Доктор Ё Хан / Doctor Yo Han (Корея, 2019 г., 16/16 серий)
 

Оригинальное название: 의사 요한, Doctor John
Производство: Южная Корея
Дата выхода: 19 июля 2019 года
Продолжительность: 16 серий
Жанр: медицина
Режиссер: Jo Soo Won (Алиса из Чхондама, Я слышу твой голос, Гап Дон - Воспоминания об убийстве, Синдром Пиноккио, 7000 дней, что я любил тебя, Мне тридцать, но всё же семнадцать)
Сценарий:
Канал: SBS
Выпуск: пятница-суббота, 22:00

В ролях:
Чжи Сон - Чха Ё Хан
Ли Се Ён - Кан Си Ён
Ли Гю Хён - Сон Сок Ки

Описание:
Ё Хан - анестезиолог и алголог. Он гениальный врач, но высокомерный человек. Ему ассистирует Си Ён. Она напротив, добрая и отзывчивая с пациентами.
Вместе они стараются найти причину боли у пациентов, и избавить от нее.

С некоторых пор положительно поглядываю на Чжи Сона, спасибо что взялись! :19:1

С релизом! :a079:

Как здорово, что вы взялись за перевод. А то уж расстроилась, что новая дорама с Чжи Соном осталась без приличных сабов. Спасибо!

Со стартом! :36:1

Огромное спасибо за титры! Я не намеревалась смотреть этот проект, потому что у Джисона последнее время дорамы не для меня, но увидела ваши титры, решила одним глазком посмотреть и теперь пузырюсь от восторга после двух серий. Режиссер явно смотрел "Секрет" и решил, что такой талант Джисона смотреть прямо в печень нельзя зарывать, надо использовать. Буду с вами смотреть, не хочу портить впечатление альтернативным переводом. Удачи и легкого ансаба!

Вот так «одним глазком» Чжи Сон поразил и нас в сердце, печень и прочие жизненно важные органы :6:
Спасибо за фидбэк! Сделаем все, чтобы оправдать оказанное доверие:19:1

Джисон - мастер зажигать сердца, но последние три проекта этим его талантом никто из режиссеров не воспользовался. Я совсем забыла, что тут режиссер из "Я слышу тебя" и "Пиноккио". Прочитала у вас в дорамном разделе, что это его проект, немедленно схватилась за дырявую голову, смотрю - а у вас и титры уже есть. Файтинг!

Спасибо!