Самозванка / Inpostor (Филиппины, 2010 год, 90 серий)
Производство: Филиппины Год: 2010 Продолжительность: 90 эпизодов Жанр: драма Клип: http://www.youtube.com/watch?v=0i7KF...eature=related http://www.youtube.com/watch?v=lrPZd...eature=related (Энтони- красаффчег)!!!! )) http://www.youtube.com/watch?v=DiZel...eature=related http://www.youtube.com/watch?v=eiI4Z...eature=related В ролях: Майя Сальвадор / Maja Salvador - Mariz / Мариц Melisa Cantiveros - Devin / Девин Jason Francisco - Popoy / Попой Сэм Милби / Sam Milby - Anthony / Энтони Описание: История вращается вокруг юной провинциалки по имени Девин. Девин уверена, что из-за необычного лица ее не полюбит ни один мужчина. Потому завидует другим женщинам, как например, Mариц, которая несчастна в браке с Энтони. Однако у Девин есть друг детства Попой, который влюблен в нее. Однажды получается так, что Девин и Mариц попадают в автокатастрофу, выживает только главная героиня. Но ей требуется пластическая операция, так Девин становится Мариц. Теперь Девин получает новую жизнь и мужчину своей мечты. Видео: http://www.youtube.com/watch?v=4-LXi...eature=related http://www.youtube.com/watch?v=W2rRj...eature=related ( c 5 минуты веселая вещица) ФОТО:
|
короче, они ,из клипа следуя, оказываются в 1 машине. за Девин кто-то с ружъями гонялся, попадают в аварию. у Девин обезображено лицо, она соглашается на операцию и хочет лицо Марис, и потом она переезжает к мужу Марис. и я так поняла. что с Энтони Девин познакомилась где-то на вечеринке и влюбилась
http://tfcnow.abs-cbn.com/index-tvclassics.aspx здесь есть кое-что |
И вот зачем я глянула.......видео..кто меня просил.....:40:1..где я сейчас найду его перевод.....:3:1
|
Цитата:
|
Герои очень симпатичные. А серии, как мне показалось, маленькие. :)) Хотя 90 - это всё-таки перебор
|
Цитата:
|
Цитата:
|
Смотреть с ансабом здесь:
http://www.viki.com/channels/1301-impostor-phr/videos Перевели почти все серии. Там написано всего 35 серий (переведено 33) |
Ириш, наверное зависит от длины серий. Где-то указао 40, где-то 90, а там 35. А может есть разные версии, может оригинал длиннее, а в другие страны они продавали укороченный вариант. Так бывает в латиноамериканских сериалах.
|
Здравствуйте!
Подскажите, пожалуйста, данный сериал, будет показан в переводе на русском, только на http://www.viki.com или же, будут выкладывать здесь, на форуме? Спасибо за понимание! Заранее благодарю! |
вряд ли его возьмут на перевод, кажется, видео на Филиппины еще сложнее найти чем на Таиланд
|
Цитата:
|
когда создавала тему, не думала (и забыла потом), что это Сэм Милби, который мне понарвится потом ))
девочки, замените шапочку на "как положено" |
Жалко, я бы с удовольствием глянула бы в ансабе или в переводе (что было бы еще лучше)
Вроде бы снова ансабят. На Viki посмотрим, как далеко зайдут) http://www.viki.com/tv/22481c-impostor |
Часовой пояс GMT +4, время: 18:23. |
Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot