Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к  dorama и  live-action

Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action (http://alliance-fansub.ru/index.php)
-   • 2018 - 2019 гг (http://alliance-fansub.ru/forumdisplay.php?f=337)
-   -   Переговорщики / The Negotiators (Китай, 2018 год, 43 серии) (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=24120)

msv24 01.03.2017 15:49

Переговорщики / The Negotiators (Китай, 2018 год, 43 серии)
 

Название: 谈判官 / Tan Yi Guan
Производство: Китай
Дата выхода: 4 февраля 2018
Продолжительность: 43 эпизода
Канал: Hunan TV
Жанр: политика, романтика
Режиссер: Liu Yi Zhi

В ролях:
Ян Ми / Yang Mi - Тунвэй
Huang Zi Tao / Хуан Цзытао (Тао) - Се Сяофей / Xie Xiaofei
Dylan Kuo - Qin Tianyu
Mao Linlin - Xia Binbin
Yang Feixiang - Zhao Chenxi
Yu Yonghai - Situ Zhigao

Описание:
Тунвэй гениальный переговорщик. Она звезда Американо-китайского Совета по вопросам бизнеса (US-China Business Council). Се Сяофей также работает переговорщиком, но на самом деле он единственный наследник крупной китайско-американской корпорации, который не хочет заниматься семейным бизнесом. Главные герои не в лучших отношениях и постоянно ссорятся, но постепенно понимают, что влюблены. Однако они расстаются, когда Тунвэй узнает, что семья Се Сяофея причастна к смерти её родителей.
Прошло несколько лет и они снова встречаются, как переговорщики конкурирующих компаний.

Ансаб - https://www.dramafever.com/drama/5163/


Смотреть без ансаба: https://www.youtube.com/playlist?lis...tnDnFKPZe6FUyL

msv24 27.07.2017 18:53

Появилась дата выхода этого сериала - 14 августа.
Немного смущает разница в возрасте. Всё таки Тао гораздо моложе Ян Ми. Но глянем их в игре)



msv24 04.02.2018 18:15

Тизер рус. саб



Можно начинать смотреть - https://www.youtube.com/playlist?lis...tnDnFKPZe6FUyL

Глянула 1 серию, всё стандартно, но желание смотреть не пропало))) Тао красавчик, но Ян Ми играет лучше. Глянем как они будут в паре.

Jenetschka 05.02.2018 12:42

http://n.sinaimg.cn/ent/transform/w6...cqy7550497.jpg


sina.com

Jasormin 17.02.2018 16:36

Посмотрела 3 серии и соглашусь с тобой, что типично, но думала, что будет хуже. Все таки внешность Тао - не мой тип, абсолютно, а уж этот хохол попугайский:6: Кстати, ведь играет практически себя (он же сын богатейшего человека Китая (на 7 месте) все таки). Ему повезло, что в паре с ним играет Ян Ми, т.к. она вытягивает их сцены. Но и он не безнадежен.

И вот потому что ожиданий не было в принципе, они меня приятно удивили) Тут, конечно, бизнес и еще раз бизнес будет во главе угла, затем некая борьба за проект, который хочет продвинуть герой (ради матери), ну и далее, далее в том же духе (нет, корейским Крысоловом, как думала, когда увидела название, тут не пахнет). Но претензий нет, лишь бы трагедии не было.

---------
После 5 серий - Тао, нет, не милашка, но и не отвратительный мальчишка с где-то глубоко внутри запрятанной хорошестью. Он умен, самоуверен, избалован, сострадателен к пожилым, имеет высокие стандарты, для него женщина априори нуждается в защите, может сделать гадость, импульсивен, в какой-то мере наивен, идеалист. Характер сложный))) А еще даже то, что героиня старше - какая-то пара лет по сценарию - тоже хорошо, поскольку ему нужна именно такая как она: холодная, отвечающая за свои действия, умная, со своими душевными шрамами, с тайнами и душой за семью печатями. Она ассоциируется, да и сравнивает он ее именно с матерью, а именно мать для него ориентир в мире любви. Так что с того мгновения, как он начал сравнивать ее с матерью, стало сразу понятно, как он серьезно в ней заинтересован. Их диалог поздно ночью по телефону: разговор зашел, что однажды она даже может ему понравиться, на что она сказала, мол, спасибо, не надо. На тут же возникший вопрос почему, она ответила, что это бы слишком напоминало фильм ужасов))) А на следующий день уточнила - комедия-ужас))

-------------

После 10 серий - нет, понимаю подруга зла, что он подпортил той деловую репутацию, позволил заподозрить ее шефине страшное - романтические отношения между ними (по правилам компании - запрещены отношения между клиентом и переговорщиком), но выкладывать ему секреты Тун Вэй из призрачной надежды, что он поможет - уффф!!! Бред. Ничего себе подруга, которая выкладывает ее семейные секреты постороннему! И на счет семейки, с которой выросла, так же как и их дочерью - врагов не надо иметь с такой семейкой. И вообще, почему она дверь не запирает, если у так называемой сестрички клептоманские замашки?!

Постер любовного треугольника (новый):


Часовой пояс GMT +4, время: 16:02.

Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot