Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к  dorama и  live-action

Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action (http://alliance-fansub.ru/index.php)
-   Архив (http://alliance-fansub.ru/forumdisplay.php?f=321)
-   -   Голос Кореи / The voice of Korea (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=16688)

Narusagawa 17.04.2012 01:37

Голос Кореи / The voice of Korea
 
Производство: Южная Корея
Год выпуска: 2012 год
Время выхода: каждая пятница в 23:00
Описание: "The voice of Korea" - это аналог известного американского шоу "Voice", в течение которого начинающие певцы "сталкиваются" друг с другом, чтобы доказать своё превосходство. Единственное их оружие - голос. Кто победит? Это решают компетентные судьи-наставники, в состав которых входят:
Gil (участник дуэта Leessang)
Shin Seung Hoon
Kang Ta
Baek Ji Young

Конкурс проходит в несколько этапов. Первый, на мой взгляд, самый интригующий: судьи не видят участников, они выбирают их исключительно по голосу. Каждый из конкурсантов, прошедших во второй тур, выбирает наставника, под эгидой которого будет продолжать дальнейшее участие в "Голосе". Тем самым образуются четыре команды по 6 человек.

Во время второго этапа певцы соревнуются друг с другом, исполняя дуэтом одну из предложенных песен.
Третий этап посвящен индивидуальным выступлениям.
Что будет дальше - покажет время ^_____^

От себя лишь хочу добавить, что шоу действительно потрясающее, дарит множество положительных эмоций. Многих исполнителей вы увидите не в первый раз. Однако есть люди-открытия. Тёмные лошадки, которые раскрывают свой талант в течение конкурса. Очень обаятельные судьи и участники.

Пока для этого шоу нет ансаба, однако, даже без них можно понять логику и смысл. А эмоции - они говорят больше, чем слова ;)


Narusagawa 17.04.2012 01:47

Парочка моих любимых выступлений:

Lee So Jeong - I am not really smiling':

Yena Ha:

Изабелла 17.04.2012 02:09

Magic первое вообще супер)))

Изабелла 17.04.2012 02:10

я вообще обожаю ДЖи Ён и Канг Та))

Narusagawa 17.04.2012 17:49

Изабелла, согласна :) Буду еще делиться своими любимыми выступлениями.
Вы смотрели саму программу?

Изабелла 18.04.2012 00:48

первые 2 серии посмотрела так как они были на yesasia а потом там что то перестали показывать в новостях, я подумала что ещё не вышло а сюда зашла и увидела что тут есть эпизоды, так что на выходных обязательно посмотрю все эпизоды что тут есть, и отпишусь))) Обожаю такие шоу музыкальные)

speranza 18.04.2012 16:04

Спасибо. Очень понравилось. Если бы они еще побольше пели и поменьше болтали:)
Или хотя бы английские сабы были бы. Интересно, что там судьи вещают. Талантливые эти корейцы.

Narusagawa 20.04.2012 01:36

speranza, не за что :)
Буду обновлять каждую субботу, потому что сама программа выходит в пятницу, а полная серия появляется на youtube уже с утреца.

Действительно талантливые! Мимоходом сравниваю эти шоу с нашими "Фактором А" и прочими шоу, так даже стыдно становится.

Изабелла, угу, буду ждать :)

Narusagawa 20.04.2012 02:08

Пожалуй, самая моя любимая участница на этом проекте. Она исполнила песню Gil
Pretending to Smile sung by So-Jung Lee:


Эта участница произвела впечатление на судей своим звонким голосом. И несмотря на свой мальчишеский образ, прошла во второй тур :)
After the Play sung by Shin Choi:


Эта участница исполнила свою версию песни Lee Hyoti "Ten minutes"
Ten Minute sung by Yoo Sung-Eun:


И, пожалуй, самый любимый исполнитель среди мужчин :) Выступление которого я периодически пересматриваю. На мой взгляд, отличная кавер-версия песни Рейна. И, конечно, больше всего мне нравится реакция судей :Р
Aviod the sunshine by Park Tae Young:

гвэнди 20.04.2012 03:23

Цитата:

Сообщение от Narusagawa (Сообщение 859169)
Думаю, эту девушку вы узнаете :)

вот я как раз и не узнаю. пыталась выяснить, просматривая файлы с певцами, но так и не узнала. вы имеете ввиду что это юри из снсд? что-то они все для меня теперь на одно лицо, наверное позднее время сказывается. но вроде пишется по другому:3:1

Изабелла 20.04.2012 12:50

Цитата:

Сообщение от гвэнди (Сообщение 859187)
вот я как раз и не узнаю. пыталась выяснить, просматривая файлы с певцами, но так и не узнала. вы имеете ввиду что это юри из снсд? что-то они все для меня теперь на одно лицо, наверное позднее время сказывается. но вроде пишется по другому:3:1

как я поняла эта девушка уже знаменита Yoari - Excuse Me, но я её по моему в первый раз вижу

speranza 20.04.2012 13:10

Narusagawa
Вот такие подборки песен тоже очень здорово, так как в полный выпусках субтитров нет, увы. Приятно послушать отдельные песни.

