Сегодня я беру выходной / Kyou wa Kaisha Yasumimasu (Япония, 2014 год, 10/10 серий)
 

http://www.picshare.ru/uploads/141024/41mi7w31u1.png
Оригинальное название: きょうは会社休みます。
Страна: Япония
Количество серий:
Начало показа: 15 октябрь 2014
Режиссер: Satoru Nakajima
Сценарий: Mari Fujimura (manga), Shigeki Kaneko

В ролях:
Аясе Харука
Тамаки Хироши
Фукуши Сота

Описание:
Основано на одноименной манге. История женщины, которая из-за своей застенчивости не имела никакого опыта в любовных отношениях. На свое 30-летие она напивается в баре и просыпается в постели со студентом, подрабатывающем в том же офисе, где работает героиня. Под напором парнишки, она решает начать встречаться с ним, хотя он на 9 лет ее младше.



http://i66.fastpic.ru/big/2014/1027/...9e420dc814.png
http://www.picshare.ru/uploads/141024/A08GZHMJ74.png
http://www.picshare.ru/uploads/141024/72gN0a7xQU.png


http://album.foto.ru/photos/pr0/92858/3756998.jpg

В первый пост добавлены субтитры к 1 серии.

http://www.picshare.ru/uploads/141024/955507s01s.png

Постер крутецкий!
С релизом, девочки!

http://anoline.ru/sc-pic/i29184.gif

Девочки, со стартом! Сил вам на этот сезон и лёгкого ансаба!

Спасибо, девушки.
Насколько можно судить по первой серии - это нам пироженка после всех трудов :-)

С релизом! :82: Спасибо и Удачи с переводом!)

Прикольный сериал)) Спасибо большое:19:1

На Doramaland создана раздача.

Домо аригато! :25:1 Поздравляю с релизом и желаю легкого ансаба (или с какого переводите)!!!

В http://i66.fastpic.ru/big/2014/1027/...9e420dc814.png
добавлена 1 серия
http://i67.fastpic.ru/big/2014/1027/...4db26144bf.png