|
14 клинков / 14 blades (Китай, Гонконг, 2010 год, фильм)
Вложений: 2
14 клинков / 14 blades Страна: Китай, Гонконг Год: 5 февраля, 2010 Жанр: романтика, исторический, экшн, боевые искусства В ролях: Donnie Yen (Донни Йен) - Qing Long (Цин Лун) Wei Zhao (Вэй Чжао) - Qiao Hua (Цяо Хуа) Chun Wu (Чун Ву) - Judge (Судья Пустыни) Kate Tsui (Кейт Тсуй) - Tuo Tuo (То То) Qi Yuwu (Ци Юй У) - Xuan Wu (Сюань У) Sammo Hung (Саммо Хун) - prince Qing (принц Цин) Damian Lau (Дамиан Лау) - Zhao Shenyan (Чжао Шэнь Янь) Chen Zhi Hui (Чэнь Чжи Хуэй) - Bai Hu (Бай Ху) Описание: Фильм рассказывает о секретной службе китайского Императора в эпоху династии Мин (1368 — 1644). "Клинки" — сироты, которых тренируют в беспощадных убийц, для осуществления личной мести и защиты Императора. Цин Лун, агент который на одном из заданий раскрывает тайну врагов Императора. За головой главного героя начинается охота. Он влюбляется, пока находится в бегах и открывает в себе сострадание и жалость, по поводу многочисленных и бессмысленных убийств. «Фильм покажет, изменение от «машины для убийств» до «настоящего человека». (с) Катерина Djo, SimusiK Трейлер: http://www.youtube.com/watch?v=iZhNazFKwQw видео:
http://i31.fastpic.ru/big/2011/1123/...836d46f973.png Команда: Переводчик Nyusya Редактор SimusiK Бета-редактор Annyti |
На премьере фильма "14 клинков" вчера в Пекине отсутствовала исполнительница главной женской роли актриса Чжао Вэй. Её отсутствие объяснили "личными причинами". Слухи, что популярная актриса беременна, не были подтверждены ни самой Чжао Вэй, ни её агентом.
Действие фильма происходит во времена династии Мин. Секретный агент (Донни Йен) пытается раскрыть заговор. Режиссёр Дэниэл Ли. Фольклорная певица Са Диндин, к слову получившая в 2008 году награду на BBC World Music Award за альбом "Alive", исполняет главную песню фильма. Премьера фильма в местных кинотеатрах состоится 4 февраля. [переведено с asianfanatics.net перевод на русский: Marissa] |
Донни Йен, между прочим очень клевый актер, уважаемый в азиатских кругах...
Не все же смазливчикам играть))) Главное Чуня есть, и его там прилично)) МУХАХАХАХАХАХАХААХАХАХАХ!!!!! онлайн 14 клинков)))) (естессно экранка))) http://watchmoviesonline25.com/14-blades.html ОМГ...там ещё и ансаб есть... 14 Клинков вышел на ДВД)))) http://www.asiatorrents.com/details....53d2be13e6ee40 |
Чун в хорошем качество это нечто!!:36:1 и сам фильм я бы даже назвала захватывающим. Люблю такие фильмы типа "Дом летающих кинжалов" и "Крадущийся тигр, затаившийся дракон" :56:1 Смотрела с ансабом и некоторые фразы были не совсем понятны.... поэтому желаю всей команде переводчиков удачи и скорейшего завершения! :1:
|
В главный пост добавлены субтитры!!! СПАСИБО ОГРОМНОЕ ПЕРЕВОДЧИКУ И БЕТЕ ЗА ИХ ТРУД))) ну и мне... :164bd6fb39c846422b5 Если будут проблемы с субтитрами, вопросы по переводу и качеству - обращайтесь))) :818be167fc681e78372 |
Посмотрела. Неплохой фильмец. Судья Пустыни шикарен)))) Как это То То могла ранить его прекрасный пресс?! :aec744e326504d9a596 а про то, что она его убила вообще молчу(((
|
Большое спасибо за перивод)) Фильм пипец какой классный))) Судья пустыни мммммммммммммм такой лапа)))
|
фильм на любителя. мне понравилось. но посмотреть можно 1или 2 раза но не больше. нет такого что бы сильно зацепило( это моё мнение)
|
|
ОО, Чуня тут потрясающий!!!
Благодарю за перевод!!!!! |
| Часовой пояс GMT +4, время: 16:18. |
Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot