Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к  dorama и  live-action

Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action (http://alliance-fansub.ru/index.php)
-   • 2018 - 2019 гг (http://alliance-fansub.ru/forumdisplay.php?f=316)
-   -   Завтра я полюблю тебя крепче / 明日の君がもっと好き / Ashita no kimi ga motto suki (Япония, 2018, 7 серий) (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=24916)

Garanchou 02.05.2018 21:22

Завтра я полюблю тебя крепче / 明日の君がもっと好き / Ashita no kimi ga motto suki (Япония, 2018, 7 серий)
 
Завтра я полюблю тебя крепче / 明日の君がもっと好き / Ashita no kimi ga motto suki


Жанр: драма, комедия, про любовь
Телеканал: TV Asahi
Выход в эфир: с 20.01.2018 по 10.03.2018, в 23:05 по субботам
Количество серий: 7
Сайт: http://www.tv-asahi.co.jp/asukimi/

Режиссеры: Хадзимэ Такэдзоно, Осаму Катаяма

Автор сценария: Ман Идзава

В ролях:
Хаято Итихара ... Рё Мацуо
Аюми Ито ... Аканэ Сатокава
Аой Морикава ... Каору Танно
Дзин Сирасу ... Харухи Сиросаки
Мирай Сида ... Адзуса Курода, младшая сестра Аканэ
Ёсико Мита ... Сидзуко Сатокава, бабушка Аканэ
Тосиро Янагиба ... Фумихико Танно, отец Каору
Дай Ватанабэ ... Томохиро Курода, муж Адзусы
Тосики Аята ... Дэндзи Саэки, тренер по дзюдо
Кэн Осава ... Масая Уто
Тору Синавага ... Киёси Сатокава, дедушка Аканэ
Кацусигэ Комацу ... Масами Хидзири, водитель такси

Надпись на постере:
人生で一番面倒くさい恋はきっと、人生で一度だけの大切な恋になる
jinsei de ichiban mendoukusai koi wa kitto, jinsei de ichidodake no taisetsuna koi ni naru
Самая утомительная в жизни любовь непременно станет единственной самой важной любовью в жизни.

Описание:
Когда Аканэ Сатокава (Аюми Ито) была маленькой, ее родители погибли в автомобильной аварии. Она и ее младшая сестра Адзуса (Мирай Сида), сидевшие на заднем сидении, выжили, и их вырастили бабушка с дедушкой. Сестры выросли, Адзуса вышла замуж, а у старшей сестры почему-то не получается. Видимо, потому что судьба постоянно сводит ее с женатыми мужчинами. Да еще и работает она в секретариате крупной торговой компании - время на личную жизнь практически не остается. Но должна же когда-нибудь случиться в жизни встреча с человеком, который притянет настолько, что невозможно оторваться! И эта встреча происходит...
Рё Мацуо (Хаято Итихара) работает в компании по озеленению - ухаживает за растениями в офисах и в садах заказчиков. Хозяин компании пытается сосватать за него свою дочь Каору (Аой Морикава), но Рё не рассматривает ее как потенциальную невесту - скорее, он относится к ней как к младшей сестре. И вообще, к женщинам он весьма равнодушен - для него намного приятнее отправиться куда-нибудь в горы на мотоцикле, чтобы фотографировать редких бабочек.
Сама же Каору - из числа не определившихся со своими гендерными симпатиями. Хотя она весьма кавайная™ барышня, в первом лице она выражается исключительно boku (мужское "я"), днем подрабатывает на стройке (правда, не мешки с цементом ворочает, а размахивает светящимся жезлом, предупреждая прохожих о путях обхода), а по вечерам работает юношей-барменом в "баре девушек", куда заходят посидеть за стойкой и побеседовать с девушками клиенты-мужчины. Но туда ходят не только мужчины. Адзуса, сестра Аканэ, тоже ходит в этот бар тайком от мужа, чтобы пообщаться с Каору.
Сложные переплетения отношений обязательно должны привести к какому-то результату. К чему они приведут?

© Pelikan


Часовой пояс GMT +4, время: 19:43.

Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot