Скажи: "Я люблю тебя" / Sukitte Ii na yo (Япония, 2014 год, фильм)
Вложений: 1
Скажи: "Я люблю тебя" Sukitte Ii na yo Страна: Япония Премьера: 12 июля 2014 Продолжительность: 1 час 42 минуты Жанр: романтика, школа, дружба Режиссёр: Hyuga Asako Сценарист: Hyuga Asako, Hazuki Kanae (манга) Трейлер: №1, №2 В ролях: Fukushi Sota - Куросава Ямато Kawaguchi Haruna - Татибана Мэй Nagase Tasuku - Наканиси Кэндзи Nishizaki Rima - Ойкава Асами Ichikawa Tomohiro - Такэмура Кай Adachi Rika - Муто Айко Yamamoto Ryosuke - Татикава Масаси Yagi Arisa - Китагава Мэгуми Описание: Подружки предали Мэй в детстве, и она решила, что лучше полагаться только на саму себя. Стала молчаливой и нелюдимой. Всё начало меняться, когда Мэй по ошибке спустила с лестницы первого красавчика школы Ямато. Он заинтересовался девушкой и захотел подружиться. По началу Мэй отталкивала парня, но потом он спас её от маньяка и украл первый поцелуй. Так начала зарождаться их любовь. © tiranaoki Видео:
Раздача на DORAMALAND Смотреть ОНЛАЙН Постеры, кнопочки:
Перевод: tiranaoki Редакция: Kasu Оформление темы: Plappi Релизёр трекера: tiranaoki Релизёр кинотеатра: msv24 |
И вышел первый трейлер.
|
Отличное сёдзе) (аниме-адаптация мне не понравилась)
Но вот фильм с удовольствием посмотрю) (Япония, сколько видела, всегда отлично снимает по манге: добрые, трогательные и романтичные картины получаются)) Мэй представляла по-другому, более мышеподобной что ли) (но думаю, Харуна справится) А вот молодого человека вижу впервые :50: (но мне он нравится:))) Команде удачи в работе над переводом)))) |
Диан, я молодого человека видела в "Больнице на волнах", "Звёздном парне" и "Библиотечных войнах". Фактурный товарищ, играет хорошо ;) Поэтому я обрадовалась, когда узнала, что именно он сыграет главного героя.
|
Везучая ты, Танюш) Я Библиотечные войны только жду)
А Больница на волнах в будущих просмотрах) Но к моменту выхода фильма, уже успею оценить мальчика :) (спасибо) |
Цитата:
|
Цитата:
|
Смотрим основной трейлер.
ПыСы нас ождает не один и даже не два поцелуя :6: |
сплошные чмоки-чмоки)). тетка великовозрастная, но прусь от школьной романтичной тематики. ждем!:46:1
|
Трейлер меня прям порадовал) Ямато таким и видела)
Уверенный в себе, не слишком смазливый, но не без внешней милости ^^ Мэй, пока не оцениваю, сложный она персонаж (тонкая грань,вроде и мышка, но со своими принципами и устоями, неуверенная в себе, но и способная дать отпор, когда нужно) В общем я жду, надеюсь ( и радуюсь, ибо команда есть))) Цитата:
В мою молодость школьную и посмотреть было не на кого...Даже учителей-мужиков не было (а тут тебе на любой вкус, и очкарики, и красавцы, и гении и хулиганы) Так что смотрим,наслаждаемся, сопереживаем :) |
Особый 3-минутный трейлер. Осторожно, спойлерно! Половину поцелуев точно проспойлерили))
|
обязательно буду смотреть:19:1жду
|
Перевод фильма завершён! Видео и субтитры добавлены в первое сообщение, а также их можно http://www.picshare.ru/uploads/141228/78AU4oJpY3.png http://www.picshare.ru/uploads/141228/vO88I52KYl.png Спасибо сестрёночка за редакцию! И спасибо Светочке за оформление темки) |
С завершением! Спасибо! Очень ждала!!!:19:1
|
ОГРОМНОЕ СПАСИБО!
Давно я не смотрела японской романтики) Надеюсь на этот фильм) |
Часовой пояс GMT +4, время: 12:44. |
Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot