Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к  dorama и  live-action

Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action (http://alliance-fansub.ru/index.php)
-   • 2017-2018 гг (http://alliance-fansub.ru/forumdisplay.php?f=322)
-   -   Домоседы / Home Stay Series / Nee Rak Bpai Pak Jai (Таиланд, 2017 год) (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=24159)

Mentha 15.03.2017 09:40

Домоседы / Home Stay Series / Nee Rak Bpai Pak Jai (Таиланд, 2017 год)
 

Название: Home Stay หนีรัก...ไปพักใจ
Производство: Таиланд
Начало показа: 31 мая (среда-четверг)
Год: 2017
Продолжительность: ?
Жанр: романтика, комедия
Канал: GMM25
Компания: GMM Grammy

В ролях:
Gypso Ramita Ран
Ой / Oil Thana Suttikamul - Крит
Toni Rakkaen - Самер
Jeab Lalana - Ин

Описание:
Ран - художница с севера, вместе с друзьями арендующая комнату. У неё есть парень Gloan, который обучается гостиничному бизнесу в Бангкоке. Однако после выпуска он не возвращается домой, тогда Ран едет к нему и от своего лучшего друга Самера (который, к слову, давно в неё влюблён) узнаёт, что Gloan изменял ей, и очень огорчается.
Ран и Самер знакомятся с Ин - администратором и наследницей отеля; и её дядей Критом, управляющим отеля. Ин получает угрозы убийства, а от Ран не отстают кредиторы, поэтому Ин предлагает Ран поменяться на время домами. Ран соглашается и обещает Ин, что позаботится о её доме в Бангкоке.
Крит принимает Ран за мошенницу и не верит ни единому её слову. Он считает девушку чудаковатой, что ещё больше усиливает неприязнь Ран по отношению к Криту. В то же время Ин, никогда не знавшая свободной жизни, с радостью делает всё, что ей поручает Самер. Ин нравится искренность провинциальных людей, потому что они живут чувствами и оттого не знают невзгод.
Чем больше Крит и Ран живут вместе, тем сильнее влюбляются друг в друга. Крит многому учит Ран, в том числе обучает азам гостиничного бизнеса. Ин тайком влюбляется в Самера и решает завоевать его, помогая ему с преображением внешности и раскрутки его песни. И Самер отвечает взаимностью, но их отношениям предстоит пережить ещё немало преград. Как обе пары со всем справятся?



Смотреть с ансабом:
http://www.dailymotion.com/playlist/...#video=x5ts3el

Mentha 25.05.2017 18:10

Трейлер

Я так поняла, что в эфире с 31 мая

Описание:
Ран - художница с севера, вместе с друзьями арендующая комнату. У неё есть парень Gloan, который обучается гостиничному бизнесу в Бангкоке. Однако после выпуска он не возвращается домой, тогда Ран едет к нему и от своего лучшего друга Самера (который, к слову, давно в неё влюблён) узнаёт, что Gloan изменял ей, и очень огорчается.
Ран и Самер знакомятся с Ин - администратором и наследницей отеля; и её дядей Критом, управляющим отеля. Ин получает угрозы убийства, а от Ран не отстают кредиторы, поэтому Ин предлагает Ран поменяться на время домами. Ран соглашается и обещает Ин, что позаботится о её доме в Бангкоке.
Крит принимает Ран за мошенницу и не верит ни единому её слову. Он считает девушку чудаковатой, что ещё больше усиливает неприязнь Ран по отношению к Криту. В то же время Ин, никогда не знавшая свободной жизни, с радостью делает всё, что ей поручает Самер. Ин нравится искренность провинциальных людей, потому что они живут чувствами и оттого не знают невзгод.
Чем больше Крит и Ран живут вместе, тем сильнее влюбляются друг в друга. Крит многому учит Ран, в том числе обучает азам гостиничного бизнеса. Ин тайком влюбляется в Самера и решает завоевать его, помогая ему с преображением внешности и раскрутки его песни. И Самер отвечает взаимностью, но их отношениям предстоит пережить ещё немало преград. Как обе пары со всем справятся?


Часовой пояс GMT +4, время: 20:38.

Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot