Спасибо / Thank You / 고맙습니다 (Корея, 2007, 16/16)
 

КЛИП
http://www.youtube.com/watch?v=jyIMDF437AE
Год выпуска: 2007
Страна: Южная Корея
Жанр: мелодрама, романтика, комедия
Продолжительность: 16 серии ~ 60 мин.
Режиссер: Ли Чже Дон (Lee Jae Dong)

В ролях:
Jang Hyuk
Gong Hyo Jin
Shin Sung Rok
Kim Sung Eun

Описание:
Ён Шин тихо и мирно живет на маленьком острове вместе со слабоумным отцом и своей дочерью, больной СПИДом. Однажды на остров приезжает доктор (Мин Ги Сы), будучи известным в Сеуле хирургом, он теряет свою возлюбленную, не сумев ей помочь. Сняв комнату в доме Ён Шин, он поначалу ведет себя несколько грубовато, но постепенно проникаясь к ней чувствами, не понимает, что это... любовь или просто привязанность. Их отношения начинают постепенно развиваться, но в этот момент на остров приезжает Сок Хён, биологический отец дочери Ён Шин - Ли Бом, который планирует построить на острове курорт…

Сериал «Спасибо» стал возвращением на экраны корейского актера Чан Хёка после его четырехлетнего отсутствия по причине службы в армии. Основной акцент в этом сериале поставлен на простые человеческие качества и взаимоотношения, в этом и заключается вся его прелесть. К тому же сценарий для сериала написали известные в Корее сценаристы, до этого создавшие другие известные фильмы и сериалы. Здесь вы на найдете захватывающих дух погонь или сложных детективных расследований; простая, но вместе с тем такая трогательная история, тем не менее, завоевала свой круг зрителей.

Оля-с новым проектом! 9;94 А девочка на фотке-чудо!

Это просто чудесная дорама-удачи в переводе y6kiu,l

ой... спасибо вам за поддержку)))
только из-за неё и купилась, потому что в корейских фильмах детки так естественно играют, как-будто у них за плечами огромный актёрский опыт y6kiu,l
и у меня самой такое же маленькое корейское чудо растёт :84c936bab5e0a237671

Иллюзия, спасибо))
"Пойдём в школу, Сан-Ду!"
"Мой любимый учитель"
"М"
Это из того, что я видела...
а вот здесь ее полная фильмография http://wiki.d-addicts.com/Gong_Hyo_Jin

Yapa, с новым проектом :c2568a5cf64ce1f8d6f
Удачи!

annenn, спасибо за пожелания))))
в первый пост добавила субтитры к первой серии))

Хорошая дорама.

чем больше дорам(из корейских) я смотрю , тем больше убеждаюсь , что сабж наголову лучше многих

номер один имхо

Yapa
СПАСИБО ОГРОМНОЕ ЗА ПЕРЕВОД!!!!!
Смотрела вчера весь день. Не могла оторваться...))))) Просто отличная вещь!!!:19:1 Даже не думала, что так понравится.
Вот искала, чтоб ещё такое посмотреть... Увидела, что сценарий от знаменитой писательницы Lee Kyung Hee (A Love to Kill , Sorry I Love You, Sang Doo, Let's Go To School, Drama City).
Действительно очень трогательная и замечательная дорамка. Ничем не хуже Sorry I Love You. Если подумать, то она мне даже больше понравилась...:12:1
Очень понравился главный герой и конечно же девочка просто лапочка со своим медведем!))):40:1
Вообщем, всё супер!!! И в коем то веке концовка не подкачала!!! :1:
Люблю такие дорамки, которые заставляют задуматься о жизни... Очень поучительная история. Всем советую посмотреть!)))))

Спасибо!
Это действительно стоящая вещь!
Я очень люблю Gong Hyo Jin и смотреть начала из-за нее, хотя меня совсем не вдохновило описание. Мне понравился здесь Jang Hyuk, его герой. Очень достоверно снята деревенская часть, с этими странными стариками, невежественными жителями.
Я так плакала в конце 3 серии, но в этом сериале все самое плохое произошло в первых сериях, а дальше все светлее и теплее. Конец так вообще солнечный, насколько можно, чтобы не утратить достоверность и не превратить в сказку.
Есть и смешные моменты ))
Посмотрела два раза, а это для меня показатель, так как правило я вообще никогда не пересматриваю.

Потрясающий сериал, с великолепными актерами. А как там девочка играет, это вообще одно восхищение. 16 серий проходят как одно мгновение, а в конце получаешь такой заряд энергии. Не то, чтобы радоваться всему, что происходит в сюжете. А просто заново переосмысливаешь жизнь, и начинаешь получать удовольствие от всего, что окружает.
Это и есть наверное, когда зритель получает удовольствие от искусства. Этот сериал я с полной уверенностью могу сказать, что это искусство.
Спасибо всем, кто работал над ним!

симпатичное MV

Награждение 2007 год
MBC Drama Awards 2007 - Top Excellence Actress
В том году было двое победителей

Gong Hyo Jin - Thank You
Yoon Eun Hye - Coffee Prince

Ах, как я с этим согласна!!!!!!

О, я видела это награждение. Очень рада за неё!
А я бы ещё девочке дала приз за эту роль. Она тоже просто молодец. Так хорошо сыглала!:a033:
Прикольное видео с ней:
http://www.youtube.com/watch?v=GK2xH...eature=related

EGEE, мы здесь с тобой, похоже, одни из самых больших любителей этой дорамы):a032: