Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к  dorama и  live-action

Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action (http://alliance-fansub.ru/index.php)
-   • 2011 - 2013 гг (http://alliance-fansub.ru/forumdisplay.php?f=254)
-   -   Скорая помощь - 5 сезон / Kyumei Byoto 24 Ji 5 / Emergency Room 24 Hours 5 (Япония, 2013) (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=19104)

Рия 28.09.2013 22:08

Скорая помощь - 5 сезон / Kyumei Byoto 24 Ji 5 / Emergency Room 24 Hours 5 (Япония, 2013)
 

Жанр: медицина, драма
Начало показа: 9 июля 2013
Количество серий: 10
Канал вещания: Fuji TV
Режиссеры: Tajima Daisuke (Koori no Sekai, Rikon Bengoshi), Naruhide Mizuta, Nishiura Masaki (Rich Man, Poor Woman, Code Blue) и Takano Mai
В ролях: Мацусима Нанако - доктор Кодзима Каэдэ
Сасаки Кураноскэ - доктор Ходзё Масахару
Токито Сабуро - доктор Нацумэ Мамору
Касивабара Сюдзи - Хиросэ Ицуки
Асина Сэй - Нара Саяка
Кадзама Сюнскэ - Катаока Хитоси
и другие.

Описание:
Доктор Каэде Кодзима всего месяц возглавляет "Отделение реанимации и интенсивной терапии" клиники университета Минато. С должностью она справляется,
но с коллегами держит дистанцию, из-за чего отношения в коллективе складываются неловкие. Никто не понимает, почему директор больницы назначил на эту должность именно её.
Тем временем в Токио гремит взрыв и в клинику поступает множество пациентов с осколочными ранениями. Их жизни зависят от слаженной работы врачей и медперсонала.

Полный список сезон и спешлов:

Kyumei Byoto 24 Ji (Fuji TV / 1999)
Kyumei Byoto 24 Ji 2 (Fuji TV / 2001)
Kyumei Byoto 24 Ji Special 2002 (Fuji TV / 2002)
Kyumei Byoto 24 Ji Special 2005 (Fuji TV / 2005)
Kyumei Byoto 24 Ji 3 (Fuji TV / 2005)
Kyumei Byoto 24 Ji 4 (Fuji TV / 2009)
Kyumei Byoto 24 Ji 5 (Fuji TV / 2013)

Рия 28.09.2013 22:25

Впечатляет, что эта дорама пользуется спросом не одно десятилетие. Иначе не снимали бы столько сезонов.
В 5 сезоне нам уже не покажут Эгути. И для меня в нем много неизвестных актеров. Да и рейтинг уже не такой как в былые времена.
Хотя сравнивать драмы 2000-х и нынешние нельзя. Совсем другие ценности правили тогда людьми.))
Эх, жаль что наше ТВ не показывает японские сериалы.

Макото Кино 29.09.2013 03:21

Рия, а почему актера зовут Сасаки Куросанкэ? Насколько знаю, на постере Сасаки Кураноскэ.
Предыдущие сезоны не смотрела, но описание этого сезона мне понравилось, надо будет посмотреть)))

Рия 29.09.2013 03:30

Все правильно - Сасаки.

Описанием это сложно назвать. Я посмотрела пока только первую серию. Вроде не плохо снято.
Только вот Мацусима очень изменилась. Какая-то уставшая она тут.
Можно сказать, что в сериале будет "противостояние" Кодзимы и тех, кто не симпатизирует ей.
Ну и попутно все они будут спасать жизни пациентов. До Хауса конечно не дотянет.))) Зато современный Токио.

Макото Кино 29.09.2013 03:35

Цитата:

Сообщение от Рия (Сообщение 1186055)
Все правильно - Сасаки.

Описанием это сложно назвать. Я посмотрела пока только первую серию. Вроде не плохо снято.
Только вот Мацусима очень изменилась. Какая-то уставшая она тут.
Можно сказать, что в сериале будет "противостояние" Кодзимы и тех, кто не симпатизирует ей.
Ну и попутно все они будут спасать жизни пациентов. До Хауса конечно не дотянет.))) Зато современный Токио.

ой, я там опечаталась в имени, поправила. у меня вопрос касательно фамилии: Куросанкэ - Кураноскэ.
Чем то мне напомнило Код синий. Вообще мне нравятся японские дорамы про медицину, так что поставила серии на скачку. Посмотрим что там)

Рия 29.09.2013 03:43

Это опечатка, конечно. Не заметила.

Я "Код синий" не смотрела, но первая серия напомнила мне фильм "Возвращение Алого генерала". Просто один в один. За исключение детективной составляющей.
Пока искала трейлер к 5 сезону, наткнулась на опенинг 3 сезона.
смотреть:




Какой он заманчивый. :53:

Carapych 13.10.2013 22:25

а к первым сезонам сабы есть? на аддиктах чёт я только к спешлам нашла, 2 и 3 сезонам. ну и 5-му

я скачала 3-й, т.к. там Огури :) но пока не смотрела

Огури с накрашенными ногтями :) 3-й сезон
http://img23.binimage.org/eb/32/49/oguri.jpg

Рия 14.10.2013 23:38

Я нашла какие-то видюхи старые, но там только китсаб или корсаб. Даже не знаю, какой это сезон, но смотрелось отлично.
И что я еще заметила - Нанако в 2-м сезоне нет.

Enmik 15.10.2013 00:30

Завидую я вам, смотреть без сабов можете) А ансаб хоть есть к предыдущим сезонам и к этому?

Carapych 15.10.2013 00:53

Enmik, так учи английский ;) но, не знаю кто как, а я всё же лучше воспринимаю с рускими сабами. они быстрее читаются и слова все известны :6:
я нашла сабы ко 2, 3 и 5-му сезонам.


Часовой пояс GMT +4, время: 12:54.

Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot