Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к  dorama и  live-action

Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action (http://alliance-fansub.ru/index.php)
-   • По 2010 г (http://alliance-fansub.ru/forumdisplay.php?f=244)
-   -   Весенний вальс / Spring Waltz (Корея, 2006 год) (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=2866)

Люда 01.09.2008 12:38

Весенний вальс / Spring Waltz (Корея, 2006 год)
 

Весенний вальс
Spring Waltz


Оригинальное название: 봄의 왈츠
Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2006
Жанр: романтика
Продолжительность: 20 серий
Режиссер: Yoon Suk Ho

В главных ролях:
Описание:

Спасаясь от карточных долгов, отец Ли Су-Хо привозит своего сына на небольшой остров, где оставляет его на попечение подруги детства, у которой есть дочь Ын-Ён. Брошенный отцом Су-Хо замыкается в себе. Его заледеневшее сердечко смогла тронуть Ын-Ён. Постепенно дети становятся настоящими друзьями.
Ын-Ён больна, ее может спасти только операция. Необходимая сумма почти собрана... Беда приходит, когда вернувшийся папаша крадет деньги, предназначенные для лечения девочки. Су-Хо клянется Ын-Ён, что вернет ей украденное. Девочка не хочет оставлять своего друга и отправляется в Сеул вместе с ним. После нескольких дней безрезультатного поиска Ын-Ён становится плохо, и она попадает в больницу. Су-Хо всеми силами пытается помочь раздобыть денег. Он обещает, что никогда не оставит свою маленькую подружку. Но в один прекрасный день мальчик просто исчезает...
Спустя годы, путешествуя по Австрии, Ын-Ён знакомится с молодым талантливым пианистом Юн Чжэ-Ха, в прошлом которого скрывается много боли и тайн. Между ними вспыхивает сильное чувство. Да вот только прошлое неожиданно вторгается в настоящее...
Взято - palata666.ru
Автор - Tashami

https://i.ibb.co/7JvCcxy/0fca9011fea...e871f594d8.png


Люда 01.09.2008 12:39

Посмотрела эту дораму на одном дыхании. Очень рекомендую, я в полном восторге от нее. Уже есть все серии выложенные на торенте.
А вообще чем больше я смотрю корейские дорамы тем больше они мне нравятся, эх...перевел бы еще кто нибудь Зеленую розу..Моему бы счастью не было бы предела..
Хороший конец и дорама отличная

Lusi 05.01.2009 20:40

Люда, а я если честно, хотела бы увидеть другой конец. :)

Люда 05.01.2009 20:45

По мне так он таким и должен был быть

Lusi 05.01.2009 21:56

Конечно, сериал должен был именно так закончиться, чтоб был именно такой happy end, просто мне бы хотелось оставить главную героиню с другом главного героя. :)))))
Люд, а где парень, играющий друга, еще играл? Мне он очень понравился!

Люда 05.01.2009 22:07

Ну такого порой хочется не только в дорамах, но и в сериалах и теленовеллах

Ты его имеешь ввиду http://wiki.d-addicts.com/Daniel_Henney

Etsu 06.01.2009 15:18

Цитата:

Сообщение от Люда (Сообщение 174246)
Там хороший конец и дорама отличная

О! Спасибоогромное , теперь точно скачаю и посмотрю, там более говорят там великолепные осты. люблю Корею.ytiuk

МурМур4ик 16.01.2009 06:08

Смотрю сейчас эту дораму и мне оооочень нравится.Не могу сказать,конечно,что сердце замирает:((но огромное количество положительных эмоций получаю,это точно.Очень нежная и красивая дорама.
Понравилась фраза,которую Филипп сказал,когда признавался в любви Ын-Ен в ресторане(в 11 серии):"Она путешествовала по моей стране и сделала остановку в моем сердце":818be167fc681e78372
А еще я одну не очень приятную вещь заметила:((Кто-нибудь обратил внимание,что Дэниэл периодически появляется в кадре с изрядно вспотевшими подмышками?Первый раз это было.когда они с Ын-Ен в баскетбол играли.Но тогда ладно,можно подумать,что долго играл и устал и т.д.Но потом в 11 серии(21:02),когда он приходит в ресторан и подсаживается к Чжэ-Ха и его родителям,поднимает руку...а там бац...и мокрое пятно(я считаю этого кадра можно было бы и не делать:(А еще у него синее пятно непонятного происхождения на рубашке на левом плече можно заметить там же.Воть:8e12b96d087ec7ce563

Etsu 11.02.2009 23:08

я наконец таки скачала и посмотрела эту дорамку, ругаю себя нехорошими словами, как я могла так долго откладывать ее :69fa2b1b2599e0cb2f0, чудесная, романтичная, нежная, очень советую всем романтичным натурам. Очень красивая музыка, очень красивая картинка, просто нет слов, вообщем в моем списке появилась еще одна любимая вещь.

Лариса 17.02.2009 20:01

Начала смотреть. Ехидные смешки вызвала главная героиня с красным чемоданом в Австрии...
Заметила, что съемки дорогие, выездные, с множеством европейских эпизодических лиц.


Часовой пояс GMT +4, время: 20:52.

Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot