Фестиваль фейерверков / Exhibition of Fireworks (Корея, 2006, 17/17 серий)
Вложений: 1
Фестиваль фейерверков / Exhibition of Fireworks Страна: Южная Корея Год: 2006 Продолжительность: 17 эпизодов Жанр: романтическая мелодрама Официальный сайт В ролях:
Описание: Син На Ра, женщина, которой уже почти тридцать, встречает своего молодого человека, с которым уже семь лет, из деловой поездки. Во время ужина он рассказывает ей, что не только завёл роман, но и влюбился в другую женщину. Поэтому их отношения теперь закончены. Для того чтобы почувствовать себя лучше, На Ра выпивает большое количество алкоголя и случайно роняет кольцо, подаренное ей её бывшим другом, в чужой бокал. Незнакомец, Ин Чжэ, выпивает напиток, не заметив кольца, и попадает в больницу. На Ра притворяется сестрой своего бывшего парня, чтобы работать у него в магазине рядом с его новой девушкой Ми Рэ. Но судьба привела её в магазин Ин Чжэ. Так началась интересная и запутанная история любви, ведь Ин Чжэ тоже любит Ми Рэ. Видео:
Координатор проекта: RASY Переводчик и редактор - RASY Бета-редактор: Casiana https://i.ibb.co/pXgRSNv/516599364a2...7c9d593ac6.gif http://i43.fastpic.ru/big/2012/0712/...fd387fad28.png Большая просьба без нашего разрешения НИГДЕ не выкладывать наши субтитры |
В первый пост добавлены русские субтитры к 1 серии.
Маша! С релизом тебя! http://teleserials.ucoz.ru/5GVM4UIZUT.jpg |
Люда, спасибо!
Девочки, спасибо за помощь! |
В первый пост добавлены русские субтитры ко 2 серии.
http://teleserials.ucoz.ru/5GVM4UIZUT.jpg |
Молодца! очень жду твоей работы:c2568a5cf64ce1f8d6f
|
В первый пост добавлены русские субтитры к 3-5 сериям и обновлены субтитры к 1-2.
http://teleserials.ucoz.ru/5GVM4UIZUT.jpg |
:3dac9 Умница, очень быстро и хорошо получилось!!!
За 5 серию отдельное спасибо - замечательно! |
Спасибо за перевод
|
В первый пост добавлены русские субтитры к 6-7 сериям.
http://teleserials.ucoz.ru/5GVM4UIZUT.jpg |
Машенька! Умница!!! ня цвяточек за усидчивость и качество 9;94
|
Спасибо!:818be167fc681e78372
|
RASY
О, молодец!!! *шустришь* ^___^ |
В первый пост добавлены русские субтитры к 8-9 сериям.
http://teleserials.ucoz.ru/5GVM4UIZUT.jpg |
Молодцы! У вас работа кипит!y6kiu,l
Кто подскажет, эту дораму можно отнести больше к комедии или драме?? Просто хочется посмотреть что-то легкое, не напрягающее. И я вот решаю, качать мне её или нет.. |
Дорамка абсолютно не напрягает. Больше комедия. Такого нет, чтобы прямо сильно расстраиваться. Советую! Мне дорамка очень понравилась!
|
Часовой пояс GMT +4, время: 19:45. |
Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot