Откровенный разговор с... Servina (Катерина)
 

Так, решила продублировать темку))) Когда в первый раз создавала толком никого не знала, забросила и как результат - "в топку" тему :3:1
Заходи, мил человек, задавай вопросы, флуди на здоровье)):15:1

:40353a86:

приветики дорогая! как дела?

О! Пушист, солнце ты мое! Так и знала, что первый заскочишь :6:
Рада тебя видеть))) Дела просто замечательные, цвету и пахну на зло всем :3:1

правильно! как труды твои перевода? =)

Ну... вроде как делаются.. :3:1
Лентяй я темный, лентяй... Кипяточку надо подлить.

надо тебя взбодрить как то

http://www.youtube.com/watch?v=maJJeWmIhTc

Приветик мое солнышко))
вот и я и мой вопросик...
Почему ты выбрала Альянс?

Да.. сразу ностальгия поперла, при первых кадрах. Музыка классная))) Надо колонки погромче врубить, а то у меня соседи воспитаны исключительно только на азиатских напевах)) :6:


Привет, Лара))) Как же без тебя) Так, отвечаю на твой любимый вопрос: Альянс потому, что, когда искала онлайн-просмотр дорам, наткнулась на него, посидела, полазила - дорам нет, задвинула куда подальше и все... Потом зашла, поглядела, в личке сообщение, мол, нужны гастарбайтеры с англо-русским словарем... Скачала прогу, решила блеснуть знаниями. Потом пошло-поехало. Альянс чисто случайно встал на пути. С таким же успехом могла и в Палату пойти, но если бы не дикая неприязнь к ихним принципам, могла бы и там оказаться. Все равно, не жалею ни о чем... бывает, хочется от всего этого отдохнуть и просто быть зрителем, но это чувство быстро убегает после окончания проекта.

мультики всегда поднимают настроение!!!

Пух, а особенно такие) Детство вспомнила свое тяжелое...

тогда мой любимый вопрос, вернее, вопросы: любимые фильмы (не важно, какой страны), любимые актеры/актрисы и жанр музыки..
во скока, желателен обширный ответ )))

Привет, радость моя)) Хотя здоровались недавно... :5:
Самый любимый фильм - Зведзный десант, могу смотреть его по пять раз в день. Это, конечно, раньше было, но не откажу и сейчас в таком удовольствие. Любимы актер... Подруга говорит, что их у меня куча, с каждой новой дорамой послужной список прибавляется. Сначала Майк Хе, Ли Мин Хо, Чан Гын Сок, потом Ямашита Томохиса, люблю всех...только они меня вряд ли любят
А вообще, я человек быстро увлекающийся, люблю все и всех.
В последнее время вообще ничего не смотрю, только когда перевожу, а такой просмотр не радует, одну серию можно по пять раз смотреть... :14:1

Привет, Катя. Вот и ты к нам присоединилась :)
Чем занимаешься, помимо переводов и редакции?

Привет, Катюш))
Ну, я человек творческий, помимо работы, которая у меня в реальной жизни, я увлекаюсь стихоплетством, сочинительством, я и вышивать могу, и на машинке строчу, пинетки вяжу... Ну, встречи с друзьями не буду относить к увлечениям, это, своего рода, обыденность.
Хотя, в последнее время прихожу домой и вообще ничем не занимаюсь. Отпуск мне нужен..

отпуск дело хорошее, любимое время года, чтоб можно было отпуск провести?