг реинкарнации одного из принцев околачиваются самые разные призраки - от Панкейк до воинов в крови. одного из них - маленького мальчика - он даже вилкой учил пользоваться:6:

Theo 11.12.2017 20:39

Цитата:

Сообщение от octavianau (Сообщение 1492505)
основавший новую династию и перенесший столицу в Бангкок (на левом берегу Чхау Пхрайи).

Аюттхайя была достаточно долго столицей Сиама. Её не раз брали бирманцы, грабили и жили, но в последний раз настолько ужасно, что сердце короля и других старцев не выдержало и они решили не отстаивать в очередной раз заново а перенести столицу

Там сейчас катают на слонах по оставшимся развалинам и немного восстановленным храмам. Хоть и не Ангхор или Баган однозначно, но стоит посещения. Там же есть летний королевский дворец и напротив него весьма интересный монастырь. Добраться не очень далеко из Бангкока. Можно по суше но интереснее всего на судне про Чаопрае с ночевкой в другом месте. В моем случае ночевка была на пути к Аютххайе возле крупногоихрамового комплекса. Там на тот момент проводились крупные богатые похороны, весьма интересное зрелище

mai 13.12.2017 22:39

Я сейчас как стахановец :6: смотрю-смотрю догоняю-догоняю..
Посмотрела три серии... и просто влюбилась в двух мужиков :36:1
Один на слоне, другой на белом стальном коне :6:
Вражину еще толком не показывали, но слоны.. отдамся за слона :6:.... ну чёто их мало...
Актёр вообще супер! С ним такие классные сцены. С Панкейк, на дороге с призраком-регулировщиком:46:1 Да, и вообще очень симпатичный молодой человек.
Очень часто показывают семью генерала. Думаю, с ними будем много чего. Там маленькая девочка и паренёк с родинкой, типа Ананда.
А вот с Анандой всё как-то загадоШно... откуда припадок и носовое кровотечение и как-будто он присутствовал при разговоре принца и этого паренька.
Пока очень интригуют.

Loveless 13.12.2017 23:23

Цитата:

другой на белом стальном коне
я балдею от второго, на чёрном:6: оказывается, я так соскучилась по Ананде)))
Цитата:

Там маленькая девочка и паренёк с родинкой
судя по осту, девочка - это Панкейк. паренек с родинкой - Ананда. третьим там будет принц, и он же актер-певец из будущего. и я думаю, что разговор с ним маленьким привиделся Ананде в храме.
и раз Панкейк призрак, то кончилось там все очень плохо... надеюсь, ей голову никто в подвалах не рубил:6:


Часовой пояс GMT +4, время: 13:00.

Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot