Бесконечная любовь / Endless Love (Тайвань, 2010 год, 15/15 серий)
Вложений: 16
Бесконечная любовь / Endless Love Производство: Тайвань Год: 2010 Продолжительность: 15 эпизодов Жанр: романтика Клипы: http://www.youtube.com/watch?v=9wx6n...eature=related http://www.youtube.com/watch?v=EiOVE...eature=related В ролях: Wilber Pan - Liang Jing Hao 梁景皓 Sandrine Pinna - Song Rui En 宋瑞恩 Lin Yo Wei - Li Min Shuo 李民碩 Sumiya Nemi (住谷念美) - Xu Xin Jie 許心潔 Allen Chao - Song Wan Ji 宋萬紀 Wang Mon Ling (王夢麟) - Liang Fu Cheng 梁福城 Bu Xue Liang - Gym owner Huang Deng Hui (黃鐙輝) - NoQ Huang Zhong Kun (黃仲崑) - Mob boss Lu Man Yin (呂曼茵) - Home health aide or Caretaker Ge Lei (葛蕾) - Luo Hui Ying 羅惠英 Сюжет: Song Rui En верила, что однажды выйдет замуж за Li Min Shuo, что однажды он перестанет видеть в ней лишь маленькую сестренку. Но эта вера пошатнулась, когда в ее жизни появился Liang Jing Hao, человек, перевернувший ее мир. Она была беззаботной богатой девочкой, он - бедным парнем с прошлым, полным призраков. Чтобы быть вместе, им пришлось преодолеть много препятствий, но он покидает ее за день до свадьбы. Почему, нет ответа. И вот годы спустя, судьба вновь сводит их вместе, но на сей раз Song Rui En не позволит никому и ничему встать на пути их любви и счастью. Ссылки на видео:
Видео с русским хардсабом:
Информация по дораме::
Координатор: Виктория (почта: vikusik-vic@mail.ru) Перевод: 1 серия - Erica86 2 серия - Hectic^^ 3-9 серия - Nikiola с 9-й серии - Ydzyme Редактор: Xiao Mei kandy-@mail.ru Бета-редактор: akka http://i51.fastpic.ru/big/2013/0126/...8312ede525.png http://i51.fastpic.ru/big/2013/0126/...67ddcd5a4f.png |
решила глянуть пару минут одним глазком на Пеня в новой роли.. одним не получилось.. смотрела пол ночи.. так засосало:6: начало напомнило Зачем ты пришел в мой дом? те же принцесса и рыцарь, поделанные сумки известных брендов, даже прическа главгероини.. дальше сюжет тоже не особо оригинален, но какая все таки классная дорама! :36:1 главгерои просто лапочки, очень нра когда они улыбаються друг другу или когда она пытаеться скрыть улыбку, так мило..:53: а целеустремленности героини можно проосто позавидовать, думаю годы спустя когда он вернется после побега, пыла у нее тока прибавиться:10:1
жду 7 серию с сабами:4:1 серии выходят раз в неделю.. зачем я начала ее смотреть..:74: |
Смотреть видео:
Смотреть видео:
Смотреть видео:
|
В первый пост добавлены русские субтитры к 1 серии.
Огромное спасибо редактору,переводчику, таймингеру за их нелегкий труд! С релизом вас! http://www.7image.ru/pics/0910/68106650.gif |
aaaaa я забыла посмотреть 10 серию :64:
молодцы, что взялись! дорама очень хороша:19:1 |
Да, девчонки вы супер! Я конечно, не фанат тайваньских дорам, но эта дорама зацепила))) Спасибо что переводите это творение!!!:5:
|
действительно - начало оставляет ощущение непохожести на другие тайваньские дорамы))))
спасибо за перевод))) если бы не увидела перевод 1 серии, не начала бы смотреть. как обычно полезла смотреть с ансабом и очень большой спойлер пишу от избытка чувств:
в общем, еще раз спасибо за перевод: игра со шрифтами и таймингом понравилась) |
Jasormin , нам тоже дорама очень нравится. Спасибо, что смотрите с нами)). Только не рассказывайте, пожаааалста, что будет дальше (тем более чем закончится :6:) Очень вас прошу) я еще даже второй серии не видела и ваш спойлер вообще в ступор вогнал... |
В первый пост добавлены русские субтитры ко 2 серии и шрифты. Приятного просмотра!
|
девочки, спасибо за серию, безумно нравится и еще мне оочень понравилась, как вы идею с исчезающими буквами в песне обыграли. здорово )
тайпсеттинг - просто супер!!! как они мило играют, я тащусь, причем искреннее, без наигранности: немного смущения, ненавязчивого интереса и радости от встречи :25:1 не совсем, но спойлер)):
|
Ребята. А что следующих серий не будет??:4:1:4:1
Напишите хоть пару строчек, тем кто очень ждет продолжения дорамки. Очень ждем.:40:1:40:1 Наперёд огромное спасибо.:05oxay6f99: |
В первый пост добавлены русские субтитры к 3 серии.
Дополнены и доработаны 1 и 2 серии. Добавлены шрифты. Спасибо переводчикам и редактору за их труд. |
|
В первый пост добавлены русские субтитры к 4-5 серии. http://teleserials.ucoz.ru/5GVM4UIZUT.jpg Спасибо всей команде за их нелегкий труд! |
Цитата:
Это оформление песен, эффекты так выглядят. На самом деле сами субтитры, т.е. фразы на русском, закончились намного выше этих строчек))))) Возможно, у вас эффекты осилить программа не может, но я не спец в этом, поэтому точно утверждать не буду. Сяо Мэй скажет точнее))) |
Часовой пояс GMT +4, время: 17:06. |
Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot