Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к  dorama и  live-action

Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action (http://alliance-fansub.ru/index.php)
-   • 2014 - 2015 гг (http://alliance-fansub.ru/forumdisplay.php?f=247)
-   -   Отель с секретом / My Secret Hotel (Корея, 2014 год) (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=20536)

Jenetschka 09.07.2014 08:55

Отель с секретом / My Secret Hotel (Корея, 2014 год)
 

Отель с секретом / My Secret Hotel

Оригинальное название: 마이 시크릿 호텔
Страна: Корея
Канал: TVN
Дата выхода: 18 августа 2014 г. (понедельник-вторник)
Продолжительность: 16 серий
Жанр: Детектив, мелодрама
Режиссер: Hong Jong Chan (Doctor Stranger)
Сценарий: Kim Ye Ri (1-4 серии), Kim Do Hyun (5-16 серии) (Goodbye Dear Wife, Jo Eun Ji's Family)

В ролях:
Ю Ин На (Yoo In Na) - Sang Hyo
Нам Кун Мин (Nam Goong Min) - Sung Gyeom
Чин И Хан (Jin Yi Han) - Hae Young
Lee Young Eun - Eun Joo
Choi Jung Won - Simon Choi
Ha Yun Joo - Jung Soo Ah
Uhm Soo Jung - Yang Gyung Hee
Kim Bo Mi - Heo Young Mi
Choi Tae Hwan - Jang Ki Chul

Сюжет:

Главная героиня дорамы - свадебный распорядитель или как еще называют свадебный координатор в одном из роскошных отелей, где происходит загадочное убийство. Расследование которого будет проходить на фоне романтических отношений между героиней, ее бывшем мужем и новым бойфрендом...



Бонист 09.07.2014 12:14

Если никто не против, мы с Юлей (Daleko) возьмём этот проект.

Река слез 09.07.2014 13:31

Нам Кун Мин будет скорее всего несчастным мужем...

Парни отличные.

Актрису не люблю, опять же :6: Странно ее в главной роли видеть, тем более, что тут она самая главная.

tavita 09.07.2014 13:34

Я способна только на радостные возгласы! Еще одна дорамка с желанными актерами, и одна из любимых команд по переводу. :heyheyey: :heyheyey: :heyheyey:
Даже не знаю за кого буду болеть, хотя нет, знаю, старая любовь не ржавеет,)) так что надеюсь, это Нам Гун Мину в конечном итоге достанется ГГероиня, но и в ином случае не расстроюсь, все будет зависить от характера персонажей.

Plappi 09.07.2014 13:45

А я люблю Ин Ну. Узнала ее только в Инхен, поэтому впечателение осталось очень приятное.

Река слез 09.07.2014 13:53

Вот у меня как раз по Инхен о ней впечатление неприятное. Такая вся сладенькая няша милая дурочка.
Видела ее на вторых ролях в Таинственном саду и Нереальной любви. Она мне там как-то и не запомнилась особо, значит вот в роли злодейки и стервы она меня не раздражала.

Леночка 09.07.2014 13:58

Хотела бы посмотреть снова на Чин И Хана запомнился мне в Импресс Ки.

Ин На помню и симпатизирую её еще с Инхен)

Так что жду)

AngelMa 09.07.2014 15:41

Ух, какой сюжетик))
Будем ждать!

lyubana_lyubik 09.07.2014 20:08

Цитата:

Я способна только на радостные возгласы!
Танюш,присоединяюсь!)))Я танцую и прыгаю вместе с тобой!)))Актёры правда классные,хочу главную пару Ин Ну и И Хана,это будет здорово!)Люблю дорамки про свадьбы,особенно про свадебных распорядителей,а тут ещё и любимая Ин На в главной роли!И ещё любимая кабелька и всё это на фоне расследования...ммм вообще праздник!)))Смотреть обязательно!)Лето в этот раз отличное на классные дорамки!!!)))

Jenetschka 15.07.2014 11:35

Ю Ин На, Нам Кун Мин и Чин И Хан подтвердили свое участие в дораме.
А также к касту присоединилась актриса Lee Young Eun (이영은).

http://i031.radikal.ru/1407/3f/f9c16b152751.jpg
naver.com

lyubana_lyubik 15.07.2014 19:47

Цитата:

Ю Ин На, Нам Кун Мин и Чин И Хан подтвердили свое участие в дораме.
Есть!!!!Эта новость украсила мой вечер!!!!Теперь бы в главную пару Ин Ну и И Хана и полный порядок!)))
Жень,не слышно кто из них в главной паре состоит?

Jenetschka 15.07.2014 19:56

lyubana_lyubik, знаю только, что Чин И Хан и Ю Ин На бывшие супруги, они прожили в браке всего 100 дней и развелись. Спустя семь лет они встретились. А Нам Кун Мин играет начальника Ю Ин На, на которого имеет виды героиня Lee Young Eun))

lyubana_lyubik 15.07.2014 20:07

О вон даж как! :40:1 А я думала И Хан будет её начальником,но даже если он бывший то ничего,главное чтобы они пару сыграли и в итоге вместе остались! :1: Болею за них как за пару,они мне так оба сильно нравятся! :36:1 Вот что-то подумалось,раз он бывший был наверное у него больше шансов будет остаться с ней,встретятся разберутся со своими прошлыми проблемами,поймут что ещё любят друг друга или заново например влюбятся!Будет очень интересно думаю! :15:1
Женечка,давай уже на ты и по имени переходить а?Давно в темках встречаемся,а всё никак не познакомимся!)))Я Люба!)Твоё имя узнала по комментам девочек в одной из темок!)

Cruella 15.07.2014 20:12

Снова история про воссоединение распавшейся пары. Новому бойфренду не светит, быть героине со старым мужем :6:

lyubana_lyubik 15.07.2014 20:31

Здорово если бы было так,а то корейцы мастера обыгрывать всё по другому!)До сих пор от Доктора-чужестранца ещё не отойду!)


Часовой пояс GMT +4, время: 00:25.

Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot