Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Зло не победит любовь / Buang Rai Pai Ruk (Таиланд, 2009 год, 20/20 серий)

https://img-fotki.yandex.ru/get/1247...7f39d_orig.jpg

https://img-fotki.yandex.ru/get/5871...ebf52_orig.png
Страна : Таиланд
Год: 2009
Название: Зло не победит любовь / Buang Rai Pai Ruk / บ่วงร้ายพ่ายรัก
Жанр: романтика, комедия, драма
Количество эпизодов: 20 серий
Канал: Channel 7
ОСТ - http://www.youtube.com/watch?v=GNGIUzGYZdI
ОСТЫ: Theme song: "Glied Ter Mai Long" By: M Auttapon
Ending Song: "Glied Ter Mai Long" By: Beau Sunita

В ролях:
Тле / Tle Thanapon Nimtaisuk - Аккани (Хин)
Панкейк / Pancake Khemanit Jamikorn - Парами (Пам)
Кан / Gun Kantathaworn - Шейн
Стефани / Stephanie Lerce - Эмика (Эм)
Gamboom Pimnipa Jittateeraroj - Нита
Amy Amika Bouher - Кэт
Ae Pairot Sangwariboot - Дет

В остальных ролях:

Описание:
Парами - избалованная дочь очень состоятельного человека. У нее есть жених Шейн. Шейн считает, что отец Парами Дет украл компанию его отца. И решает вернуть компанию, соблазнив дочь врага.
Дет понимает, чего добивается Шейн, и нанимает для Парами телохранителя Аккани, чтобы он за ней присматривал.

Видео:

Видео с вшитыми русскими субтитрами:

Оформление от Jasormin:

https://img-fotki.yandex.ru/get/1045...76b3b_orig.png

https://img-fotki.yandex.ru/get/5006...238c7_orig.png

https://img-fotki.yandex.ru/get/5779...abbc4_orig.png

Переводчик - msv24
Редактор - Лариса
Тайминг: ksu461979 (Sanna)
Тайпсеттинг - msv24
Перевод песен - Zolotko
За оформление темы благодарим - Jasormin
Релизер трекера - oksimoksi50
Релизер кинотеатра - msv24

https://img-fotki.yandex.ru/get/1078...71b8e_orig.jpg