Очень понравилось, что судьи изначально не видят певца.

Да, Корея - страна с очень одаренными гражданами и гражданками:)

Narusagawa 21.04.2012 23:17

Гвэнди, Изабелла, по-моему она из Brown Eyed Girls. По крайней мере в первых выпусках скрывали её лицо, а потом Ёари рассказывала, что продюсеры заставляли её носить маску, поскольку считали несимпатичной. Поэтому она покинула коллектив. Не знаю на сколько это правда, это то лишь то, что я прочитала в комментариях к выпускам.

Speranza,очень рада. буду продолжать в том же духе.

Одно из самых сильных выступлений.

Kang Mi-jin vs Lee Chan-mee:

Кавер-версия песни IU "Maria". Дуэтом эта песня звучит еще лучше ;)

Kim Chae rin vs. Shin Choi - Действительно потрясающий номер! Не знаю как вас, а меня он заряжает позитивом! Очень артистично :) И Гил в своих позитивных жёлтых очках :)))
Несмотря на то, что Шин Чой сознательно опровергает свою женственность, она по-прежнему остаётся милой.

In Ji yun vs. Ham Seong hun - Кавер-версия нашумевшей песни "Trouble Maker". Мне очень нравится само исполнение, но смотреть видео мне немного неловко :) Парочка подобралась очень смешная, разношерстная :))

Hong Hyeok su vs. Lee Han ol - Очень стильный номер. Боюсь ошибиться с эпохой, наверное, в стиле 90-х. Ритмичная песня и голоса исполнителей как нельзя лучше сочетаются с музыкой. Очень хотела, чтобы победила девушка, но увы, тренеры отдали предпочтение молодому человеку. А из них вышел бы неплохой дуэт ;)

Lee So jeong vs. Na Deul i - Эти певицы стоят друг друга :) Сильные голоса, энергетика,а, самое главное, они естественны. В общем, вы уже знаете, что Lee So jeong моя любимая участница "Голоса".

Изабелла 22.04.2012 00:20

Narusagawa все выступления что ты выложила и правда мощные, интересные....всё таки слушаю и удивляюсь Корейцы такие невероятные на голоса, в отличие от нашей России((((Так им завидую, всем тем к то так красиво и сильно может петь))) Из того что ты выложила очень понравилось выступление Pretending to Smile sung by So-Jung Lee, у неё голос прямо как я люблю: немного грубоватый, немного хрипловатый, и звонкий))) Позже когда время будет я тоже напишу что понравилось)))) А то с этой работой вообще ни на что времени не хватает((((( И кстати где ты берёшь отдельные выступления которые тебе понравились, как ти их на ютубе находишь?

In Ji yun vs. Ham Seong hun прикольное выступление, но выглядят они вместе))))) Lee Eun a vs. Sun Ji hye выбрали песню из Ирис, причём песню одной из жюри Джи Ён....но спели они конечно классно, я вообще очень люблю эту песню)))Kim Chae rin vs. Shin Choi их песня вообще супер, она меня оочень тоже зарядила)))Son Seung yeon vs. Oh Seul gi они были бесподобны!!!!

Narusagawa 22.04.2012 01:12

Изабелла, как раз закончила смотреть 11 серию. надо сказать, что в некоторых участниках я начала разочаровываться. А все потому, что им выбирают не те песни. не "их" песни. Они абсолютно, на мой субъективно-непрофессиональный взгляд, им не подходят, поэтому и с задачей они не справляются. В некоторых номерах слишком много постановочного и ненужного.
Однако я не могу не согласиться, что средний уровень проекта явно выше, чем у нас.

Как я ищу видео....хм...просто набираю "voice of Korea". Так как я смотрю это шоу с самого начала, то мне, наверное, немного проще ориентироваться. Когда смотришь какой-либо ролик, то справа высвечиваются еще варианты. Так и выхожу на всё и сразу :)

:a3f5125: Добавлена ссылка на 11 серию (от 20.04.2012).


Часовой пояс GMT +4, время: 04:24.

Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot