|
Последний скандал / The Last Scandal (Корея, 2008 год, 16/16 серий)
Вложений: 1
Последний скандал / The Last Scandal Страна: Корея Год: 2008 Жанр: романтика, мелодрама Количество серий: 16 Описание: Домохозяйка Хон Сон Хи вновь встречает свою первую любовь, Чан Дон Чхоля, ныне скрывающегося под псевдонимом Со Чжэ Бин. Дон Чхоль не желает узнавать Сон Хи, что и не удивительно, ведь он- кинозвезда. Муж Сон Хи отбывает срок в тюрьме за долги, и Сон Хи ничего не остается, как обратиться за помощью к богатому Дон Чхолю. Он не слишком жаждет ей помогать, потому что она уже не так молода и красива как прежде. В конечном счете она устраивается в его дом в качестве экономки. Медленно, но верно, они обнаруживают, что за постоянными скандалами скрываются чувства, которые не угасли за 19 лет разлуки. Скачать видео:
Команда:
https://i.ibb.co/YfwJrC6/6649ba0eab8...bc3df093f6.gif https://i.ibb.co/GkSbZx4/b42c2fd593b...98e62cca9c.png Большая просьба без нашего разрешения НИГДЕ не выкладывать наши субтитры |
Тадааам! Первая серия готова! Наслаждайтесь!))
|
Поздравляю с релизом!
На торенте планируете выложить? И еще во всех наших сабах в названии в самом начале присутствует [alliance] Пример- [alliance]Binbo Danshi ep01.srt А так-же в самих сабах мы всегда пишем и адрес форума Фанасб-группа АЛЬЯНС представляет… (http://alliance-fansub.ru/) |
добавлены субтитры ко 2 и 3 сериям!=))
|
добавлены 4-6 серии.
|
Посмотрела 6 серий, теперь с нетерпением жду продолжения . Дорама просто чудо.
Давно так не смеялась uyklil. Большое спасибо за перевод :23_30_126: |
ПОЗДРАВЛЯЮ ВСЕХ! Я сегодня отредактировала 7-ую серию, отправлю кому-то из переводчиков. СПАСИБО Utari и Lilena за хороший перевод. С вами приятно работать.
|
подцепила 8 серию. Лиленочка, Кнопочка, молодцы! :818be167fc681e78372
|
В первый пост добавлены русские субтитры к 9 серии.
http://teleserials.ucoz.ru/5GVM4UIZUT.jpg |
добавлены 10-13 серии)
|
| Часовой пояс GMT +4, время: 02:52. |
Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot