Море амбиций / Sea of Ambition / My Woman (Корея, 2008 год, 24/24 серий)
Вложений: 7
Море амбиций / Sea of Ambition Год: 2008 Количество серий: 24 Производство: Южная Корея Жанр: мелодрама Клипы: http://www.youtube.com/watch?v=KGpxAYxmlu0 Се Ра и Хён Мин с детства любили друг друга. Тхэ Хи после развода начинает работать у своего отца, возглавляющего кораблестроительный конгломерат. Она влюбляется в Хён Мина. Се Ра в растерянности. Она чувствует, что Хён Мин её предал, и начинает встречаться с Тхэ Соном, братом Тхэ Хи, а позже выходит за него замуж. Хён Мин никогда не умел выражать свои чувства. Он теряет любовь Се Ра, хотя всегда относился к Тхэ Хи только как к другу. Эта дорама также рассказывает о судостроительной индустрии Кореи и о конкуренции в этой области на мировом рынке. Скачать видео:
http://i29.fastpic.ru/big/2011/1123/...950ba8240b.png http://i41.fastpic.ru/big/2012/0717/...e72183f671.png Над проектом работают:
|
В первый пост добавлены русские субтитры к 1 серии.
Огромное спасибо редактору и переводчику за их нелегкий труд! С релизом вас! http://teleserials.ucoz.ru/5GVM4UIZUT.jpg |
В первый пост добавлены русские субтитры ко 2-3 серии.
http://teleserials.ucoz.ru/5GVM4UIZUT.jpg |
В первый пост добавлены русские субтитры к 4-5 серии.
http://teleserials.ucoz.ru/5GVM4UIZUT.jpg |
В первый пост добавлены русские субтитры к 6-7 серии.
http://teleserials.ucoz.ru/5GVM4UIZUT.jpg |
В первый пост добавлены русские субтитры к 8-9 серии.
http://teleserials.ucoz.ru/5GVM4UIZUT.jpg |
В первый пост добавлены русские субтитры к 10-11 серии.
http://teleserials.ucoz.ru/5GVM4UIZUT.jpg |
В первый пост добавлены русские субтитры к 12 серии.
|
дорамка прелесть)
спасибо за перевод)) все таки главный герой, на мой взгляд, уступает брату Тхэ Хи. Тот просто очаровательная сволочь с великолепной харизмой)))) жду, что же будет дальше) |
В первый пост добавлены субтитры к 13 серии и сделаны исправления в 12-й. Всем приятного просмотра. |
Часовой пояс GMT +4, время: 18:22. |
Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot