Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action

Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action (http://alliance-fansub.ru/index.php)
-   • 2014 - 2015 гг (http://alliance-fansub.ru/forumdisplay.php?f=255)
-   -   Дневные красавицы / Hirugao (Япония, 2014, 11 серии) (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=20483)

Szaffi 28.06.2014 11:11
Дневные красавицы / Hirugao (Япония, 2014, 11 серии)
 

Название: Hirugao / 昼顔
Другие названия: Beauty of the Day, Belle de Jour

Год: 2014
Страна: Япония
Канал: Fuji TV
Жанр: Драма
Период показа: 17.07.2014
Время показа: Четверг 22:00

Режиссер: Hiroshi Nishitani ( Galileo, Engine, Last Christmas )
Сценарий: Yumiko Inoue

В ролях:
Aya Ueto - Sawa Sasamoto
Michiko Kichise - Rikako Takikawa
Takumi Saito - школьный учитель Yuichiro Kitano
Kazuki Kitamura - художник Osamu Kato ,
а также Ayumi Ito, Нaruka Kinami, Houka Kinoshita, Yasushi Fuchikami, Kosuke Suzuki, Atsuko Takahata

Описание:
:

Sawa Sasamoto (Aya Ueto) домохозяйка, работающая неполный рабочий день в супермаркете, в котором иногда промышляет мелким воровством. Однажды Rikako Takikawa (Michiko Kichise), становится свидетельницей действий Sawa Sasamoto. Rikako Takikawa- жена богатого человека, имеющая роман на стороне с бедным художником Kitano Osamu (Kitamura). Под влиянием Rikako Takikawa, Sawa Sasamoto заводит роман с учителем старшей школы Yuichiro Kitano (Sato).
Название сериала "Hirugao" происходит от японского выражения "Heijitsu Hirugao Tsuma", так называют жен которые заводят дневной роман, пока их муж на работе. Это выражение "Heijitsu Hirugao Tsuma" взято из французского фильма "Belle de Jour” с Катрин Денев в главной роли, которое в свою очередь снято по роману 1928 года "Belle de Jour “ Joseph Kessel.


https://i.ibb.co/7JvCcxy/0fca9011fea...e871f594d8.png

https://31.media.tumblr.com/3a3b892b...h7cxo4_250.gif

msv24 17.07.2014 09:19
Сегодня начало показа.
Редко смотрю Японию, но эта дорама заинтересовала.

Szaffi 05.08.2014 22:01
2 серия
https://31.media.tumblr.com/9964a05c...th4no6_250.gifhttps://31.media.tumblr.com/3762528e...th4no1_250.gif
https://33.media.tumblr.com/c8efd4b4...th4no5_250.gifhttps://38.media.tumblr.com/e9afba1f...th4no8_250.gif
https://31.media.tumblr.com/02911acd...th4no7_250.gifhttps://31.media.tumblr.com/068964c1...th4no4_250.gif
https://38.media.tumblr.com/9ecd1ad7...th4no2_250.gifhttps://31.media.tumblr.com/8de68e64...th4no3_250.gif
uetoayax

katze 27.08.2014 21:05
Две любимые актрисы в одном проекте :36:1 но сюжет...:3:1

Jenetschka 26.01.2017 15:34
Мне кажется, это спешл к дораме...



твиттер

Kanaya 27.01.2017 00:16
Это фильм, выйдет 10 июня.


Часовой пояс GMT +4, время: 14:27.

Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot